• 要闻
  • + En Plus
  • Le papier découpé

    07-21 11:24

    La poupée des «quatre bonheurs», papier découpé (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • Les arts martiaux et le cuju (I)

    07-15 10:58

    Pour les Chinois, grands amateurs d’exercices physiques, le sport a toujours été un moyen important pour se maintenir en bonne santé et pour se distraire, aussi les fêtes traditionnelles sont-elles associées aux jeux et autres activités de plein air.

  • L’impératrice Wu Zetian

    07-14 08:48

    Wu Zetian. Temple de Huangze (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • Les voyages de Marco Polo en Chine

    07-14 08:35

    Marco Polo (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • Charme et mœurs du vieux Beijing (I)

    07-13 10:01

    Lorsque l’on pense au vieux Beijing, les images qui viennent immédiatement à l’esprit évoquent tour à tour une caravane de chameaux sous la porte de la citadelle, le quartier populaire Tianqiao, des ruelles étroites avec les cris des marchands ambulants, la vie dans les cours traditionnelles au fil des saisons, les petits plats typiques comme le caillé de soja, le foie de porc sauté et le lait de soja fermenté, les spectacles de dialogues comiques, de récits chantés au son du tambour ou de la viole monocorde…

  • Charme et mœurs du vieux Beijing (II)

    07-13 10:09

    Tianqiao, « Pont du ciel », est un quartier célèbre qui attire les visiteurs en tant que vitrine du folklore du vieux Beijing. C’était dans ce quartier que se regroupaient, autrefois, les différents spectacles de théâtre, d’opéra, de musique et d’acrobatie. On y trouvait également salles de jeu, restaurants, maisons de thé, petits plats vendus sur étalage et drugstores-mercerie en coin de rue.

  • Charme et mœurs du vieux Beijing (III)

    07-13 10:22

    Les activités de loisir des habitants de Beijing portent la marque de la capitale historique. Ses goûts raffinés, sa modération et l’aisance qui y règne étaient devenus les caractéristiques du style de vie à Beijing.

  • Mulan se déguise en garçon pour remplacer son père à l’armée

    07-13 09:30

    Mémorial de Hua Mulan, Shangqiu, province du Henan (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • La bataille de Chibi

    07-13 09:12

    Zhou Yu (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • Zhaojun se rend au-delà de la Grande Muraille en tant que future mariée

    07-13 09:12

    Zhaojun. District de Xingshan, pays natal de Zhaojun, province du Hebei (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • Liu Bang et Xiang Yu

    07-13 08:42

    Liu Bang (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • L'Art de la guerre de Sunzi – le premier livre sur la science militaire dans le monde

    07-13 08:42

    Sun Wu (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • Le mont Taishan

    07-12 13:46

    Le mont Taishan, ou Daishan, porta successivement les noms de Daizong, Daiyue, ou encore Taiyue. Il se trouve à Tai'an, dans le centre du Shandong.

  • Les tombeaux des Ming

    07-12 14:02

    Les tombeaux des Ming se situent dans le district de Changping, au nord-ouest de Beijing. La zone qui abrite les tombeaux forme un bassin, entouré de chaînes de montagnes au nord, à l'est et à l'ouest ; au sud se dressent deux sommets : à gauche le mont du Dragon, et à droite le mont du Tigre.

  • Guilin et ses paysages d'eaux et de montagnes

    06-29 10:57

    Les célèbres paysages de Guilin se rencontrent tout autour de la ville de Guilin et le long de la rivière Lijiang, depuis le fossé de Lingqu au district de Xing'an au nord, jusqu'à Yangshuo au sud. Ils rassemblent à eux seuls les « quatre merveilles », à savoir : de charmantes montagnes, de gracieuses eaux, de mystérieuses grottes et d'élégants rochers. Selon un ancien dicton, « Guilin offre les plus beaux paysages de l'univers ».

  • Le mont Wudangshan

    06-29 10:39

    Wudangshan se situe dans le Nord-Ouest de la province du Hubei, et c'est l'une des terres les plus sacrées du Taoïsme. Ce charmant massif montagneux, isolé en marge du monde, comprend 72 sommets de tailles divers, parmi lesquels le plus élevé est le pic du Pilier céleste (Tianzhushan), avec 1 612 m d'altitude. Le mont Wudangshan fait partie du patrimoine culturel mondial de l'UNESCO.

