french.xinhuanet.com
 

Chine : croissance à deux chiffres des revenus touristiques au cours de la fête du Printemps

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2018-02-21 à 22:40


(Xinhua/Gao Qiming)

BEIJING, 21 février (Xinhua) -- La Chine a enregistré une croissance à deux chiffres de ses revenus touristiques au cours de la semaine de congés de la fête du Printemps, a-t-on appris mercredi de données officielles.

Les revenus du secteur touristique ont atteint 475 milliards de yuans (environ 75 milliards de dollars), en hausse de 12,6% sur un an, selon l'Administration nationale du tourisme.

Quelque 386 millions de voyages touristiques ont été réalisés, en hausse de 12,1% en glissement annuel, a indiqué l'administration dans un communiqué.

Le Guangdong, le Sichuan et le Hunan sont les régions de niveau provincial ayant reçu le plus de touristes. Près de la moitié des voyageurs ont choisi de conduire au lieu d'emprunter les transports en commun.

Les voyages à l'étranger on maintenu leur popularité. Des touristes chinois originaires de près de 200 villes se sont rendus dans 68 pays et régions durant les congés.

L'Asie du Sud-Est était leur principale destination, et les voyages vers des pays plus éloignés, tels que l'Argentine et le Mexique, se sont également avérés populaires.

Le Nouvel An lunaire chinois est traditionnellement l'occasion de se retrouver en famille en Chine. Ces dernières années, les voyages en famille sont de plus en plus courants et contribuent à l'essor du tourisme à travers le pays.

Les revenus issus du tourisme en Chine ont atteint 5.400 milliards de yuans en 2017, en hausse de 15,1% sur un an. Le pays compte accroître ces revenus à 7.000 milliards de yuans d'ici 2020 afin de faire du tourisme un moteur majeur de la transformation et de la modernisation de l'économie.

Cette année, les congés du Nouvel An lunaire duraient du 15 au 21 février.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Chine : danse du dragon pour célébrer la fête des Lanternes
Chine : danse du dragon pour célébrer la fête des Lanternes
Chine : champs de colza en fleurs au Yunnan
Chine : champs de colza en fleurs au Yunnan
Chine : célébrations de la fête des Lanternes au Fujian
Chine : célébrations de la fête des Lanternes au Fujian
Semaine de la mode de Paris : défilé des créations de Chloé
Semaine de la mode de Paris : défilé des créations de Chloé
Semaine de la mode de Paris : défilé des créations de Dries Van Noten
Semaine de la mode de Paris : défilé des créations de Dries Van Noten
Chine : champs de thé au Hubei
Chine : champs de thé au Hubei
Chine : danse du dragon au Guizhou
Chine : danse du dragon au Guizhou
Chine : célébrations à l'approche de la fête des Lanternes
Chine : célébrations à l'approche de la fête des Lanternes
Retour en haut de la page

Chine : croissance à deux chiffres des revenus touristiques au cours de la fête du Printemps

French.xinhuanet.com | Publié le 2018-02-21 à 22:40


(Xinhua/Gao Qiming)

BEIJING, 21 février (Xinhua) -- La Chine a enregistré une croissance à deux chiffres de ses revenus touristiques au cours de la semaine de congés de la fête du Printemps, a-t-on appris mercredi de données officielles.

Les revenus du secteur touristique ont atteint 475 milliards de yuans (environ 75 milliards de dollars), en hausse de 12,6% sur un an, selon l'Administration nationale du tourisme.

Quelque 386 millions de voyages touristiques ont été réalisés, en hausse de 12,1% en glissement annuel, a indiqué l'administration dans un communiqué.

Le Guangdong, le Sichuan et le Hunan sont les régions de niveau provincial ayant reçu le plus de touristes. Près de la moitié des voyageurs ont choisi de conduire au lieu d'emprunter les transports en commun.

Les voyages à l'étranger on maintenu leur popularité. Des touristes chinois originaires de près de 200 villes se sont rendus dans 68 pays et régions durant les congés.

L'Asie du Sud-Est était leur principale destination, et les voyages vers des pays plus éloignés, tels que l'Argentine et le Mexique, se sont également avérés populaires.

Le Nouvel An lunaire chinois est traditionnellement l'occasion de se retrouver en famille en Chine. Ces dernières années, les voyages en famille sont de plus en plus courants et contribuent à l'essor du tourisme à travers le pays.

Les revenus issus du tourisme en Chine ont atteint 5.400 milliards de yuans en 2017, en hausse de 15,1% sur un an. Le pays compte accroître ces revenus à 7.000 milliards de yuans d'ici 2020 afin de faire du tourisme un moteur majeur de la transformation et de la modernisation de l'économie.

Cette année, les congés du Nouvel An lunaire duraient du 15 au 21 février.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841369894931