V) Un énorme effort a été fait pour assurer le développement soutenu de l'agriculture, la modernisation agricole a enregistré les nouveaux progrès. L'agriculture et les régions rurales se sont développées de façon régulière et satisfaisante. La production de grain a atteint 616 millions de tonnes, apportant un appui énergique au développement économique et social dans son ensemble.
Premièrement, la capacité de la production agricole a continué à s'élever. Le Projet d'amélioration de la capacité à augmenter un volume supplémentaire de 50 millions de tonnes de céréales s'est poursuivi;l'aménagement des champs de cultures à haut rendement a bien progressé;la délimitation définitive des champs de cultures de base a été accomplie; la sécurité alimentaire de notre pays a été renforcée; et notre capacité en matière d'approvisionnement en produits agricoles essentiels s'est sensiblement élevée. Une capacité supplémentaire d'entreposage de 9,75 millions de tonnes de céréales a été installée. La production agricole a été optimisée sur la base d'une croissance régulière. Les surfaces de la culture du maïs grain ont été réduites de 20,39 millions de mu (1mu=1/15ha.). Les expériences pilotes consistant à réduire la culture céréalière en faveur de la culture des plantes fourragères et à remplacer une partie de la culture des grains par la culture du sojaont étendu leur couverture. Les produits de l'élevage et de la pisciculture ont continué d'augmenter. Un développement vert s'est amorcé dans l'agriculture. Le projet de traitement des problèmes extrêmement défavorables à l'environnement agricole a été mis à exécution, la construction de zones modèles pour le développement soutenu de l'agriculture a démarré, et le plan d'action "un contrôle/double réduction/triple traitement" [contrôler le volume global et le degré de la pollution de l'eau utilisée en agriculture; réduire l'utilisation d'engrais chimiques et d'insecticides; traitement des matières fécales des animaux, des pellicules transparentes agricoles et de la paille des cultures] a conduit à des résultats satisfaisants pour la phase actuelle. Un plus grand effort a été déployé pour soutenir l'exécution des projets pilotes de lutte contre la pollution agricole diffuse, de traitement du tchernoziom dans le Nord-Est, et d'aménagement des prairies défrichées situées sur les confins des zones agricole et pastorale qui s'entrecroisent.
Deuxièmement, de plus en plus d'infrastructures de qualité ont équipé les zones rurales et l'agriculture. L'aménagement des petits et moyens cours d'eau et la consolidation des petits réservoirs d'eau présentant des risques se sont bien déroulés. La construction des grands ouvrages d'irrigation et d'évacuation, leur rénovation supplémentaire, ainsi que le projet de petits ouvrages hydrauliques à usage agricole ont bien avancé. Plus de 20 millions de mu(1mu=1/15ha.) de champs supplémentaires ont été équipés d'installations d'irrigation de hautes performances économes en eau. Et le projet visant à maintenir et à élever la sécurité de l'eau potable dans les campagnes a été lancé. De plus, nous avons lancé sur toute la ligne un nouveau cycle du projet visant à la transformation et à la mise à niveau des réseaux électriques ruraux, y compris les petits bourgs et les villages centraux, alors que l'alimentation en électricité des puits à eau des zones rurales des plaines s'est appliquée dans toutes les campagnes. Le rôle de service des infrastructures de transports dans les campagnes a été renforcé, et 290.000 km de routes rurales supplémentaires ont été construites ou refaites. Le programme "Internet haut débit au village" s'est poursuivi, l'expérience pilote d'ouverture totale des télécommunications a été lancée sur toute la ligne, et les infrastructures informatiques se sont bien développées dans les zones rurales.
Troisièmement, le développement intégré des trois secteurs industriels dans les campagnes a donné des résultats satisfaisants. Le projet pilote en matière d'intégration des activités industrielles dans les campagnes, impliquant plus de 100 districts, de 1.000 cantons et de 10.000 villages, a démarré: les expériences ont été menées dans 137 districts, et ils ont travaillé à optimiser la répartition des activités industrielles, à promouvoir l'intégration industrielle et urbaine, à créer un système propre aux agro-industries modernes et à mettre à jour le mode d'investissement et de financement. La construction des parcs incubateurs en faveur du développement intégré des agro-industries s'est accélérée, alors que la fusion rapide des acteurs principaux a donné naissance à de nombreuses entreprises agro-industrielles pilotes, et les nouvelles industries et activités rurales ont ainsi prospéré.
Quatrièmement, la réforme dans les régions rurales a progressé à pas assurés. Les mesures officielles de division des droits de propriété, de prise en location et d'exploitation des terres ont été formulées. Plus de 800 millions de mu(1mu=1/15ha.) de terres ont été enregistrés en vue de la délivrance du titre pour l'exploitation forfaitaire aux exploitants. Dans les campagnes, l'identification et l'enregistrement des droits de terrains fonciers et immobiliers familiaux et de terrains de construction collectifs se sont déroulés à un rythme accéléré. L'avis sur la réforme de la propriété collective dans les campagnes a été publié, alors que les expériences pilotes de réforme sur la réalisation des droits des propriétaires des biens collectifs sous le régime d'actionnariat et sur le retour payé des terres prises en exploitation forfaitaire ont été lancées. En même temps, des essais en matière d'emprunts bancaires contre la mise en caution du droit d'exploitation forfaitaire de terres agricoles et du droit de propriété immobilière des agriculteurs ont été menés de façon ordonnée. En outre, la mise en caution et la cession du droit d'exploitation forfaitaire des terres ont été pratiquées sur une plus grande échelle. Les nouvelles entités entrepreneuriales se sont multipliées, portant à plus de 2.700.000 leur total.
