La technologie enrichit les coutumes du Nouvel An lunaire chinois (rapport)

Offrir des enveloppes rouges remplies d'argent aux proches et aux amis, visiter des foires du temple et cuisiner les recettes traditionnelles sont les coutumes du Nouvel An lunaire chinois, également connu sous le nom de fête du Printemps.

Chine : la police ferroviaire arrête 622 criminels durant les congés de la fête du Printemps

La police ferroviaire chinoise a arrêté 622 criminels et saisi 286.000 articles inflammables ou explosifs durant les congés de la fête du Printemps, a-t-elle annoncé.

Le Xinjiang accueille plus de touristes au cours de la fête du Printemps

La région autonome ouïgoure du Xinjiang, dans le nord-ouest de la Chine, a accueilli 1,76 million de touristes chinois au cours des congés de la fête du Printemps, en hausse de 16% sur un an.

Plus de 2 millions de visiteurs dans les parcs de Beijing pendant les vacances de la fête du Printemps

Les onze parcs municipaux de Beijing et le Musée des jardins chinois et de l'architecture paysagère ont vu passer 2,26 millions de visiteurs pendant les vacances de la fête du Printemps.

Nouveau record de voyages en train à la fin des congés de la fête du Printemps

Les voyages en train effectués en Chine ont atteint un nouveau record à la fin des congés de la fête du Printemps alors que les voyageurs sont retournés au travail, a annoncé jeudi la China Railway Corporation (CRC), l'opérateur ferroviaire national.

Plus de 10 millions de voyages par avion au cours des congés de la fête du Printemps

Davantage de Chinois ont voyagé par avion au cours de la semaine de congés du Nouvel An lunaire chinois qui vient tout juste de se terminer, a-t-on appris jeudi de données officielles.

Le site révolutionnaire Xibaipo a reçu plus de visiteurs au cours de la fête du Printemps

Xibaipo, un site révolutionnaire très connu qui se situe dans le nord de la Chine, a reçu plus de 210.000 visiteurs au cours de la semaine de congés de la fête du Printemps qui s'est terminée mercredi, soit le double du nombre enregistré en 2017.

Foires du temple : plate-forme unique pour "vendre" la culture

Les foires du temple durant la fête du Printemps constituent un moyen unique pour "vendre" la culture et les produits aux Chinois, surtout aux jeunes chinois, selon le quotidien China Daily.

Chine : hausse du nombre de voyages en train pour la fin des vacances du Nouvel An chinois

Le nombre de passagers utilisant les chemins de fer devrait augmenter mercredi, dernier jour de la semaine de vacances du Nouvel An lunaire chinois.

Le Metropolitan Museum de New York organise un évènement spécial pour le Nouvel An chinois

Le Metropolitan Museum of Art de New York, l'un des plus grands musées d'art au monde, organisera ce week-end un évènement spécial destiné à célébrer le Nouvel An lunaire chinois.

Chine : croissance à deux chiffres des revenus touristiques au cours de la fête du Printemps

La Chine a enregistré une croissance à deux chiffres de ses revenus touristiques au cours de la semaine de congés de la fête du Printemps, a-t-on appris mercredi de données officielles.

Chine : forte consommation au cours des congés de la fête du Printemps

Les magasins et restaurants à travers la Chine ont connu de fortes ventes au cours de la semaine de congés du Nouvel An lunaire chinois, a-t-on appris de données publiées mercredi par le ministère du Commerce.

Beijing reçoit 7,7 millions de touristes au cours de la fête du Printemps

Beijing a reçu plus de 7,7 millions de touristes au cours de la semaine de congés de la fête du Printemps qui a débuté jeudi dernier, ont annoncé les autorités municipales du tourisme.

Chine : le nombre de voyages en train devrait continuer à augmenter

Le nombre de passagers transportés par les chemins de fer devait continuer à augmenter mardi, à l'approche de la fin des congés du Nouvel An lunaire chinois, qui durent une semaine.

Plus de 210 millions de Chinois participent à une campagne de Tencent pour promouvoir la marche pendant les vacances

Près d'un septième de la population chinoise a participé à la campagne du géant chinois de l'Internet Tencent visant à promouvoir la marche durant les vacances de la fête du Printemps, a déclaré la société.

Canada : Défilé du Nouvel An chinois à Vancouver

Plus de touristes voyagent en Chine lors des congés de la fête du Printemps

Quelque 287 millions de touristes ont voyagé en Chine au cours des quatre premiers jours des congés du Nouvel An lunaire chinois, qui durent sept jours, en hausse de 11,1% sur un an, selon des données publiées dimanche.

France : le Nouvel An chinois devient un grand moment de partage et d'échange (PAPIER GENERAL)

"Cette année est celle du chien de terre, celle de la sagesse et de l'idéalisme, de l'amitié et de la détermination face aux obstacles [...]. Avec mon épouse, nous vous souhaitons une très belle année", a twitté vendredi le président français Emmanuel Macron à l'occasion du premier jour du Nouvel An chinois.

