french.xinhuanet.com
 

Le PM chinois appelle à plus de coopération et des liens plus étroits avec la Mongolie

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-07-14 à 21:04


(Xinhua/Pang Xinglei)

OULAN-BATOR, 14 juillet (Xinhua) -- La Chine est disposée à renforcer sa coopération avec la Mongolie dans tous les domaines et forger des liens plus solides avec elle, a déclaré jeudi le Premier ministre chinois Li Keqiang, en visite à Oulan-Bator.

Au cours de son entretien avec son homologue mongol Jargaltulga Erdenebat, M. Li, qui effectue sa première visite officielle dans le pays enclavé, a félicité M. Erdenebat pour sa nomination au poste de Premier ministre.

M. Li a fait savoir que la Chine et la Mongolie étaient des voisins, amis et partenaires et qu'elles ont entretenu une bonne dynamique en vue de bâtir un partenariat stratégique global, soit le plus haut niveau des relations diplomatiques entre la Chine et la Mongolie depuis août 2014.

Les deux parties ont respecté les intérêts clés et les préoccupations importantes de l'un et de l'autre, a souligné M. Li. La Chine respecte la souveraineté nationale, l'indépendance, l'intégrité territoriale de la Mongolie ainsi que la voie de développement choisie par le peuple mongol. Elle apprécie la position mongole en faveur de la politique d'une seule Chine, a ajouté le Premier ministre chinois.

"La Chine souhaite travailler avec le nouveau gouvernement mongol pour continuer de s'efforcer de consolider la confiance politique mutuelle, de maintenir les échanges de visites entre responsables de haut rang et d'approfondir la coopération dans tous les domaines", a-t-il affirmé.

M. Li a fait savoir que les deux pays voisins étaient économiquement complémentaires et qu'il existait de nouvelles opportunités permettant d'approfondir leur coopération. Beijing est prêt à associer son initiative "la Ceinture et la Route" avec le programme mongol baptisé "Route des steppes". Par ailleurs, la Chine souhaite entamer une étude de faisabilité sur un accord de libre-échange avec la Mongolie, a-t-il ajouté.

En outre, la Chine espère enregistrer de nouveaux progrès avec la Mongolie dans des domaines tels que la transformation de produits fermiers et pastoraux, le logement et les infrastructures, a précisé Li Keqiang, qui a également proposé aux deux parties d'intensifier leur coopération financière, d'élargir le volume des échanges de devises et de renforcer les échanges entre les deux peuples.

M. Erdenebat a de son côté salué la première visite de M. Li en Mongolie et sa participation au 11e sommet du Dialogue Asie-Europe (ASEM), qui se tiendra vendredi et samedi à Oulan-Bator.

Exprimant sa gratitude envers l'aide chinoise de longue date à la Mongolie, M. Erdenebat a fait savoir que le nouveau gouvernement s'engageait à poursuivre les liens traditionnels avec la Chine et à faire avancer le partenariat stratégique global.

La coopération économique et commerciale constitue l'un des piliers des relations bilatérales et la Mongolie est disposée à faire progresser la coopération avec la Chine dans plusieurs domaines, à savoir l'agriculture, l'élevage de bétail, l'énergie, les minéraux et les infrastructures, a indiqué M. Erdenebat.

Le Premier ministre mongol a salué la hausse des investissements des entreprises chinoises, ajoutant que la Mongolie était favorable au lancement d'une étude de faisabilité d'un accord de libre-échange.

A l'issue de leur entretien, MM. Erdenebat et Li ont assisté à la signature de 15 accords de coopération couvrant de divers domaines allant du commerce aux technologies en passant par les infrastructures et la diffusion radio et télévisuelle.

Les deux dirigeants ont également assisté à la cérémonie de lancement du projet de construction d'un centre destiné à aider les enfants handicapés mongols grâce à un don de la Chine.

Lire aussi:

>>> Arrivée du PM chinois en Mongolie pour une visite officielle et le sommet Asie-Europe

OULAN-BATOR, 13 juillet (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois Li Keqiang est arrivé mercredi à Oulan-Bator pour une visite officielle en Mongolie et pour prendre part au 11e sommet du Dialogue Asie-Europe (ASEM).

   1 2 3 4 5 6 7 8 9   

 
分享
La Chine et la Mongolie vont doper leur coopération dans l'agriculture et la construction 
d'infrastructures
La Chine et la Mongolie vont doper leur coopération dans l'agriculture et la construction d'infrastructures
Arrivée du PM chinois en Mongolie pour une visite officielle et le sommet Asie-Europe
Arrivée du PM chinois en Mongolie pour une visite officielle et le sommet Asie-Europe
La demande intérieure est le pilier clé de l'économie chinoise (Li Keqiang)
La demande intérieure est le pilier clé de l'économie chinoise (Li Keqiang)
Organisation du 18e sommet Chine-UE à Beijing
Organisation du 18e sommet Chine-UE à Beijing
La marine chinoise organise un exercice de combat en mer de Chine méridionale
La marine chinoise organise un exercice de combat en mer de Chine méridionale
La Chine ne sera pas forcée d'accepter la décision d'arbitrage sur la mer de Chine 
méridionale
La Chine ne sera pas forcée d'accepter la décision d'arbitrage sur la mer de Chine méridionale
Li Keqiang s'engage à intégrer davantage les stratégies de développement de la Chine 
et de la PNG
Li Keqiang s'engage à intégrer davantage les stratégies de développement de la Chine et de la PNG
La Chine et la Russie mettent l'accent sur les échanges entre les peuples et la coopération
La Chine et la Russie mettent l'accent sur les échanges entre les peuples et la coopération
Retour en haut de la page

