french.xinhuanet.com
 

Jiuzhaigou

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-06-16 à 13:33


Les bassins multicolores (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press) 

Jiuzhaigou, qui signifie « vallée au Neuf Villages », se trouve dans la préfecture autonome Tibétaine et Qiang de Aba, dans le Sichuan. Cette vallée de plus de 50 km de long tire son nom des neuf villages tibétains qu’elle abrite.

Les innombrables lacs, cascades, glaciers et forêts, les paysages mystérieux et la nature vierge et sauvage de cette vallée, lui ont valu le surnom de « monde féerique ». Les six grands sites de Changhai, Jianyan, Nuorilang, Shuzheng, Zharu et Heihai, sont connus dans le monde entier pour leurs lacs transparents, leurs entrelacs de cascades, leurs forêts multicolores et leur ambiance très tibétaine.


La mer des pandas (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

Entre tous ces sites, celui des chutes de Shuzheng est le plus singulier. La gorge principale d’une longueur de 50 km compte 108 lacs distincts, reliés entre eux par des cascades et des ruisseaux, et se termine par la cascade de Nuorilang. La cascade du Banc des Perles (Zhenzhutan), qui dévale la gorge de Rizegou est par ailleurs la cascade la plus impressionnante de Jiuzhaigou.

Ce site fut découvert dans les années 70, et fut inscrit en 1992 sur la liste du patrimoine culturel et naturel de l’humanité par l’UNESCO. En 1997, il a également été inscrit dans le réseau mondial des sites de protection prioritaire de l’homme et de sa biosphère. C’est actuellement le seul site au monde à bénéficier de ces deux programmes à la fois.


La cascade du Banc des Perles (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

(Source: Connaissances générales en géographie chinoise de la maison d'édition Foreign language teaching and research press) (Tous droits réservés. Reproduction interdite sans autorisation.)

 

 
分享
A la découverte du Parc Disneyland de Shanghai en dix photos
A la découverte du Parc Disneyland de Shanghai en dix photos
Photos: créations des diplômés de l'Institut de la Technologie de la mode de Beijing
Photos: créations des diplômés de l'Institut de la Technologie de la mode de Beijing
Course hippique: de jolis chapeaux de spectateurs au meeting de Royal Ascot au Royaume-Uni
Course hippique: de jolis chapeaux de spectateurs au meeting de Royal Ascot au Royaume-Uni
Le shooting féerique de l'actrice chinoise Fan Bingbing
Le shooting féerique de l'actrice chinoise Fan Bingbing
Nouvelles photos de Sun Li
Nouvelles photos de Sun Li
Photos - Des supporteurs enthousiastes lors de l'Euro 2016
Photos - Des supporteurs enthousiastes lors de l'Euro 2016
A la découverte de l'Hôtel Disneyland de Shanghai
A la découverte de l'Hôtel Disneyland de Shanghai
Un couple de nonagénaires fait fondre les cœurs en Chine
Un couple de nonagénaires fait fondre les cœurs en Chine
Retour en haut de la page

Jiuzhaigou

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-06-16 à 13:33


Les bassins multicolores (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press) 

Jiuzhaigou, qui signifie « vallée au Neuf Villages », se trouve dans la préfecture autonome Tibétaine et Qiang de Aba, dans le Sichuan. Cette vallée de plus de 50 km de long tire son nom des neuf villages tibétains qu’elle abrite.

Les innombrables lacs, cascades, glaciers et forêts, les paysages mystérieux et la nature vierge et sauvage de cette vallée, lui ont valu le surnom de « monde féerique ». Les six grands sites de Changhai, Jianyan, Nuorilang, Shuzheng, Zharu et Heihai, sont connus dans le monde entier pour leurs lacs transparents, leurs entrelacs de cascades, leurs forêts multicolores et leur ambiance très tibétaine.


La mer des pandas (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

Entre tous ces sites, celui des chutes de Shuzheng est le plus singulier. La gorge principale d’une longueur de 50 km compte 108 lacs distincts, reliés entre eux par des cascades et des ruisseaux, et se termine par la cascade de Nuorilang. La cascade du Banc des Perles (Zhenzhutan), qui dévale la gorge de Rizegou est par ailleurs la cascade la plus impressionnante de Jiuzhaigou.

Ce site fut découvert dans les années 70, et fut inscrit en 1992 sur la liste du patrimoine culturel et naturel de l’humanité par l’UNESCO. En 1997, il a également été inscrit dans le réseau mondial des sites de protection prioritaire de l’homme et de sa biosphère. C’est actuellement le seul site au monde à bénéficier de ces deux programmes à la fois.


La cascade du Banc des Perles (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

(Source: Connaissances générales en géographie chinoise de la maison d'édition Foreign language teaching and research press) (Tous droits réservés. Reproduction interdite sans autorisation.)

 

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841354416401