(Xinhua/Hu Guolin)

BEIJING, 22 février (Xinhua) -- Les voyages en train effectués en Chine ont atteint un nouveau record à la fin des congés de la fête du Printemps alors que les voyageurs sont retournés au travail, a annoncé jeudi la China Railway Corporation (CRC), l'opérateur ferroviaire national.

Mercredi, 12,1 millions de passagers ont pris le train, en hausse de 10,5% par rapport au dernier jour des congés du Nouvel an chinois de 2017, établissant un record journalier, a ajouté la CRC.

Jeudi, 11,8 millions de voyages en trains sont attendus, avec 1.207 trains supplémentaires prévus, a révélé la CRC.

Des centaines de millions de Chinois sont rentrés dans leurs villes d'origine pour célébrer en famille le Nouvel An lunaire.

Une période de pic des voyages passagers pendant la fête, connue également sous le nom de "chunyun", met souvent à l'épreuve le système des transports.

Environ 2,98 milliards de déplacements devraient être réalisés du 1er février au 12 mars, restant presque au même niveau que l'année dernière, selon les estimations de la Commission nationale du développement et de la réforme, le plus haut planificateur économique du pays.

Au total, 1.152 et 1.330 trains supplémentaires sont mis en service respectivement avant et après la fête, sur une base de 3.819 trains par jour, a annoncé plus tôt ce mois-ci la CRC.