french.xinhuanet.com
 

Le principe d'une seule Chine est une pierre angulaire pour la paix et la stabilité à travers le détroit de Taiwan

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-12-14 à 15:26


(Xinhua/Chen Yehua)

BEIJING, 14 décembre (Xinhua) -- L'adhésion au principe d'une seule Chine est le fondement politique pour développer les relations sino-américaines et une pierre angulaire pour la paix et la stabilité à travers le détroit de Taiwan, a déclaré mercredi le porte-parole du Bureau des affaires de Taiwan du Conseil des Affaires d'Etat, An Fengshan.

M. An s'est ainsi exprimé lors d'une conférence de presse en réponse aux récentes remarques du président élu américain Donald Trump sur le principe d'une seule Chine.

"Le développement sain et stable des relations sino-américaines est impossible si la base que constitue l'adhésion au principe d'une seule Chine est perturbée ou compromise", a-t-il affirmé.

Selon lui, la question de Taiwan concerne la souveraineté et l'intégrité territoriale de la Chine, ainsi que les intérêts fondamentaux du pays. La transgression de ce principe aura de graves conséquences sur la paix et la stabilité à travers le détroit de Taiwan.

Le porte-parole a réaffirmé qu'il n'y avait qu'une seule Chine et que la partie continentale et Taiwan faisaient partie d'une seule et même Chine. Cette réalité est fondée de manière irréfutable sur la loi et les faits et est reconnue par la communauté internationale.

"Les faits montreront à ces personnes que l'indépendance de Taiwan est une voie sans issue", a-t-il souligné.

Réitérant l'opposition de la partie continentale de la Chine à l'indépendance de Taiwan, M. An a indiqué que "notre position contre l'indépendance de Taiwan est inébranlable, et nous avons la détermination, la confiance et les capacités requises pour empêcher l'indépendance de Taiwan".

Lire aussi:

>>> Les Etats-Unis restent "fermement attachés" à la politique d'une seule Chine, selon la Maison Blanche

WASHINGTON, 12 décembre (Xinhua) -- La Maison Blanche a affirmé lundi que les Etats-Unis restaient "fermement attachés" à la politique d'une seule Chine.

>>> La partie continentale réitère le principe d'une seule Chine après l'appel de Donald Trump avec la dirigeante de Taiwan

BEIJING, 3 décembre (Xinhua) -- Le Bureau des affaires de Taiwan du Conseil des Affaires d'Etat de la partie continentale de la Chine a réitéré samedi sa position contre l'indépendance de Taiwan après que le président élu américain Donald Trump a parlé vendredi au téléphone avec la dirigeante de Taiwan, Tsai Ing-wen.

 
分享
La Chine s'oppose fermement aux liens militaires entre les Etats-Unis et Taiwan
La Chine fait des représentations auprès des Etats-Unis après l'appel de Donald Trump avec la dirigeante de Taiwan
Le principe d'une seule Chine est une pierre angulaire pour la paix et la stabilité à travers le détroit de Taiwan
Le principe d'une seule Chine est une pierre angulaire pour la paix et la stabilité à travers le détroit de Taiwan
Chine : noms des victimes nouvellement ajoutés au Mémorial du massacre de Nanjing
Chine : noms des victimes nouvellement ajoutés au Mémorial du massacre de Nanjing
La Chine et le Gabon s'engagent à explorer de nouvelles opportunités de coopération
La Chine et le Gabon s'engagent à explorer de nouvelles opportunités de coopération
Le plus haut législateur chinois appelle à un alignement des stratégies de développement 
avec les Maldives
Le plus haut législateur chinois appelle à un alignement des stratégies de développement avec les Maldives
Les Etats-Unis et la Chine doivent conserver des relations étroites et amicales, 
selon deux anciens secrétaires d'Etat américains
Les Etats-Unis et la Chine doivent conserver des relations étroites et amicales, selon deux anciens secrétaires d'Etat américains
L'ambassadeur de Chine à l'ONU appelle à éviter de politiser la crise humanitaire syrienne
L'ambassadeur de Chine à l'ONU appelle à éviter de politiser la crise humanitaire syrienne
Li Keqiang envisage davantage de coopération avec la Sierra Leone
Li Keqiang envisage davantage de coopération avec la Sierra Leone
La Chine et la Sierra Leone renforcent leurs relations
La Chine et la Sierra Leone renforcent leurs relations
Retour en haut de la page

Le principe d'une seule Chine est une pierre angulaire pour la paix et la stabilité à travers le détroit de Taiwan

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-12-14 à 15:26


(Xinhua/Chen Yehua)

BEIJING, 14 décembre (Xinhua) -- L'adhésion au principe d'une seule Chine est le fondement politique pour développer les relations sino-américaines et une pierre angulaire pour la paix et la stabilité à travers le détroit de Taiwan, a déclaré mercredi le porte-parole du Bureau des affaires de Taiwan du Conseil des Affaires d'Etat, An Fengshan.

M. An s'est ainsi exprimé lors d'une conférence de presse en réponse aux récentes remarques du président élu américain Donald Trump sur le principe d'une seule Chine.

"Le développement sain et stable des relations sino-américaines est impossible si la base que constitue l'adhésion au principe d'une seule Chine est perturbée ou compromise", a-t-il affirmé.

Selon lui, la question de Taiwan concerne la souveraineté et l'intégrité territoriale de la Chine, ainsi que les intérêts fondamentaux du pays. La transgression de ce principe aura de graves conséquences sur la paix et la stabilité à travers le détroit de Taiwan.

Le porte-parole a réaffirmé qu'il n'y avait qu'une seule Chine et que la partie continentale et Taiwan faisaient partie d'une seule et même Chine. Cette réalité est fondée de manière irréfutable sur la loi et les faits et est reconnue par la communauté internationale.

"Les faits montreront à ces personnes que l'indépendance de Taiwan est une voie sans issue", a-t-il souligné.

Réitérant l'opposition de la partie continentale de la Chine à l'indépendance de Taiwan, M. An a indiqué que "notre position contre l'indépendance de Taiwan est inébranlable, et nous avons la détermination, la confiance et les capacités requises pour empêcher l'indépendance de Taiwan".

Lire aussi:

>>> Les Etats-Unis restent "fermement attachés" à la politique d'une seule Chine, selon la Maison Blanche

WASHINGTON, 12 décembre (Xinhua) -- La Maison Blanche a affirmé lundi que les Etats-Unis restaient "fermement attachés" à la politique d'une seule Chine.

>>> La partie continentale réitère le principe d'une seule Chine après l'appel de Donald Trump avec la dirigeante de Taiwan

BEIJING, 3 décembre (Xinhua) -- Le Bureau des affaires de Taiwan du Conseil des Affaires d'Etat de la partie continentale de la Chine a réitéré samedi sa position contre l'indépendance de Taiwan après que le président élu américain Donald Trump a parlé vendredi au téléphone avec la dirigeante de Taiwan, Tsai Ing-wen.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421359051541