french.xinhuanet.com
 

Le sommet du G20 devrait chercher une approche coordonnée à la croissance mondiale (ancien PM britannique)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-09-03 à 09:58

LONDRES, 2 septembre (Xinhua) -- Le prochain sommet du G20 en Chine devrait chercher une approche coordonnée à la croissance mondiale afin de faire progresser l'économie mondiale, a indiqué l'ancien Premier ministre britannique Gordon Brown.

"C'est une bonne chose que la Chine préside (le sommet). Je vous souhaite une réunion fructueuse. Vous devez trouver un moyen de coordonner la croissance à travers le monde, car la croissance est beaucoup trop lente", a déclaré M. Brown à Xinhua et d'autres membres de l'auditoire lors d'une récente manifestation culturelle.

M. Brown, du parti travailliste britannique, a été le Premier ministre britannique de 2007 à 2010. En 2009, il a accueilli le sommet du G20 à Londres, en pleine crise financière mondiale.

"Il y a trop de personnes sans-emploi, il y a trop peu de capacités à développer l'économie", a-t-il affirmé. "Donc, si nous voulons que les gens aient un emploi, qu'ils soient plus prospère, si nous voulons réellement faire quelque chose pour l'avenir, alors nous avons besoin d'une approche à la croissance beaucoup plus coordonnée", a-t-il suggéré.

Le commerce mondial se développe beaucoup plus lentement et doit être accéléré avec de nouveaux accords commerciaux, a ajouté M. Brown.

"Nous devons accélérer le commerce mondial. Il devrait y avoir un accord commercial mondial," a-t-il exhorté.

Concernant la mondialisation, M. Brown a appelé les gouvernements et les dirigeants du monde pour donner à la mondialisation une direction et "un visage humain".

Dans un récent article publié dans le Financial Times, M. Brown a également exhorté les dirigeants à faire de la mondialisation une priorité au sommet du G20.

"Au minimum, le sommet du G20 de septembre devrait montrer que la coopération mondiale peut faire une différence. Pour revigorer le commerce et stimuler une économie mondiale encore morose, il devrait être convenu d'un pacte de croissance mondiale fondé sur une approche coordonnée de la politique monétaire et budgétaire et de réforme structurelle", a-t-il écrit.

 
分享
Le sommet du G20 à Hangzhou sera important pour le redressement de l'économie mondiale (Kevin Rudd)
Le G20 doit combiner ses outils politiques pour stimuler la croissance (responsable chinois)
Commentaire G20 : il est grand temps de redynamiser la mondialisation contre le protectionnisme
Les coordinateurs du G20 se disent confiants dans le succès du sommet
Sommet du G20 : l'ambassadeur d'Argentine qualifie la Chine de "grand partenaire"
La Chine et le Brésil promouvront leur partenariat stratégique global
La Chine et le Brésil promouvront leur partenariat stratégique global
La Chine aspire à une rencontre fructueuse entre Xi et Obama
La Chine aspire à une rencontre fructueuse entre Xi et Obama
Les relations Chine-Canada profitent de grandes opportunités (PM chinois)
Les relations Chine-Canada profitent de grandes opportunités (PM chinois)
La Chine et l'Arabie saoudite signent des accords de coopération
La Chine et l'Arabie saoudite signent des accords de coopération
Sommet de Hangzhou, nouveau départ pour le G20
Sommet de Hangzhou, nouveau départ pour le G20
Le conseiller d'Etat chinois Yang Jiechi rencontre le chef du Conseil de la 
sécurité nationale japonais
Le conseiller d'Etat chinois Yang Jiechi rencontre le chef du Conseil de la sécurité nationale japonais
La Chine et le Japon veulent rendre les différends contrôlables, selon le ministre 
chinois des A.E.
La Chine et le Japon veulent rendre les différends contrôlables, selon le ministre chinois des A.E.
Beijing, Tokyo et Séoul s'engagent à renforcer leur coopération
Beijing, Tokyo et Séoul s'engagent à renforcer leur coopération
Retour en haut de la page

Le sommet du G20 devrait chercher une approche coordonnée à la croissance mondiale (ancien PM britannique)

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-09-03 à 09:58

LONDRES, 2 septembre (Xinhua) -- Le prochain sommet du G20 en Chine devrait chercher une approche coordonnée à la croissance mondiale afin de faire progresser l'économie mondiale, a indiqué l'ancien Premier ministre britannique Gordon Brown.

"C'est une bonne chose que la Chine préside (le sommet). Je vous souhaite une réunion fructueuse. Vous devez trouver un moyen de coordonner la croissance à travers le monde, car la croissance est beaucoup trop lente", a déclaré M. Brown à Xinhua et d'autres membres de l'auditoire lors d'une récente manifestation culturelle.

M. Brown, du parti travailliste britannique, a été le Premier ministre britannique de 2007 à 2010. En 2009, il a accueilli le sommet du G20 à Londres, en pleine crise financière mondiale.

"Il y a trop de personnes sans-emploi, il y a trop peu de capacités à développer l'économie", a-t-il affirmé. "Donc, si nous voulons que les gens aient un emploi, qu'ils soient plus prospère, si nous voulons réellement faire quelque chose pour l'avenir, alors nous avons besoin d'une approche à la croissance beaucoup plus coordonnée", a-t-il suggéré.

Le commerce mondial se développe beaucoup plus lentement et doit être accéléré avec de nouveaux accords commerciaux, a ajouté M. Brown.

"Nous devons accélérer le commerce mondial. Il devrait y avoir un accord commercial mondial," a-t-il exhorté.

Concernant la mondialisation, M. Brown a appelé les gouvernements et les dirigeants du monde pour donner à la mondialisation une direction et "un visage humain".

Dans un récent article publié dans le Financial Times, M. Brown a également exhorté les dirigeants à faire de la mondialisation une priorité au sommet du G20.

"Au minimum, le sommet du G20 de septembre devrait montrer que la coopération mondiale peut faire une différence. Pour revigorer le commerce et stimuler une économie mondiale encore morose, il devrait être convenu d'un pacte de croissance mondiale fondé sur une approche coordonnée de la politique monétaire et budgétaire et de réforme structurelle", a-t-il écrit.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421356563921