Chine : hausse du nombre des touristes et des revenus durant les vacances du Nouvel An chinois

La Chine a accueilli 214 millions de touristes pendant les trois premiers jours des vacances du Nouvel An lunaire chinois, en hausse de 9,7% par rapport à la même période l'année dernière, a annoncé samedi l'Administration nationale du Tourisme de Chine (ANTC).

Chine : aucun accident majeur signalé sur les routes pendant les vacances du Nouvel An lunaire

La Chine a connu des vacances du Nouvel An paisibles sur ses routes, a annoncé samedi la police chinoise.

La période de pointe des voyages de la fête du Printemps attire des bénévoles étrangers

A la gare est de Zhengzhou, capitale de la province du Henan, une alarme a sonné après qu'une femme a inséré son billet de train dans une machine de contrôle des billets.

Le responsable du maintien de la paix de l'ONU présente ses voeux pour le Nouvel An chinois

Le chef du Département des opérations de maintien de la paix de l'ONU et plusieurs missions diplomatiques auprès des Nations Unies ont présenté vendredi leurs voeux pour le Nouvel An chinois aux casques bleus qui le fêtent.

Nouvel An chinois: le maire de Houston envoie ses vœux à la communauté chinoise

A l'occasion du Nouvel An chinois (Nouvel an lunaire) qui tombe cette année vendredi, le maire de la ville américaine de Houston, Sylvester Turner, a envoyé ses vœux à la communauté chinoise de la ville.

Chine : les revenus du tourisme en hausse de 9,7% le jour du Nouvel An lunaire chinois

Les revenus du tourisme de la Chine ont affiché une augmentation le premier jour du Nouvel An lunaire chinois, a indiqué vendredi l'Administration nationale du Tourisme.

Le Nouvel An chinois célébré dans nombre de villes du monde

Le Nouvel An chinois, également connu sous le nom de Fête du printemps, tombé vendredi cette année, a été célébré non seulement en Chine, mais également dans de nombreuses villes du monde.

Le pic des voyages de la fête du Printemps continue à décliner

Le pic des voyages de la fête du Printemps a continué à décliner alors que 3,89 millions de voyages devraient être effectués vendredi, selon la China Railway Corporation.

La Chine renforce le contrôle de la sécurité des aliments durant les vacances de la fête du Printemps

L'Administration générale des produits alimentaires et pharmaceutiques a exhorté les bureaux de la sécurité des aliments à tous les échelons à augmenter la fréquence et l'échelle des contrôles alimentaires durant les vacances de la fête du Printemps.

La Chine prend des mesures pour assurer une fête du Printemps paisible

Le ministère chinois de la Sécurité publique s'est engagé à assurer une fête du Printemps paisible caractérisée par les réunions familiales, les festins et les spectacles.

Beijing : moins de blessures et d'incendies durant le réveillon du Nouvel An chinois

Beijing a enregistré moins de blessures et moins d'incendies causés par des feux d'artifice à la veille du Nouvel An lunaire chinois grâce à une interdiction stricte des feux d'artifice dans les zones du centre-ville, ont déclaré vendredi les autorités locales.

May adresse un message aux personnes qui célèbrent le Nouvel An chinois

Jeudi, la Première ministre britannique, Theresa May, a adressé ses vœux à toutes les personnes qui, à travers le monde, célèbrent le Nouvel An chinois (ou Nouvel An lunaire).

Le vice-président des ÉAU salue les Chinois en mandarin à l'occasion du Nouvel An lunaire

Jeudi, le vice-président, Premier ministre des Émirats arabes unis (ÉAU) et gouverneur de Dubaï, le cheikh Mohammed Bin Rashid Al-Maktoum, a salué les Chinois du monde entier à l'occasion du Nouvel An lunaire.

Les vœux de Xi Jinping pour la Fête du printemps touchent et inspirent les Chinois de l'étranger (SYNTHESE)

Les vœux du président chinois Xi Jinping adressés à tous les Chinois à l'occasion du Nouvel An chinois, qui ont mis l'accent sur l'ardeur au travail et les valeurs familiales, ont touché un grand nombre de Chinois de l'étranger.

Recul du pic des voyages de la fête du Printemps

Le pic des voyages de la fête du Printemps a commencé à décliner alors que 5,5 millions de voyages par train devraient être effectués lors du dernier jour de l'année du coq, soit une baisse de plus de 37% par rapport au jour précédent.

Le secrétaire général de l'ONU présente ses vœux pour le Nouvel An chinois

Le secrétaire général de l'ONU, Antonio Guterres, a présenté jeudi ses vœux les plus chaleureux pour la Fête du printemps (Nouvel An chinois) dans un message vidéo.

La Chine prend des mesures pour assurer la sécurité du voyage en mer durant la fête du Printemps

Soixante-douze navires de sauvetage et 20 hélicoptères ont été déployés dans les eaux côtières de la Chine pour assurer le sécurité du voyage en mer durant la fête du Printemps, le Nouvel An lunaire chinois.

