french.xinhuanet.com
 

Li Keqiang : la Chine et les Etats-Unis peuvent coopérer dans la région Asie-Pacifique

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-03-16 à 13:51

(TWO SESSIONS)CHINA-BEIJING-LI KEQIANG-PRESS CONFERENCE (CN)
Le Premier ministre chinois Li Keqiang répond aux questions des journalistes chinois et étrangers, lors d'une conférence de presse à l'issue de la 4e session de la 12e Assemblée populaire nationale (APN) au Grand Palais du Peuple à Beijing, capitale chinoise, le 16 mars 2016. (Xinhua/Xing Guangli)

BEIJING, 16 mars (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois, Li Keqiang, a déclaré mercredi que la Chine et les Etats-Unis pouvaient coopérer dans la région Asie-Pacifique et contribuer à la stabilité régionale.

M. Li a tenu ces propos lors d'une conférence de presse, organisée à l'issue de la clôture de la session parlementaire annuelle.

Il a indiqué que la Chine avait toujours préconisé un environnement stable et des relations amicales avec ses voisins, et qu'il était nécessaire que les pays dans la région déploient des efforts concertés pour maintenir la stabilité et le bon voisinage.

"Il est naturel qu'il y ait des divergences entre les voisins, mais tant que nous nous traitons de manière sincère et que nous recherchons des solutions par les moyens diplomatiques et pacifiques, nous sommes totalement capables de maintenir la stabilité régionale", a-t-il affirmé.

Il a également souligné les rôles des "pays en dehors de la région", tels que les Etats-Unis, dans la sauvegarde de la paix régionale.

Selon lui, les Etats-Unis n'ont jamais quitté la région Asie-Pacifique, "nous pouvons coopérer dans cette région et traiter de manière appropriée nos divergences", a souligné M. Li.

Il a indiqué que la Chine avait besoin d'un voisinage stable et d'un environnement international pacifique pour son développement, ce qui représente la priorité la plus importante de la deuxième économie du monde.

"Nous insisterons sur la voie de développement pacifique, mais nous ne faiblirons pas dans notre détermination à sauvegarder la souveraineté nationale et l'intégrité territoriale", a-t-il poursuivi, ajoutant que les deux n'étaient pas contradictoires.

"Nous espérons que tous les pays, dans la région ou en dehors, feront davantage de choses bénéfiques à la stabilité régionale, plutôt que le contraire", a-t-il conclu.

 
分享
Chine : le marché immobilier restera stable et sain (ministre)
Chine : le marché immobilier restera stable et sain (ministre)
Le président chinois met l'accent sur l'innovation et la réforme dans la modernisation 
de la défense et de l'armée
Le président chinois met l'accent sur l'innovation et la réforme dans la modernisation de la défense et de l'armée
La Chine a rapatrié 124 suspects dans le cadre de sa campagne anti-corruption internationale
La Chine a rapatrié 124 suspects dans le cadre de sa campagne anti-corruption internationale
Le plus haut législateur chinois salue le renforcement de la législation sur la sécurité nationale
Le plus haut législateur chinois salue le renforcement de la législation sur la sécurité nationale
Ouverture de la session annuelle du parlement chinois
Ouverture de la session annuelle du parlement chinois
La Chine augmentera son budget de la défense de 7% à 8% en 2016
La Chine augmentera son budget de la défense de 7% à 8% en 2016
Ouverture de la session annuelle de l'organe consultatif politique suprême de 
la Chine
Ouverture de la session annuelle de l'organe consultatif politique suprême de la Chine
Ouverture prochaine de la session parlementaire annuelle
Ouverture prochaine de la session parlementaire annuelle
Retour en haut de la page

Li Keqiang : la Chine et les Etats-Unis peuvent coopérer dans la région Asie-Pacifique

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-03-16 à 13:51

(TWO SESSIONS)CHINA-BEIJING-LI KEQIANG-PRESS CONFERENCE (CN)
Le Premier ministre chinois Li Keqiang répond aux questions des journalistes chinois et étrangers, lors d'une conférence de presse à l'issue de la 4e session de la 12e Assemblée populaire nationale (APN) au Grand Palais du Peuple à Beijing, capitale chinoise, le 16 mars 2016. (Xinhua/Xing Guangli)

BEIJING, 16 mars (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois, Li Keqiang, a déclaré mercredi que la Chine et les Etats-Unis pouvaient coopérer dans la région Asie-Pacifique et contribuer à la stabilité régionale.

M. Li a tenu ces propos lors d'une conférence de presse, organisée à l'issue de la clôture de la session parlementaire annuelle.

Il a indiqué que la Chine avait toujours préconisé un environnement stable et des relations amicales avec ses voisins, et qu'il était nécessaire que les pays dans la région déploient des efforts concertés pour maintenir la stabilité et le bon voisinage.

"Il est naturel qu'il y ait des divergences entre les voisins, mais tant que nous nous traitons de manière sincère et que nous recherchons des solutions par les moyens diplomatiques et pacifiques, nous sommes totalement capables de maintenir la stabilité régionale", a-t-il affirmé.

Il a également souligné les rôles des "pays en dehors de la région", tels que les Etats-Unis, dans la sauvegarde de la paix régionale.

Selon lui, les Etats-Unis n'ont jamais quitté la région Asie-Pacifique, "nous pouvons coopérer dans cette région et traiter de manière appropriée nos divergences", a souligné M. Li.

Il a indiqué que la Chine avait besoin d'un voisinage stable et d'un environnement international pacifique pour son développement, ce qui représente la priorité la plus importante de la deuxième économie du monde.

"Nous insisterons sur la voie de développement pacifique, mais nous ne faiblirons pas dans notre détermination à sauvegarder la souveraineté nationale et l'intégrité territoriale", a-t-il poursuivi, ajoutant que les deux n'étaient pas contradictoires.

"Nous espérons que tous les pays, dans la région ou en dehors, feront davantage de choses bénéfiques à la stabilité régionale, plutôt que le contraire", a-t-il conclu.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001351940411