Actualités

Les efforts sino-britanniques pour la reprise économique bénéficient aussi à l'Europe et au monde entier (PAPIER GENERAL)

La visite que le président chinois Xi Jinping vient de conclure au Royaume-Uni marque le début d'un "âge d'or" du partenariat stratégique global mondial qui renforcera la coopération économique entre les deux pays et au-delà.
Retour de Xi Jinping à Beijing après sa visite au Royaume-Uni

Le président chinois Xi Jinping est rentré samedi matin à Beijing après sa visite d'Etat de cinq jours au Royaume-Uni.
La liaison Beijing-Manchester va cimenter l'alliance sino-britannique en matière d'infrastructures

L'annonce, faite vendredi, de la nouvelle liaison de Hainan Airlines (HNA) entre Beijing et Manchester est l'un des nombreux succès que la visite de cinq jours du président Xi Jinping en Grande-Bretagne a permis de réaliser.
Le président chinois achève sa visite en Grande-Bretagne à Manchester

Le président chinois Xi Jinping a quitté la Grande-Bretagne vendredi au terme d'une visite d'État de cinq jours dans le pays européen, la première d'un chef d'État chinois depuis dix ans.
Les touristes chinois génèrent une nouvelle source de croissance pour la Grande-Bretagne

Un nombre croissant de touristes chinois se sont rendus en visite en Grande-Bretagne ces dernières années.
Xi Jinping, fan de football lui-même, appelle à plus de coopération dans le domaine du sport entre la Chine et la Grande-Bretagne

Le président chinois Xi Jinping en visite en Grande-Bretagne, connu en tant que fan de football, a appelé vendredi à plus d'échanges et de coopération entre la Chine et la Grande-Bretagne en matière de football et d'autres sports.
Le président chinois Xi Jinping conclut sa visite d'Etat en Grande-Bretagne

Le président chinois Xi Jinping a quitté la Grande-Bretagne vendredi, au terme de sa visite d'Etat de cinq jours, qui est aussi la première visite d'un chef d'Etat chinois dans le pays européen depuis une décennie.
Chequers, symbole des relations plus étroites entre Xi et Cameron (REPORTAGE)

Après un banquet d'Etat au palais de Buckingham et un dîner de bienvenue au Guildhall de Londres, le président chinois Xi Jinping a essayé jeudi soir quelque chose de moins formel en se rendant dans un pub près de la résidence du PM britannique David Cameron à Chequers.
Les touristes chinois créent de nouvelles opportunités pour la croissance du Royaume-Uni (PAPIER GENERAL)

Avec le renforcement des relations bilatérales, le nombre de touristes chinois au Royaume-Uni a augmenté ces dernières années, ce qui a grandement favorisé l'économie britannique. La visite d'Etat de cinq jours du président chinois Xi Jinping, le premier chef de l'Etat chinois à effectuer une visite au Royaume-Uni depuis dix ans, devrait marquer le début d'un "âge d'or" des relations sino-britanniques et confirmer cette tendance.
La Chine et le Royaume-Uni publient une déclaration pour sceller un partenariat "mondial" (PAPIER GENERAL)

La Chine et le Royaume-Uni ont publié jeudi une déclaration conjointe annonçant la construction d'un "partenariat stratégique global mondial pour le XXIe siècle", et le président chinois Xi Jinping en visite au Royaume-Uni a ajouté une note personnelle au renforcement des relations.
La Chine et la Grande-Bretagne publient une déclaration pour sceller un partenariat "mondial"

La Chine et la Grande-Bretagne ont publié jeudi une déclaration conjointe couvrant une série de priorités pour construire "un partenariat stratégique mondial complet pour le 21ème siècle".
Le président Xi et la reine Elizabeth II saluent les relations sino-britanniques

Le président chinois Xi Jinping et la reine Elizabeth II ont salué les bonnes relations qui existent entre la Chine et le Royaume-Uni.
La Chine et la Grande-Bretagne renforcent la coopération pour pousser à l'utilisation mondiale du yuan

