french.xinhuanet.com
 

La Chine attend des progrès des négociations sur le traité d'investissement avec les Etats-Unis

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-04-11 à 11:00


(Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 11 avril (Xinhua) -- La Chine est prête à travailler avec les Etats-Unis pour faire avancer les négociations sur le traité bilatéral d'investissement, a déclaré lundi le Premier ministre chinois, Li Keqiang.

La Chine et les Etats-Unis, en tant que premier partenaire commercial de l'un et de l'autre et dont les intérêts économiques sont hautement intégrés, peuvent parvenir à une situation mutuellement bénéfique en approfondissant leur coopération, a indiqué M. Li lors de sa rencontre avec la première délégation du nouveau Congrès américain qui est en visite en Chine.

"La Chine est prête à accroître les échanges commerciaux, l'investissement bilatéral et la coopération au niveau local et à traiter tout litige et toute friction par le dialogue avec la partie américaine pour tisser des relations commerciales plus équilibrées", a poursuivi M. Li.

Il a souligné le fait que des relations sino-américaines saines et stables et une coopération renforcée étaient dans les intérêts des deux pays et favorables à la paix, à la stabilité, au développement et à la prospérité du monde.

M. Li a fait noter que la rencontre entre le président chinois Xi Jinping et son homologue américain Donald Trump il y a quelques jours avait établi le ton pour l'évolution des relations bilatérales. Il a affirmé que la Chine était prête à travailler avec les Etats-Unis pour renforcer les échanges et le dialogue dans divers domaines et à tous les niveaux ainsi qu'à promouvoir davantage le développement des relations fondées sur le respect et les bénéfices mutuels.

La délégation américaine a déclaré de son côté que le Congrès renforcerait les relations avec la Chine, tout en espérant que davantage de législateurs visiteront la Chine et contribueront à la coopération mutuellement bénéfique.

 
分享
La Chine attend des progrès des négociations sur le traité d'investissement avec 
les Etats-Unis
La Chine attend des progrès des négociations sur le traité d'investissement avec les Etats-Unis
Les relations sino-américaines doivent apporter plus de bénéfices aux deux peuples 
(le président chinois)
Les relations sino-américaines doivent apporter plus de bénéfices aux deux peuples (le président chinois)
Entretien entre le président chinois et le Premier ministre finlandais sur la coopération 
bilatérale
Entretien entre le président chinois et le Premier ministre finlandais sur la coopération bilatérale
La Chine appelle à davantage de coopération avec la Serbie dans le cadre du mécanisme 
16+1
La Chine appelle à davantage de coopération avec la Serbie dans le cadre du mécanisme 16+1
"L'indépendance de Taiwan" ne peut jamais être autorisée (porte-parole)
"L'indépendance de Taiwan" ne peut jamais être autorisée (porte-parole)
La Chine et la Nouvelle-Zélande souhaitent renforcer leurs relations commerciales 
et promouvoir la mondialisation économique
La Chine et la Nouvelle-Zélande souhaitent renforcer leurs relations commerciales et promouvoir la mondialisation économique
Un vice-PM chinois rencontre des dirigeants étrangers lors de la Conférence annuelle du Forum de Boao pour l'Asie
Un vice-PM chinois rencontre des dirigeants étrangers lors de la Conférence annuelle du Forum de Boao pour l'Asie
La Chine est prête à travailler avec l'Australie pour promouvoir la mondialisation 
et lutter contre le protectionnisme
La Chine est prête à travailler avec l'Australie pour promouvoir la mondialisation et lutter contre le protectionnisme
Retour en haut de la page

La Chine attend des progrès des négociations sur le traité d'investissement avec les Etats-Unis

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-04-11 à 11:00


(Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 11 avril (Xinhua) -- La Chine est prête à travailler avec les Etats-Unis pour faire avancer les négociations sur le traité bilatéral d'investissement, a déclaré lundi le Premier ministre chinois, Li Keqiang.

La Chine et les Etats-Unis, en tant que premier partenaire commercial de l'un et de l'autre et dont les intérêts économiques sont hautement intégrés, peuvent parvenir à une situation mutuellement bénéfique en approfondissant leur coopération, a indiqué M. Li lors de sa rencontre avec la première délégation du nouveau Congrès américain qui est en visite en Chine.

"La Chine est prête à accroître les échanges commerciaux, l'investissement bilatéral et la coopération au niveau local et à traiter tout litige et toute friction par le dialogue avec la partie américaine pour tisser des relations commerciales plus équilibrées", a poursuivi M. Li.

Il a souligné le fait que des relations sino-américaines saines et stables et une coopération renforcée étaient dans les intérêts des deux pays et favorables à la paix, à la stabilité, au développement et à la prospérité du monde.

M. Li a fait noter que la rencontre entre le président chinois Xi Jinping et son homologue américain Donald Trump il y a quelques jours avait établi le ton pour l'évolution des relations bilatérales. Il a affirmé que la Chine était prête à travailler avec les Etats-Unis pour renforcer les échanges et le dialogue dans divers domaines et à tous les niveaux ainsi qu'à promouvoir davantage le développement des relations fondées sur le respect et les bénéfices mutuels.

La délégation américaine a déclaré de son côté que le Congrès renforcerait les relations avec la Chine, tout en espérant que davantage de législateurs visiteront la Chine et contribueront à la coopération mutuellement bénéfique.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421361992131