french.xinhuanet.com
 

La Chine ne sera pas forcée d'accepter la décision d'arbitrage sur la mer de Chine méridionale

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-07-09 à 11:22


(Source de photo: fmprc.gov.cn)

BEIJING, 9 juillet (Xinhua) -- La Chine a rejeté vendredi la demande des Etats-Unis d'accepter la décision arbitrale sur la mer de Chine méridionale, qui sera annoncée la semaine prochaine.

La Cour permanente d'arbitrage de La Haye devrait annoncer mardi prochain sa décision finale à propos de l'affaire sur les différends territoriaux en mer de Chine méridionale entre la Chine et les Philippines.

"Il est illusoire de croire que l'on peut forcer la Chine d'accepter la décision via des canaux diplomatiques ou en faisant du bruit", a déclaré le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hong Lei, lors d'une conférence de presse quotidienne.

Le haut responsable du Pentagone pour les affaires de l'Asie de l'Est, Abraham Denmark, a déclaré jeudi que les Etats-Unis espéraient que les deux parties respectent la décision .

"La procédure d'arbitrage lancée unilatéralement par l'administration Aquino III dénature la convention des Nations unies sur le droit de la mer (UNCLOS), compromet la dignité du droit international et nuit fondamentalement à l'état de droit", a indiqué M. Hong.

"La Chine ne changera jamais sa position", a-t-il ajouté.

Lire aussi:

>>> Mer de Chine méridionale : l'arbitrage créerait plus de tensions dans la région (expert italien)

ROME, 8 juillet (Xinhua) -- Le prochain arbitrage sur le litige en mer de Chine méridionale par la Cour permanente d'arbitrage de La Haye créera probablement plus de tensions dans la région, selon un expert italien.
 
分享
Le tribunal arbitral sur le conflit en mer de Chine méridionale est illégal et ridicule (experts)
La marine chinoise organise un exercice de combat en mer de Chine méridionale
La marine chinoise organise un exercice de combat en mer de Chine méridionale
La Chine ne sera pas forcée d'accepter la décision d'arbitrage sur la mer de Chine 
méridionale
La Chine ne sera pas forcée d'accepter la décision d'arbitrage sur la mer de Chine méridionale
Li Keqiang s'engage à intégrer davantage les stratégies de développement de la Chine 
et de la PNG
Li Keqiang s'engage à intégrer davantage les stratégies de développement de la Chine et de la PNG
La Chine et la Russie mettent l'accent sur les échanges entre les peuples et la coopération
La Chine et la Russie mettent l'accent sur les échanges entre les peuples et la coopération
La Chine et le Cambodge s'engagent à consolider leur amitié traditionnelle
La Chine et le Cambodge s'engagent à consolider leur amitié traditionnelle
Ouverture de la conférence Civil Society 20 China 2016 à Qingdao
Ouverture de la conférence Civil Society 20 China 2016 à Qingdao
La Chine et la Grèce nourrissent de grands espoirs sur le port du Pirée
La Chine et la Grèce nourrissent de grands espoirs sur le port du Pirée
Yu Zhengsheng appelle à renforcer les échanges parmi les médias entre les deux rives 
du détroit de Taiwan
Yu Zhengsheng appelle à renforcer les échanges parmi les médias entre les deux rives du détroit de Taiwan
Retour en haut de la page

La Chine ne sera pas forcée d'accepter la décision d'arbitrage sur la mer de Chine méridionale

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-07-09 à 11:22


(Source de photo: fmprc.gov.cn)

BEIJING, 9 juillet (Xinhua) -- La Chine a rejeté vendredi la demande des Etats-Unis d'accepter la décision arbitrale sur la mer de Chine méridionale, qui sera annoncée la semaine prochaine.

La Cour permanente d'arbitrage de La Haye devrait annoncer mardi prochain sa décision finale à propos de l'affaire sur les différends territoriaux en mer de Chine méridionale entre la Chine et les Philippines.

"Il est illusoire de croire que l'on peut forcer la Chine d'accepter la décision via des canaux diplomatiques ou en faisant du bruit", a déclaré le porte-parole du ministère des Affaires étrangères Hong Lei, lors d'une conférence de presse quotidienne.

Le haut responsable du Pentagone pour les affaires de l'Asie de l'Est, Abraham Denmark, a déclaré jeudi que les Etats-Unis espéraient que les deux parties respectent la décision .

"La procédure d'arbitrage lancée unilatéralement par l'administration Aquino III dénature la convention des Nations unies sur le droit de la mer (UNCLOS), compromet la dignité du droit international et nuit fondamentalement à l'état de droit", a indiqué M. Hong.

"La Chine ne changera jamais sa position", a-t-il ajouté.

Lire aussi:

>>> Mer de Chine méridionale : l'arbitrage créerait plus de tensions dans la région (expert italien)

ROME, 8 juillet (Xinhua) -- Le prochain arbitrage sur le litige en mer de Chine méridionale par la Cour permanente d'arbitrage de La Haye créera probablement plus de tensions dans la région, selon un expert italien.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421355001721