Grâce à des mesures régulières, la Chine met en avant sa devise sur le plan international, et les initiatives ont pris de la vitesse pendant la visite officielle du président Xi Jinping en Grande-Bretagne.
Le président chinois dit au revoir à la reine d'Angleterre

Le président chinois Xi Jinping et son épouse Peng Liyuan, en visite en Grande-Bretagne, ont dit au revoir jeudi à la reine Elizabeth II et au duc d'Edimbourg à Buckingham Palace, avant de se rendre à Manchester.
Le discours du président Xi à Londres qualifié de visionnaire

Le discours du président chinois Xi Jinping prononcé mercredi lors d'un dîner organisé par le Lord Maire de la City de Londres à l'hôtel de ville est visionnaire, tant pour le développement chinois que pour les relations sino-britanniques, ont déclaré les Britanniques qui ont participé au dîner.
La Chine et le Royaume-Uni marquent le début d'un "âge d'or" de leurs relations avec des accords de 60 milliards de dollars

La Chine et le Royaume-Uni ont fait passer à la vitesse supérieure leur coopération en signant mercredi une série d'accord lucratifs, posant une base solide pour "l'âge d'or" de leur partenariat.
La visite au Royaume-Uni de Xi Jinping aura un impact important sur les relations entre la Chine et l'UE (COMMENTAIRE)

La visite au Royaume-Uni du président chinois Xi Jinping donnera non seulement un nouvel élan aux relations sino-britanniques, mais elle sera aussi très importante pour les relations entre la Chine et l'Union européenne, selon des experts et des responsables.
La Chine et le Royaume-Uni publient une déclaration visant à établir un partenariat "mondial"

La Chine et le Royaume-Uni ont publié jeudi une déclaration conjointe couvrant un large éventail de priorités qui annonce l'établissement d'un "partenariat stratégique global mondial pour le XXIe siècle".
Beijing et Londres élèvent leurs relations au niveau d'un partenariat stratégique global mondial (PAPIER GENERAL)

La Chine et le Royaume-Uni ont convenu mercredi d'élever leurs relations au niveau d'un "partenariat stratégique global mondial" au XXIe siècle.
Le Royaume-Uni soutient l'intégration du RMB dans le panier de DTS

Le Royaume-Uni soutient l'intégration du RMB, ou yuan chinois, dans le panier de devises des droits de tirage spéciaux (DTS) du Fonds monétaire international (FMI) pour la prochaine révision du FMI, indique une déclaration conjointe sino-britannique publiée jeudi à l'occasion de la visite d'Etat du président chinois Xi Jinping au Royaume-Uni.
Xi Jinping défend la voie socialiste et le développement pacifique de la Chine

Le président chinois Xi Jinping a souligné mercredi que la voie socialiste que la Chine a empruntée était la bonne et qu'elle résultait du choix de "l'histoire et du peuple".
Les industries créatives attirent l'oeil du président Xi et du prince William

Le président chinois Xi Jinping et son épouse Peng Liyuan ont rejoint mercredi le duc et la duchesse de Cambridge au manoir de Lancaster House à Londres pour un événement consacré à l'industrie de la création et illustrant la collaboration culturelle et économique entre les deux pays.
Bref aperçu du discours de Xi Jinping au banquet de la City de Londres

Voici un bref aperçu du discours prononcé mercredi par Xi Jinping au banquet donné par Alan Yarrow, lord-maire de Londres :
URGENT La Chine et le Royaume-Uni appellent au lancement d'une étude de faisabilité sur un ALE Chine-UE

La Chine et le Royaume-Uni ont appelé au lancement rapide d'une étude de faisabilité conjointe sur un accord de libre-échange (ALE) Chine-UE, selon une déclaration conjointe publiée jeudi à l'occasion de la visite d'Etat du président chinois Xi Jinping au Royaume-Uni.
URGENT La Chine et le Royaume-Uni favorables à une étude de faisabilité sur la connection entre les bourses de Shanghai et Londres

La Chine et le Royaume-Uni soutiennent l'ouverture d'une étude de faisabilité sur un plan de connection entre les bourses de Shanghai et de Londres, selon une déclaration conjointe publiée jeudi à l'occasion de la visite d'Etat du président chinois Xi Jinping au Royaume-Uni.
URGENT La Chine et le Royaume-Uni d'accord pour l'initiative d'un dialogue de haut niveau sur la sécurité

