(Xinhua/Li Xueren)
HANOI, 5 novembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping est arrivé jeudi à Hanoï, la capitale du Vietnam, pour une visite d'Etat de deux jours axée sur le développement des relations bilatérales.
C'est sa première visite au Vietnam en tant que chef de l'Etat chinois et secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).
Arrivé à 11h50 (4h50 GMT) à l'aéroport international Noi Bai, M. Xi, accompagné de son épouse Peng Liyuan et d'une délégation, a été accueilli par Dinh The Huynh, membre du bureau politique du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV).
"J'espère que ma visite contribuera à cimenter notre amitié traditionnelle, à ébaucher le développement futur de notre relation et à porter le partenariat de coopération stratégique globale sino-vietnamien à un nouveau niveau", a-t-il indiqué dans une déclaration écrite.
La Chine attache une grande importance à son amitié traditionnelle avec le Vietnam et considère les relations bilatérales d'un point de vue stratégique et à long terme, a-t-il souligné.
M. Xi a salué le développement sans accroc des relations bilatérales depuis que les deux pays ont établi des relations diplomatiques voici 65 ans. Selon lui, ce partenariat profond a apporté des résultats concrets aux deux peuples et une contribution importante à la paix, la stabilité et la prospérité dans la région.
Rappelant la visite en avril dernier en Chine de Nguyen Phu Trong, secrétaire général du Comité central du PCV, le dirigeant chinois a estimé que le consensus parvenu entre les deux pays était désormais mis en pratique et que la relation bilatérale s'orientait vers la construction d'une communauté de destins.
M. Xi s'est dit prêt à avoir des échanges approfondis avec M. Trong, le président vietnamien Truong Tan Sang et d'autres dignitaires vietnamiens concernant les relations entre les deux partis et les deux pays, mais aussi à propos de questions régionales et internationales d'intérêt commun.
Le président chinois a par ailleurs dit espérer avoir des contacts étendus avec le peuple vietnamien lors de sa visite.
Au cours de cette visite, M. Xi rencontrera séparément MM. Trong et Sang, le Premier ministre Nguyen Tan Dung et le président de l'Assemblée nationale Nguyen Sinh Hung.
Il prononcera également un discours devant le Parlement vietnamien sur les moyens de promouvoir davantage les relations sino-vietnamiennes.
La Chine et le Vietnam devraient par ailleurs signer une série d'accords dans les domaines des infrastructures, de l'économie, du commerce, des investissements, de la culture, de l'éducation et de la coopération entre partis.
"Malgré le temps limité de la visite, les résultats devraient être fructueux", avait déclaré Li Jun, un haut responsable du département international du Comité central du PCC, lors d'une conférence de presse consacrée à la visite de M. Xi.
La visite de ce dernier survient alors que les deux pays célèbrent le 65e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques.
Bui Hong Phuc, vice-président de l'Association d'amitié sino-vietnamienne, a qualifié cette visite de grand événement dans les relations bilatérales, arguant qu'il s'agit de "la visite du plus haut niveau au Vietnam par un dirigeant chinois" depuis dix ans.
"J'espère que la visite va aboutir à des résultats importants, apportant ainsi du bonheur aux deux peuples", a estimé M. Phuc dans un entretien à Xinhua.
Les relations entre Beijing et Hanoï se sont dégradées l'an dernier suite aux différends territoriaux en mer de Chine méridionale, avant de se réchauffer cette année avec de fréquents contacts de haut niveau.
Soulignant les intérêts communs entre les deux pays socialistes dirigés par des partis communistes, les dirigeants des deux pays ont convenu de garder à l'esprit la situation générale de l'amitié sino-vietnamienne et de chercher un terrain commun tout en mettant de côté les différences, afin d'assurer que la relation bilatérale se développe sur la bonne voie.
La Chine demeure le plus grand partenaire commercial du Vietnam depuis onze années consécutives, alors que le Vietnam est désormais le deuxième plus grand partenaire commercial de la Chine au sein de l'ASEAN. En outre, les échanges de peuple à peuple entre les deux pays n'ont cessé de croître ces dernières années.
"Le président Xi devrait élaborer en collaboration avec les dirigeants vietnamiens une feuille de route pour le développement des relations sino-vietnamiennes dans la nouvelle ère, conformément à une perspective stratégique et à long terme", a indiqué l'ambassadeur de Chine au Vietnam, Hong Xiaoyong.
Le Vietnam est la première étape de la tournée en Asie de Xi Jinping, qui le conduira vendredi à Singapour.
Lire aussi :
BEIJING, 5 novembre (Xinhua) -- Alors que le président chinois Xi Jinping entame jeudi une visite d'Etat au Vietnam, le temps est venu pour les deux pays de donner une dimension plus pratique à leur amitié "de camaraderie et de fraternité".