  • L'alcool chinois

    06-29 10:25

    Une carafe de vin et un verre de l’antiquité (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • Le thé chinois

    06-29 10:25

    La dégustation du thé (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • Le mont Putuoshan

    06-29 10:14

    Putuoshan est une île montagneuse qui fait partie de l'archipel de Zhoushan, dans l'est de la province du Zhejiang. C'est l'une des quatre grandes montagnes sacrées du bouddhisme chinois, et on l'appelle « pays bouddhiste de la mer et du ciel ». C'est également une importante destination touristique.

  • Le Grand Bouddha du mont Leshan

    06-20 14:55

    Le Grand Bouddha de Leshan (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • Le mont Huangshan

    06-20 13:43

    Le mont Huangshan se trouve dans le sud de la province de l'Anhui. La montagne est célèbre autant pour le tourisme que pour ses cures de santé, et est considérée comme un trésor national, voire comme l'une des plus grandes merveilles du monde. En 1990, l'UNESCO l'a inscrite au patrimoine naturel et culturel de l'humanité.

  • La gastronomie chinoise

    06-20 10:47

    La cuisine impériale de Beijing (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • La danse du lion

    06-20 10:29

    La Danse du Lion (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • La foire

    06-20 10:29

    La foire (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • Jiuzhaigou

    06-16 13:33

    Jiuzhaigou, qui signifie « vallée au Neuf Villages », se trouve dans la préfecture autonome Tibétaine et Qiang de Aba, dans le Sichuan. Cette vallée de plus de 50 km de long tire son nom des neuf villages tibétains qu’elle abrite.

  • La vallée du Dragon jaune

    06-15 15:18

    La vallée du Dragon jaune se trouve dans la préfecture autonome Tibétaine et Qiang de Aba, dans le Sichuan. Située à plus de 3 000 m au-dessus du niveau de la mer, c’est l’un des sites touristiques d’altitude les plus célèbres de Chine.

  • Le palais du Potala

    06-15 14:02

    Le palais du Potala est le lieu de résidence des Dalaïs Lamas, chefs religieux du bouddhisme lamaïque. Il se dresse sur la colline du Potala, à l'ouest de la vieille ville de Lhasa. C'était également, sous les Qing, le centre politique et religieux du Tibet.

  • La noce

    06-15 13:29

    Le palanquin de la nouvelle mariée (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • Les douze signes ou animaux

    06-15 13:24

    Les jouets aux douze animaux (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • Le lion en pierre

    06-15 13:24

    Lions en pierre sur le pont Marco Polo (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • L'Art de la guerre de Sunzi – le premier livre sur la science militaire dans le monde

    06-14 16:09

    L'Art de la guerre de Sunzi, appelé aussi Sunzi, est le premier livre paru au monde sur la science militaire. Son auteur, Sun Wu, était un remarquable stratège vivant vers la fin de la période des Printemps et Automnes.

  • L'expédition du roi Wu contre le roi Zhou

    06-14 15:56

    Au milieu du XIe siècle avant J.-C., le roi Wu de Zhou, allié aux tribus de l'ouest et du sud, attaqua le roi Zhou des Shang, au cours d'un combat décisif, à Muye (dans l'actuelle province du Henan).

  • La vieille ville de Lijiang

    06-14 11:16

    Lijiang se trouve dans le Nord-Ouest du Yunnan, et date d'il y a environ 800 ans.

  • Le lac de l'Ouest de Hangzhou

    06-14 11:34

    Le lac de l'Ouest se trouve dans la partie ouest de la ville de Hangzhou, dans la province du Zhejiang. C’est un lieu touristique célèbre.

  • La broderie

    06-14 11:24

     La broderie de Sichuan (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • La porcelaine

    06-14 11:13

    Une bouteille en porcelaine « bleu et blanc » aux herbes rampantes (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • Jardins

    06-14 11:13

    Le Palais d’Eté de Chengde, dans le Hebei (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • Le temple du Ciel

    06-14 10:54

    Le temple du Ciel est actuellement le plus grand ensemble de temples de toute la Chine. Les empereurs des Ming puis des Qing s'y rendaient jadis pour implorer le ciel et prier pour des récoltes abondantes. Il se situe à l'est de l'avenue Yongdingmen, dans la partie sud de Beijing.

