french.xinhuanet.com
 

Le mont Putuoshan

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-06-29 à 10:14


Statue de Nanhai Guanyin dans le Putuoshan (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

Putuoshan est une île montagneuse qui fait partie de l'archipel de Zhoushan, dans l'est de la province du Zhejiang. C'est l'une des quatre grandes montagnes sacrées du bouddhisme chinois, et on l'appelle « pays bouddhiste de la mer et du ciel ». C'est également une importante destination touristique.

Putuoshan est célèbre pour ses superbes paysages, où la montagne et la mer s'enlacent avec majesté. Le sommet principal, le pic du Bouddha (Fodingshan), présente une altitude de plus de 290 m. L'île est parsemée de temples et de monastères, ainsi que d'arbres très anciens, si hauts qu'ils semblent toucher le ciel. Au bord de la mer, les marées découpent une bande sombre entre la plage de sable et les rochers. Le climat de Putuoshan est doux et plaisant tout au long de l'année.

Putuoshan regorge de vestiges historiques et culturels, dont les plus représentatifs sont les trois temples de Pujisi, Fayusi et Huijisi. Le temple de Pujisi est le plus grand des trois.

Le temple Pujisi

La construction du temple Pujisi débuta sous les Song. Il était principalement consacré aux donations au bodhisattva Guanyin. Il s'étend sur plus de 11 000 m2, et comprend le palais Dayuantong, le palais de l'Empereur céleste, le palais du Soutra caché, et les tours de la Cloche et du Tambour.

(Source: Connaissances générales en géographie chinoise de la maison d'édition Foreign language teaching and research press) (Tous droits réservés. Reproduction interdite sans autorisation.)

 
 
分享
Photos - Des tournesols s'épanouissent à Tianjin
Photos - Des tournesols s'épanouissent à Tianjin
Des Fleurs de lotus à Chengdu
Des Fleurs de lotus à Chengdu
Des écureuils adorables sous l'objectif de l'artiste photographe Geert Weggen
Des écureuils adorables sous l'objectif de l'artiste photographe Geert Weggen
Nouvelles photos de Song Jia
Nouvelles photos de Song Jia
Photos - Un martin-pêcheur attrape un poisson
Photos - Un martin-pêcheur attrape un poisson
Photos - Un défilé de qipao à Zaozhuang
Photos - Un défilé de qipao à Zaozhuang
Chine : comment les animaux du zoo se rafraichissent en été
Chine : comment les animaux du zoo se rafraichissent en été
Nouvelles photos de Huang Xiaoming et Angelababy
Nouvelles photos de Huang Xiaoming et Angelababy
Retour en haut de la page

Le mont Putuoshan

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-06-29 à 10:14


Statue de Nanhai Guanyin dans le Putuoshan (Source: la maison d'édition Foreign language teaching and research press)

Putuoshan est une île montagneuse qui fait partie de l'archipel de Zhoushan, dans l'est de la province du Zhejiang. C'est l'une des quatre grandes montagnes sacrées du bouddhisme chinois, et on l'appelle « pays bouddhiste de la mer et du ciel ». C'est également une importante destination touristique.

Putuoshan est célèbre pour ses superbes paysages, où la montagne et la mer s'enlacent avec majesté. Le sommet principal, le pic du Bouddha (Fodingshan), présente une altitude de plus de 290 m. L'île est parsemée de temples et de monastères, ainsi que d'arbres très anciens, si hauts qu'ils semblent toucher le ciel. Au bord de la mer, les marées découpent une bande sombre entre la plage de sable et les rochers. Le climat de Putuoshan est doux et plaisant tout au long de l'année.

Putuoshan regorge de vestiges historiques et culturels, dont les plus représentatifs sont les trois temples de Pujisi, Fayusi et Huijisi. Le temple de Pujisi est le plus grand des trois.

Le temple Pujisi

La construction du temple Pujisi débuta sous les Song. Il était principalement consacré aux donations au bodhisattva Guanyin. Il s'étend sur plus de 11 000 m2, et comprend le palais Dayuantong, le palais de l'Empereur céleste, le palais du Soutra caché, et les tours de la Cloche et du Tambour.

(Source: Connaissances générales en géographie chinoise de la maison d'édition Foreign language teaching and research press) (Tous droits réservés. Reproduction interdite sans autorisation.)

 

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841354746771