Le PM chinois appelle à plus de coopération et des liens plus étroits avec la Mongolie

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-07-14 à 21:04


(Xinhua/Pang Xinglei)

OULAN-BATOR, 14 juillet (Xinhua) -- La Chine est disposée à renforcer sa coopération avec la Mongolie dans tous les domaines et forger des liens plus solides avec elle, a déclaré jeudi le Premier ministre chinois Li Keqiang, en visite à Oulan-Bator.

Au cours de son entretien avec son homologue mongol Jargaltulga Erdenebat, M. Li, qui effectue sa première visite officielle dans le pays enclavé, a félicité M. Erdenebat pour sa nomination au poste de Premier ministre.

M. Li a fait savoir que la Chine et la Mongolie étaient des voisins, amis et partenaires et qu'elles ont entretenu une bonne dynamique en vue de bâtir un partenariat stratégique global, soit le plus haut niveau des relations diplomatiques entre la Chine et la Mongolie depuis août 2014.

Les deux parties ont respecté les intérêts clés et les préoccupations importantes de l'un et de l'autre, a souligné M. Li. La Chine respecte la souveraineté nationale, l'indépendance, l'intégrité territoriale de la Mongolie ainsi que la voie de développement choisie par le peuple mongol. Elle apprécie la position mongole en faveur de la politique d'une seule Chine, a ajouté le Premier ministre chinois.

"La Chine souhaite travailler avec le nouveau gouvernement mongol pour continuer de s'efforcer de consolider la confiance politique mutuelle, de maintenir les échanges de visites entre responsables de haut rang et d'approfondir la coopération dans tous les domaines", a-t-il affirmé.

M. Li a fait savoir que les deux pays voisins étaient économiquement complémentaires et qu'il existait de nouvelles opportunités permettant d'approfondir leur coopération. Beijing est prêt à associer son initiative "la Ceinture et la Route" avec le programme mongol baptisé "Route des steppes". Par ailleurs, la Chine souhaite entamer une étude de faisabilité sur un accord de libre-échange avec la Mongolie, a-t-il ajouté.

En outre, la Chine espère enregistrer de nouveaux progrès avec la Mongolie dans des domaines tels que la transformation de produits fermiers et pastoraux, le logement et les infrastructures, a précisé Li Keqiang, qui a également proposé aux deux parties d'intensifier leur coopération financière, d'élargir le volume des échanges de devises et de renforcer les échanges entre les deux peuples.

M. Erdenebat a de son côté salué la première visite de M. Li en Mongolie et sa participation au 11e sommet du Dialogue Asie-Europe (ASEM), qui se tiendra vendredi et samedi à Oulan-Bator.

Exprimant sa gratitude envers l'aide chinoise de longue date à la Mongolie, M. Erdenebat a fait savoir que le nouveau gouvernement s'engageait à poursuivre les liens traditionnels avec la Chine et à faire avancer le partenariat stratégique global.

La coopération économique et commerciale constitue l'un des piliers des relations bilatérales et la Mongolie est disposée à faire progresser la coopération avec la Chine dans plusieurs domaines, à savoir l'agriculture, l'élevage de bétail, l'énergie, les minéraux et les infrastructures, a indiqué M. Erdenebat.

Le Premier ministre mongol a salué la hausse des investissements des entreprises chinoises, ajoutant que la Mongolie était favorable au lancement d'une étude de faisabilité d'un accord de libre-échange.

A l'issue de leur entretien, MM. Erdenebat et Li ont assisté à la signature de 15 accords de coopération couvrant de divers domaines allant du commerce aux technologies en passant par les infrastructures et la diffusion radio et télévisuelle.

Les deux dirigeants ont également assisté à la cérémonie de lancement du projet de construction d'un centre destiné à aider les enfants handicapés mongols grâce à un don de la Chine.

Lire aussi:

>>> Arrivée du PM chinois en Mongolie pour une visite officielle et le sommet Asie-Europe

OULAN-BATOR, 13 juillet (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois Li Keqiang est arrivé mercredi à Oulan-Bator pour une visite officielle en Mongolie et pour prendre part au 11e sommet du Dialogue Asie-Europe (ASEM).

   1 2 3 4 5 6 7 8 9   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421355134141