  • Le tombeau de l'empereur Qin Shi Huangdi et le musée des statues de guerriers et de chevaux en terre cuite

    05-31 22:09

    Le tombeau de l'empereur Qin Shi Huangdi et le musée des statues de guerriers et de chevaux en terre cuite de l'empereur Qin Shi Huangdi se trouvent dans le district de Lintong, dans la province du Shaanxi. C'est actuellement dans le monde entier le plus grand site de sépulture impériale, et on le surnomme « la huitième merveille du monde ».

  • Yu le Grand dompte des eaux

    05-31 21:15

    Selon une légende, après le règne de Huangdi, trois chefs de renom, Yao, Shun et Yu, se succédèrent. Sous le règne de Yao, le Huang He inondait de temps à autre le pays. Les villages et les maisons étaient détruits et les habitants obligés de se loger en haut des arbres ou sur les crêtes des montagnes.

  • Le jeu de go

    05-30 13:39

    Ayant trouvé son origine en Chine, le jeu de go est l'un des jeux sur damier les plus anciens du monde.

  • La peinture traditionnelle chinoise

    05-30 14:36

    Par la peinture traditionnelle chinoise, on entend des tableaux réalisés sur des papiers de Xuanzhou ou sur étoffe de soie avec pour outils et matériaux des pinceaux, de l'encre de Chine et des peintures. Ensemble avec la médecine traditionnelle chinoise et l'opéra de Beijing, elle est considérée comme faisant partie des « trois éléments de la quintessence de la culture chinoise ».

  • La vieille ville de Pingyao

    05-30 13:30

    Rues de Pingyao. (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • L'opéra de Beijing

    05-13 16:25

    Dan (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • Le Palais d'Eté

    04-29 11:21

    Le lac Kunminghu et la colline de la Longévité millénaire (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • La Grande Muraille

    04-28 09:56

     La Grande Muraille de Badaling (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • Le Huang He (Le fleuve Jaune)

    04-28 09:56

    Le fleuve Jaune (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • L'Himalaya

    04-26 14:16

    Le mont Everest (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

  • Le bassin du Tarim

    04-12 16:33

    Le bassin du Tarim se trouve entre les monts Tianshan, les monts Kunlunshan, les monts A'erjinshan et le plateau du Pamir. Il a une superficie d'environ 530 000 km2, ce qui en fait le plus grand bassin intérieur tant de Chine que du monde entier.

  • Le Palais impérial

    04-12 16:20

    En plein cœur de Beijing, le Palais impérial est le plus vaste complexe d'architecture ancienne de toute la Chine. Elle était jadis le palais impérial des dynasties des Ming et des Qing, et était en ce temps appelée « la Cité interdite», ou encore « le Grand Intérieur » (« Danei »).

  • Le fleuve Yangtsé

    04-12 15:56

    Le Chang Jiang (Yangtsé) prend sa source sur le plateau du Qinghai-Tibet, sur le plus haut sommet des monts Tanggulashan : le pic neigeux de Geladandong.

  • La robe fendue sur les côtés et la tenue traditionnelle chinoise

    03-23 10:55

    Quintessence de l’art de s’habiller à la chinoise, la robe fendue sur les côtés trouve son origine dans la tenue de la femme manchoue sous la dynastie des Qing. La confection de la robe interprète parfaitement l’idée de l’harmonie de la culture chinoise, et ses ornements témoignent d’une grâce spéciale propre à l’Orient.

  • La porcelaine vernissée tricolore des Tang

    03-04 10:19

    Il s’agit des céramiques trichromes de l’époque des Tang. Elles sont colorées en vert, bleu, jaune, blanc, ocre ou brun, et principalement en jaune, vert et ocre : d’où le nom de « tricolore ».

  • La boussole

    03-01 21:17

    Avant l'invention de la boussole, les navigateurs ne pouvaient s'orienter qu'en observant le Soleil ou les étoiles et, par temps couvert, risquaient de perdre direction et orientation. Avec l'invention de la boussole par les Chinois, ce problème fut définitivement résolu.

  • La musique d'instruments traditionnels

    02-26 16:43

    Distinguée par ses couleurs nationales prononcées, la musique d'instruments traditionnels est un trésor du patrimoine culturel chinois.

  • Culture chinoise: Les mythes de la haute antiquité

    01-13 10:47

    Les mythes de la haute antiquité chinoise, qui présentent un univers lointain rempli de mystères, sont le témoignage de l'imagination fertile dont le peuple chinois primitif a fait preuve face à un monde inconnu.

010020070770000000000000011200000000000000