La Chine et le Royaume-Uni ont convenu d'établir un dialogue de haut niveau sur la sécurité, une initiative visant à renforcer la coopération sur des questions en la matière, y compris la lutte contre la cybercriminalité, selon une déclaration conjointe publiée jeudi à l'occasion de la visite d'Etat du président chinois Xi Jinping au Royaume-Uni.
La Chine et la France s'associent pour construire une centrale nucléaire au Royaume-Uni

China General Nuclear (CGN) et Electricité de France (EDF) ont signé mercredi à Londres un accord portant sur la construction et l'exploitation conjointes d'une nouvelle centrale nucléaire sur le site de Hinkley Point dans le sud-ouest de l'Angleterre.
Un nouveau visa de deux ans entrera en vigueur pour les visiteurs chinois à partir de 2016 : Cameron

Les visas de visiteur pour les touristes chinois en Grande-Bretagne seront valables pendant deux ans à partir de l'année 2016, a annoncé mercredi le Premier ministre britannique David Cameron.
Economie chinoise : Xi Jinping exclut la possibilité d'un atterrissage difficile

L'économie chinoise continuera de fonctionner dans une "marge de fluctuations normale", et ne connaîtra pas une "atterrissage difficile", a déclaré mercredi le président chinois Xi Jinping, en visite en Grande-Bretagne.
L'initiative "La Ceinture et la Route" est un axe gagnant-gagnant, et non une voie privée, dit le président Xi

Le président chinois Xi Jinping, en visite en Grande-Bretagne, a indiqué mercredi que l'Initiative proposée par la Chine "La Ceinture et la Route" est un projet ouvert, diversifié et gagnant-gagnant ayant pour vocation d'amener des opportunités importantes pour le développement de la Chine et de beaucoup d'autres pays.
Le président Xi rappelle l'adhésion de la Chine à la stratégie de l'ouverture

Le président chionis Xi Jinping, en visite en Grande-Bretagne, a réaffirmé mercredi l'adhésion de son pays à la stratégie de l'ouverture.
La Chine établira un partenariat stratégique complet et global avec la Grande-Bretagne

Le président chinois Xi Jinping a indiqué mercredi que la Chine et la Grande-Bretagne établiraient un "partenariat stratégique complet et global" au cours du 21ème siècle.
La Grande-Bretagne modifie son système de visa pour les touristes chinois

Le gouvernement britannique a annoncé mercredi qu'à partir de 2016, le nouveau visa de visiteur pour les touristes chinois restera valable pour deux ans.
Le président chinois s'entretient avec le PM britannique

Le président chinois Xi Jinping a débuté ses entretiens avec le Premier ministre britannique David Cameron mercredi après-midi au 10 Downing Street.
Le tapis rouge pour le président Xi au Royaume-Uni, signe d'une ère dorée pour les relations bilatérales (PAPIER GENERAL)

La Chine et le Royaume-Uni ont célébré mardi le "niveau supérieur" de leurs relations au terme de la première journée de la visite d'Etat du président Xi Jinping, marquée par une grande réception royale et l'honneur de s'adresser aux deux chambres du Parlement.
Le Chine émet ses premiers bons offshore en renminbi à Londres

La Banque populaire de Chine, banque centrale, a émis mercredi ses premiers bons offshore en renminbi à Londres.
Le président chinois salue la "communauté d'intérêts partagés" avec la Grande-Bretagne

La Chine et la Grande-Bretagne sont ''de plus en plus interdépendantes'' et deviennent une ''communauté d'intérêts partagés,'' a déclaré mardi le président Xi Jinping qui s'est exprimé devant les deux chambres du Parlement britannique.
Le Royaume-Uni organise un accueil royal pour le président chinois en visite d'Etat

