french.xinhuanet.com
 

Le G20 doit combiner ses outils politiques pour stimuler la croissance (responsable chinois)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-09-02 à 16:18

(G20 SUMMIT)CHINA-HANGZHOU-G20-FINANCE-PRESS CONFERENCE (CN)

 (Xinhua/Chen Jianli)

HANGZHOU, 2 septembre (Xinhua) -- Les membres du G20 se sont engagés à combiner leurs mesures monétaires, fiscales et de réforme structurelle pour stimuler la croissance économique, a annoncé vendredi le vice-ministre chinois des Finances, Zhu Guangyao.

Lors d'une conférence de presse avant le sommet du G20 à Hangzhou, capitale de la province chinoise du Zhejiang (est), M. Zhu a fait savoir que le consensus, auquel sont parvenus les gouverneurs des banques centrales et les ministres des Finances du G20, serait soumis à l'examen des dirigeants des membres du G20.

M. Zhu a indiqué que les politiques monétaires, fiscales et de réforme structurelle devraient être combinées, car l'effet de l'assouplissement monétaire, qui a joué un rôle important dans la stimulation des économies des pays occidentaux, ne pouvait pas durer, quand l'utilisation de ce moyen a été freinée par des niveaux élevés de dettes dans certains pays.

Le vice-ministre chinois a déclaré que les gouverneurs des banques centrales et les ministres des Finances du G20 ont également convenu de renforcer les communications politiques sur le marché des changes.

Il a ajouté que le problème de la surcapacité industrielle, qui s'expliquait en grande partie par une demande internationale faible sur fond de rétablissement économique lent, constituait un défi mondial qui exigeait des actions concertées.

La Chine, en pleine réduction de sa surcapacité industrielle, va utiliser les principes du marché pour régler le problème, a promis M. Zhu.

 
分享
Les relations Chine-Canada profitent de grandes opportunités (PM chinois)
Les relations Chine-Canada profitent de grandes opportunités (PM chinois)
La Chine et l'Arabie saoudite signent des accords de coopération
La Chine et l'Arabie saoudite signent des accords de coopération
Sommet de Hangzhou, nouveau départ pour le G20
Sommet de Hangzhou, nouveau départ pour le G20
Le conseiller d'Etat chinois Yang Jiechi rencontre le chef du Conseil de la 
sécurité nationale japonais
Le conseiller d'Etat chinois Yang Jiechi rencontre le chef du Conseil de la sécurité nationale japonais
La Chine et le Japon veulent rendre les différends contrôlables, selon le ministre 
chinois des A.E.
La Chine et le Japon veulent rendre les différends contrôlables, selon le ministre chinois des A.E.
Beijing, Tokyo et Séoul s'engagent à renforcer leur coopération
Beijing, Tokyo et Séoul s'engagent à renforcer leur coopération
Le président chinois appelle à pleinement protéger la santé du peuple
Le président chinois appelle à pleinement protéger la santé du peuple
Aung San Suu Kyi visite le musée des guerriers et chevaux en terre cuite à Xi'an
Aung San Suu Kyi visite le musée des guerriers et chevaux en terre cuite à Xi'an
Retour en haut de la page

Le G20 doit combiner ses outils politiques pour stimuler la croissance (responsable chinois)

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-09-02 à 16:18

(G20 SUMMIT)CHINA-HANGZHOU-G20-FINANCE-PRESS CONFERENCE (CN)

 (Xinhua/Chen Jianli)

HANGZHOU, 2 septembre (Xinhua) -- Les membres du G20 se sont engagés à combiner leurs mesures monétaires, fiscales et de réforme structurelle pour stimuler la croissance économique, a annoncé vendredi le vice-ministre chinois des Finances, Zhu Guangyao.

Lors d'une conférence de presse avant le sommet du G20 à Hangzhou, capitale de la province chinoise du Zhejiang (est), M. Zhu a fait savoir que le consensus, auquel sont parvenus les gouverneurs des banques centrales et les ministres des Finances du G20, serait soumis à l'examen des dirigeants des membres du G20.

M. Zhu a indiqué que les politiques monétaires, fiscales et de réforme structurelle devraient être combinées, car l'effet de l'assouplissement monétaire, qui a joué un rôle important dans la stimulation des économies des pays occidentaux, ne pouvait pas durer, quand l'utilisation de ce moyen a été freinée par des niveaux élevés de dettes dans certains pays.

Le vice-ministre chinois a déclaré que les gouverneurs des banques centrales et les ministres des Finances du G20 ont également convenu de renforcer les communications politiques sur le marché des changes.

Il a ajouté que le problème de la surcapacité industrielle, qui s'expliquait en grande partie par une demande internationale faible sur fond de rétablissement économique lent, constituait un défi mondial qui exigeait des actions concertées.

La Chine, en pleine réduction de sa surcapacité industrielle, va utiliser les principes du marché pour régler le problème, a promis M. Zhu.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001356548981