french.xinhuanet.com
 

Xi prêt à travailler avec Trump à un nouveau point de départ pour les relations sino-américaines

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-04-07 à 17:59

(Xinhua/Lan Hongguang)

MAR-A-LAGO (Etats-Unis), 6 avril (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a déclaré jeudi qu'il était prêt à travailler avec son homologue américain Donald Trump pour faire progresser les relations entre la Chine et les Etats-Unis à partir d'un nouveau point de départ.

Au cours de son entretien avec M. Trump à Mar-a-Lago, résidence de celui-ci en Floride, M. Xi a affirmé qu'"il y a un millier de raisons pour faire que les relations sino-américaines marchent et aucune pour les briser".

Il a souligné que depuis la normalisation des relations entre les deux pays il y a 45 ans, les relations bilatérales, bien qu'ayant connu des hauts et des bas, avaient fait des progrès historiques et apporté à leurs deux peuples des bénéfices énormes et concrets.

Le président chinois a souligné que le renforcement des relations bilatérales pour les 45 ans à venir nécessitera une détermination politique et des engagements historiques de la part des dirigeants des deux nations.

M. Xi a par ailleurs invité M. Trump à effectuer cette année une visite d'Etat en Chine. Le président américain a accepté cette invitation et dit espérer accomplir ce voyage au plus tôt, a-t-on appris de sources officielles.

   1 2 3 4 5   

 
分享
La Chine et la Norvège annoncent des plans de coopération dans un contexte de normalisation 
des relations bilatérales
La Chine et la Norvège annoncent des plans de coopération dans un contexte de normalisation des relations bilatérales
Les relations sino-américaines doivent apporter plus de bénéfices aux deux peuples 
(le président chinois)
Les relations sino-américaines doivent apporter plus de bénéfices aux deux peuples (le président chinois)
Entretien entre le président chinois et le Premier ministre finlandais sur la coopération 
bilatérale
Entretien entre le président chinois et le Premier ministre finlandais sur la coopération bilatérale
La Chine appelle à davantage de coopération avec la Serbie dans le cadre du mécanisme 
16+1
La Chine appelle à davantage de coopération avec la Serbie dans le cadre du mécanisme 16+1
"L'indépendance de Taiwan" ne peut jamais être autorisée (porte-parole)
"L'indépendance de Taiwan" ne peut jamais être autorisée (porte-parole)
La Chine et la Nouvelle-Zélande souhaitent renforcer leurs relations commerciales 
et promouvoir la mondialisation économique
La Chine et la Nouvelle-Zélande souhaitent renforcer leurs relations commerciales et promouvoir la mondialisation économique
Un vice-PM chinois rencontre des dirigeants étrangers lors de la Conférence annuelle du Forum de Boao pour l'Asie
Un vice-PM chinois rencontre des dirigeants étrangers lors de la Conférence annuelle du Forum de Boao pour l'Asie
La Chine est prête à travailler avec l'Australie pour promouvoir la mondialisation 
et lutter contre le protectionnisme
La Chine est prête à travailler avec l'Australie pour promouvoir la mondialisation et lutter contre le protectionnisme
Retour en haut de la page

Xi prêt à travailler avec Trump à un nouveau point de départ pour les relations sino-américaines

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-04-07 à 17:59

(Xinhua/Lan Hongguang)

MAR-A-LAGO (Etats-Unis), 6 avril (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a déclaré jeudi qu'il était prêt à travailler avec son homologue américain Donald Trump pour faire progresser les relations entre la Chine et les Etats-Unis à partir d'un nouveau point de départ.

Au cours de son entretien avec M. Trump à Mar-a-Lago, résidence de celui-ci en Floride, M. Xi a affirmé qu'"il y a un millier de raisons pour faire que les relations sino-américaines marchent et aucune pour les briser".

Il a souligné que depuis la normalisation des relations entre les deux pays il y a 45 ans, les relations bilatérales, bien qu'ayant connu des hauts et des bas, avaient fait des progrès historiques et apporté à leurs deux peuples des bénéfices énormes et concrets.

Le président chinois a souligné que le renforcement des relations bilatérales pour les 45 ans à venir nécessitera une détermination politique et des engagements historiques de la part des dirigeants des deux nations.

M. Xi a par ailleurs invité M. Trump à effectuer cette année une visite d'Etat en Chine. Le président américain a accepté cette invitation et dit espérer accomplir ce voyage au plus tôt, a-t-on appris de sources officielles.

   1 2 3 4 5   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001361907751