french.xinhuanet.com
 

La Chine et le Gabon s'engagent à explorer de nouvelles opportunités de coopération

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-12-09 à 09:06

CHINA-BEIJING-LI KEQIANG-GABON-PRESIDENT-MEETING (CN)

(Xinhua/Xie Huanchi)

BEIJING, 9 décembre (Xinhua) -- La Chine et le Gabon se sont engagés jeudi à renforcer l'alignement de leurs stratégies de développement et à explorer conjointement de nouvelles opportunités de coopération.

Cet engagement a été pris lors de la rencontre à Beijing entre le Premier ministre chinois, Li Keqiang, et le président de la République gabonaise, Ali Bongo Ondimba.

M. Li a souligné que le Gabon était un partenaire de coopération important de la Chine en Afrique centrale, ajoutant que la Chine était prête à travailler avec le Gabon pour transformer les avantages économiques complémentaires en fruits de coopération.

La Chine souhaite approfondir la coopération avec le Gabon dans l'exploitation des ressources, la construction d'infrastructures, l'agriculture, la sylviculture, la pêche et la transformation plus poussée des produits selon les règles du marché, a indiqué le Premier ministre chinois.

M. Li a également présenté au président gabonais un nouveau type d'avion civil développé par la Chine, expliquant qu'il était susceptible de répondre aux besoins des pays africains et au développement du réseau d'aviation régionale, grâce à sa sûreté et à son bon rapport coût-efficacité.

Il a exprimé l'espoir de voir les deux parties discuter de la possibilité d'une collaboration à cet égard.

Ali Bongo Ondimba a pour sa part expliqué que son pays était prêt à approfondir la coopération avec la Chine dans les secteurs des infrastructures, de l'agriculture, de la sylviculture, de l'exploitation minière, de la transformation plus poussée des produits et de l'aviation civile et essaierait de créer de nouvelles opportunités de développement avec la Chine.

Zhang Dejiang, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois), a aussi rencontré M. Bongo jeudi.

Le président gabonais effectue une visite d'Etat en Chine du 6 au 9 décembre, à l'invitation de son homologue chinois Xi Jinping. Il s'agit de la première visite d'Etat de M. Bongo depuis sa réélection en août.

Les deux présidents ont convenu mercredi de hisser les relations sino-gabonaises au niveau d'un partenariat global de coopération, afin de parvenir à un développement commun.

CHINA-BEIJING-LI KEQIANG-GABON-PRESIDENT-MEETING (CN)

(Xinhua/Xie Huanchi)

   1 2   

 
分享
La Chine et le Gabon s'engagent à explorer de nouvelles opportunités de coopération
La Chine et le Gabon s'engagent à explorer de nouvelles opportunités de coopération
Le plus haut législateur chinois appelle à un alignement des stratégies de développement 
avec les Maldives
Le plus haut législateur chinois appelle à un alignement des stratégies de développement avec les Maldives
Les Etats-Unis et la Chine doivent conserver des relations étroites et amicales, 
selon deux anciens secrétaires d'Etat américains
Les Etats-Unis et la Chine doivent conserver des relations étroites et amicales, selon deux anciens secrétaires d'Etat américains
L'ambassadeur de Chine à l'ONU appelle à éviter de politiser la crise humanitaire syrienne
L'ambassadeur de Chine à l'ONU appelle à éviter de politiser la crise humanitaire syrienne
Li Keqiang envisage davantage de coopération avec la Sierra Leone
Li Keqiang envisage davantage de coopération avec la Sierra Leone
La Chine et la Sierra Leone renforcent leurs relations
La Chine et la Sierra Leone renforcent leurs relations
Li Keqiang : le monde doit maintenir la mondialisation
Li Keqiang : le monde doit maintenir la mondialisation
La Chine et l'Allemagne conviennent d'établir un mécanisme d'échanges culturels de 
haut niveau
La Chine et l'Allemagne conviennent d'établir un mécanisme d'échanges culturels de haut niveau
Retour en haut de la page

La Chine et le Gabon s'engagent à explorer de nouvelles opportunités de coopération

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-12-09 à 09:06

CHINA-BEIJING-LI KEQIANG-GABON-PRESIDENT-MEETING (CN)

(Xinhua/Xie Huanchi)

BEIJING, 9 décembre (Xinhua) -- La Chine et le Gabon se sont engagés jeudi à renforcer l'alignement de leurs stratégies de développement et à explorer conjointement de nouvelles opportunités de coopération.

Cet engagement a été pris lors de la rencontre à Beijing entre le Premier ministre chinois, Li Keqiang, et le président de la République gabonaise, Ali Bongo Ondimba.

M. Li a souligné que le Gabon était un partenaire de coopération important de la Chine en Afrique centrale, ajoutant que la Chine était prête à travailler avec le Gabon pour transformer les avantages économiques complémentaires en fruits de coopération.

La Chine souhaite approfondir la coopération avec le Gabon dans l'exploitation des ressources, la construction d'infrastructures, l'agriculture, la sylviculture, la pêche et la transformation plus poussée des produits selon les règles du marché, a indiqué le Premier ministre chinois.

M. Li a également présenté au président gabonais un nouveau type d'avion civil développé par la Chine, expliquant qu'il était susceptible de répondre aux besoins des pays africains et au développement du réseau d'aviation régionale, grâce à sa sûreté et à son bon rapport coût-efficacité.

Il a exprimé l'espoir de voir les deux parties discuter de la possibilité d'une collaboration à cet égard.

Ali Bongo Ondimba a pour sa part expliqué que son pays était prêt à approfondir la coopération avec la Chine dans les secteurs des infrastructures, de l'agriculture, de la sylviculture, de l'exploitation minière, de la transformation plus poussée des produits et de l'aviation civile et essaierait de créer de nouvelles opportunités de développement avec la Chine.

Zhang Dejiang, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois), a aussi rencontré M. Bongo jeudi.

Le président gabonais effectue une visite d'Etat en Chine du 6 au 9 décembre, à l'invitation de son homologue chinois Xi Jinping. Il s'agit de la première visite d'Etat de M. Bongo depuis sa réélection en août.

Les deux présidents ont convenu mercredi de hisser les relations sino-gabonaises au niveau d'un partenariat global de coopération, afin de parvenir à un développement commun.

CHINA-BEIJING-LI KEQIANG-GABON-PRESIDENT-MEETING (CN)

(Xinhua/Xie Huanchi)

   1 2   

010020070770000000000000011100001358924061