Une cérémonie de bienvenue de style traditionnel organisée par la reine d'Angleterre Elizabeth II pour le président chinois Xi Jinping, en visite d'Etat au Royaume-Uni, a débuté mardi midi dans le centre de Londres en présence d'importants membres de la famille royale et de dirigeants politiques.
Plusieurs signatures d'accords en vue pour la visite de Xi Jinping au Royaume-Uni

D'importants accords concernant différents domaines seront signés lors de la visite du président chinois Xi Jinping au Royaume-Uni, a déclaré mardi le ministère du Commerce.
Xi Jinping, arrivé à Londres pour une visite d'Etat, entrevoit un "âge d'or" pour les relations bilatérales

Le président chinois Xi Jinping, accompagné de son épouse Peng Liyuan, est arrivé lundi soir à Londres pour une visite d'Etat au Royaume-Uni à l'invitation de la reine Elizabeth II.
Arrivée du président chinois à Londres pour une visite d'Etat au Royaume-Uni

Le président chinois Xi Jinping, accompagné de son épouse Peng Liyuan, est arrivé lundi soir à Londres pour une visite d'Etat au Royaume-Uni sur l'invitation de la reine Elizabeth II.
Le président Xi Jinping part au Royaume-Uni pour une visite d'Etat

Le président chinois Xi Jinping a quitté lundi après-midi Beijing pour une visite d'Etat au Royaume-Uni sur l'invitation de la Reine Elisabeth II.
Une "année dorée" sino-britannique étayée par un développement consistant des relations bilatérales (INTERVIEW)

Avec le développement rapide des relations économiques sino-britanniques, commercer avec la Chine ne sera pas différent de commercer avec l'Allemagne ou la France, estime Gerry Grimstone, patron de Standard Life, groupe de services financiers et de gestion d'actifs basé en Ecosse.
La visite de Xi Jinping au Royaume-Uni promouvra les relations sino-britanniques et sino-européennes (Quotidien du Peuple)

La visite prochaine au Royaume-Uni du président chinois Xi Jinping promouvra les relations sino-britanniques et sino-européennes, selon un article publié lundi dans le Quotidien du Peuple.
Le président chinois Xi Jinping donne une interview écrite à Reuters

Le président chinois Xi Jinping a accordé dimanche une interview écrite à Reuters, avant sa visite d'Etat au Royaume-Uni.
Le Royaume-Uni compte sur l'excellence chinoise dans les infrastructures pour dynamiser son économie (ANALYSE)

Les relations économiques sino-britanniques n'ont cessé de se renforcer ces dernières années et cette dynamique ne devrait pas s'interrompre d'autant que les deux pays se sont engagés à renforcer leur coopération dans le secteur des infrastructures, faisant entrer leurs relations bilatérales dans un "âge d'or".
Le train à grande vitesse chinois va-t-il entrer en gare au Royaume-Uni?

Le chancelier de l'Echiquier britannique George Osborne dit attendre avec impatience la visite d'Etat que le président Xi Jinping effectuera au Royaume-Uni du 19 au 23 octobre, ajoutant que son pays est confiant dans les perspectives de développement économique de la Chine et espère devenir son partenaire idéal et le plus ouvert parmi les pays occidentaux. L'un de ses espoirs est d'attirer les investissements chinois dans le projet de lignes à grande vitesse HS2.
Tony Blair : le Royaume-Uni veut être "meilleur partenaire occidental" de la Chine (INTERVIEW)

Le Royaume-Uni entend devenir "le meilleur partenaire occidental" de la Chine et contribue aujourd'hui au renforcement de la relation entre la Chine et l'Occident, a déclaré l'ancien Premier ministre britannique Tony Blair dans un entretien récemment accordé à Xinhua.
Les échanges culturels entre pays d'origine de Shakespeare et de Confucius ne cessent de s'épanouir (PAPIER D'ANGLE)

Un documentaire en trois épisodes diffusé cet été par la BBC a attiré une grande attention sur les différences d'éducation entre la Chine et le Royaume-Uni.
La visite prochaine de Xi Jinping au Royaume-Uni ouvrira une "ère dorée" pour les relations bilatérales

Le président chinois Xi Jinping va effectuer sa première visite d'Etat au Royaume-Uni du 19 au 23 octobre.