french.xinhuanet.com
 

Li Keqiang : les intérêts communs de la Chine et des Etats-Unis sont plus importants que leurs divergences

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-03-16 à 13:11

BEIJING, 16 mars (Xinhua) -- Les intérêts communs entre la Chine et les Etats-Unis sont plus importants que leurs divergences, a annoncé mercredi le Premier ministre chinois, Li Keqiang.

La Chine est devenue l'année dernière le plus grand partenaire commercial des Etats-Unis, le volume du commerce bilatéral ayant atteint près de 560 milliards de dollars, a précisé M. Li. Cela montre que "les intérêts communs dépassent largement les divergences", a-t-il ajouté.

Il a tenu ces propos lors d'une conférence de presse organisée à l'issue de la clôture de la session parlementaire annuelle.

Pour un développement sain des relations sino-américaines, les deux pays doivent adhérer au principe d'égalité et de bénéfices mutuels, a-t-il expliqué.

Le Premier ministre a indiqué que les deux pays négociaient actuellement un traité bilatéral d'investissement, précisant que la Chine offrirait aux investisseurs américains un accès plus large à son marché et espérait que les Etats-Unis en feraient de même.

Il existe une centaine de mécanismes de dialogue et d'échanges entre les deux pays, et les intérêts communs continueront à croître tant que "nous agissons de bonne foi et gérons de manière appropriée les divergences", a-t-il poursuivi.

"Approfondir la coopération sino-américaine bénéficiera non seulement aux deux pays, mais aussi au monde entier", a-t-il affirmé.

Le Premier ministre a souligné que les deux pays jouissaient depuis toujours de relations économiques et commerciales gagnant-gagnant et que les relations sino-américaines progresseraient quel que soit le vainqueur des élections présidentielles américaines en novembre.

 
分享
Chine : le marché immobilier restera stable et sain (ministre)
Chine : le marché immobilier restera stable et sain (ministre)
Le président chinois met l'accent sur l'innovation et la réforme dans la modernisation 
de la défense et de l'armée
Le président chinois met l'accent sur l'innovation et la réforme dans la modernisation de la défense et de l'armée
La Chine a rapatrié 124 suspects dans le cadre de sa campagne anti-corruption internationale
La Chine a rapatrié 124 suspects dans le cadre de sa campagne anti-corruption internationale
Le plus haut législateur chinois salue le renforcement de la législation sur la sécurité nationale
Le plus haut législateur chinois salue le renforcement de la législation sur la sécurité nationale
Ouverture de la session annuelle du parlement chinois
Ouverture de la session annuelle du parlement chinois
La Chine augmentera son budget de la défense de 7% à 8% en 2016
La Chine augmentera son budget de la défense de 7% à 8% en 2016
Ouverture de la session annuelle de l'organe consultatif politique suprême de 
la Chine
Ouverture de la session annuelle de l'organe consultatif politique suprême de la Chine
Ouverture prochaine de la session parlementaire annuelle
Ouverture prochaine de la session parlementaire annuelle
Retour en haut de la page

Li Keqiang : les intérêts communs de la Chine et des Etats-Unis sont plus importants que leurs divergences

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-03-16 à 13:11

BEIJING, 16 mars (Xinhua) -- Les intérêts communs entre la Chine et les Etats-Unis sont plus importants que leurs divergences, a annoncé mercredi le Premier ministre chinois, Li Keqiang.

La Chine est devenue l'année dernière le plus grand partenaire commercial des Etats-Unis, le volume du commerce bilatéral ayant atteint près de 560 milliards de dollars, a précisé M. Li. Cela montre que "les intérêts communs dépassent largement les divergences", a-t-il ajouté.

Il a tenu ces propos lors d'une conférence de presse organisée à l'issue de la clôture de la session parlementaire annuelle.

Pour un développement sain des relations sino-américaines, les deux pays doivent adhérer au principe d'égalité et de bénéfices mutuels, a-t-il expliqué.

Le Premier ministre a indiqué que les deux pays négociaient actuellement un traité bilatéral d'investissement, précisant que la Chine offrirait aux investisseurs américains un accès plus large à son marché et espérait que les Etats-Unis en feraient de même.

Il existe une centaine de mécanismes de dialogue et d'échanges entre les deux pays, et les intérêts communs continueront à croître tant que "nous agissons de bonne foi et gérons de manière appropriée les divergences", a-t-il poursuivi.

"Approfondir la coopération sino-américaine bénéficiera non seulement aux deux pays, mais aussi au monde entier", a-t-il affirmé.

Le Premier ministre a souligné que les deux pays jouissaient depuis toujours de relations économiques et commerciales gagnant-gagnant et que les relations sino-américaines progresseraient quel que soit le vainqueur des élections présidentielles américaines en novembre.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401351939221