Fête du Printemps : la police de Beijing renforce la sécurité et la prévention des incendies

Le bureau de la sécurité de Beijing a renforcé jeudi la sécurité et la protection incendie durant la fête du Printemps, qui durera une semaine.

Le secrétaire d'Etat américain présente ses meilleurs voeux à l'approche du Nouvel An lunaire

Mercredi, le secrétaire d'Etat américain Rex Tillerson a fait part de ses meilleurs voeux à ceux qui célèbreront le Nouvel An lunaire.

Chine : Xi Jinping appelle à un travail acharné dans la nouvelle ère

Le président chinois Xi Jinping a encouragé le peuple chinois à travailler dur dans la nouvelle ère lors de son discours de la fête du Printemps prononcé mercredi.

Le chien, un animal de bon augure pour les relations franco-chinoises (président de l'Assemblée nationale de la France)

L'année chinoise du chien, qui débutera ce vendredi, s'annonce favorable aux relations franco-chinoises. En effet, plusieurs qualités du chien, telles que la sincérité, la vaillance, la vitalité, la loyauté, le pragmatisme et la responsabilité, sont des valeurs qui constituent le socle des relations franco-chinoises, a estimé François de Rugy, président de l'Assemblée nationale française, lors d'une cérémonie de célébration du Nouvel An chinois tenue lundi soir dans sa résidence officielle à Paris.

Le PM espagnol présente ses vœux à la communauté chinoise à l'approche du Nouvel An lunaire

Mercredi, le Premier ministre espagnol Mariano Rajoy a présenté ses vœux à la communauté chinoise d'Espagne à l'approche de la nouvelle année lunaire chinoise.

Nouvel An chinois : un vent printanier parcourt le monde

Née en Chine, la fête du Printemps a depuis longtemps franchi les frontières du pays pour devenir un événement d'envergure mondiale : les célébrations du Nouvel An chinois (nouvelle année lunaire) auront lieu à travers plus de 400 villes dans plus de 130 pays et régions, selon le Bureau de l'Information du Conseil des Affaires d'Etat.

Chine : manque d'aides domestiques dans les grandes villes pendant la fête du Printemps

Les grandes villes chinoises telles que Beijing sont en manque d'aides domestiques alors que les travailleurs migrants, constituant la majorité de la main-d'oeuvre, retournent chez eux pour les réunions familiales lors de la fête du Printemps, a rapporté mercredi le China Daily.

Beijing intensifie les patrouilles de sécurité

Beijing a renforcé ses efforts pour assurer la sécurité publique en envoyant quelque 900.000 employés et bénévoles chargés de sécurité pour patrouiller dans la capitale à l'approche du Nouvel An chinois.

Ministère de la Justice : 1.300 détenus temporairement libérés pendant les vacances

Près de 1.300 détenus d'environ 300 prisons à travers la Chine seront temporairement libérés pour retrouver leur famille durant les vacances de la fête du Printemps à venir, qui tombe le 16 février cette année, a annoncé le ministère de la Justice.

Hausse des Chinois arrivant dans les aéroports à l'approche de la Fête du Printemps

L'aéroport de Kunming, capitale de la province chinoise du Yunnan (sud-ouest), a fluidifié son fonctionnement pour les Chinois qui travaillent à l'étranger afin de faciliter leur retour pour la Fête du Printemps.

Beijing : 1,8 million de visiteurs attendus dans les parcs municipaux lors de la fête du Printemps

Un total de onze parcs municipaux de Beijing et le musée des jardins et du paysagisme de la Chine devraient accueillir 1,8 million de visiteurs au cours des congés de la fête du Printemps.

Quatre changements importants pour faciliter les voyages durant le Nouvel An chinois

Le pic annuel des voyages, d'une durée de 40 jours autour de la fête du Printemps, connu sous le nom de "Chunyun", a commencé le 1er février et durera jusqu'au 12 mars.

Maurice : le Nouvel An chinois célébré sous le signe de l'hommage aux aînés (REPORTAGE)

Les célébrations marquant le Nouvel An chinois ont débuté samedi au Centre culturel chinois à Bell Village, à Port-Louis, par l'inauguration d'une exposition et un spectacle portant sur la "piété filiale" de la culture chinoise.

Le président fidjien adresse ses vœux pour le Nouvel An chinois

Le président fidjien Jioji Konrote a exprimé ses meilleurs vœux pour le Nouvel An lunaire chinois et a remercié la Chine pour le soutien continu qu'elle apporte au pays insulaire du Pacifique Sud.

La manifestation "Joyeuse Fête du printemps" appréciée par les Parisiens (REPORTAGE)

"Regardez, les lions vont saisir la balle! Génial!", s'exclame le public en admirant le spectacle folklorique de la danse du lion qui a marqué le début de la manifestation "Joyeuse Fête du printemps", organisée samedi après-midi et soir par le Centre culturel de Chine à Paris.