french.xinhuanet.com
 

L'initiative "Ceinture et Route" renforce la coopération stratégique sino-arabe (MAE chinois)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-05-10 à 21:58

LE CAIRE, 10 mai (Xinhua) -- La Chine va faire avancer l'initiative Ceinture et Route avec les pays arabes et consolider les relations de coopération stratégique sino-arabes, a écrit le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi dans un journal égyptien mardi.

En visite officielle au Qatar pour participer à la 7ème réunion ministérielle du Forum de coopération entre la Chine et les Etats arabes, M. Wang a écrit dans un article publié dans le journal officiel égyptien Ahram mardi qu'il discutera avec les pays arabes "des moyens de faire avancer ensemble l'initiative Ceinture et Route et d'approfondir la coopération stratégique sino-arabe".

La Chine et les pays arabes discuteront également des dossiers internationaux et régionaux d'intérêts communs, a ajouté M. Wang.

Célébrant le 60ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et le monde arabe, le forum de cette année ouvrira ses portes jeudi à Doha.

Lors de la 6ème réunion ministérielle du forum organisée à Beijing en 2014, le président chinois Xi Jinping a proposé un cadre de coopération sino-arabe plus large "1+2+3".

"Ces deux dernières années, l'arbre de la coopération sino-arabe est devenu fructueux grâce aux efforts mutuels", a ajouté M. Wang, indiquant que la Chine et les pays arabes ont renforcé les coopérations dans les dossiers politique, économique et culturel ces deux dernières années.

La Chine et les pays arabes devraient construire à partir des résultats des initiatives du président Xi annoncés pendant son discours au siège de la Ligue Arabe en janvier, qui établit la route du développement futur de la coopération amicale entre la Chine et les pays arabes, a indiqué M. Wang.

L'initiative Ceinture et Route, qui comprend la Ceinture Economique de la Route de la Soie et la Route de la Soie maritime du 21ème siècle, a été proposée en 2013 dans le but de construire un réseau commercial et infrastructurel reliant l'Asie à l'Europe et l'Afrique le long des routes antiques de la Route de la Soie.

"Faire avancer l'initiative Ceinture et Route, qui a besoin d'un environnement favorable, donnera de l'élan pour atteindre la paix dans la région", a souligné le ministre chinois des Affaires étrangères.

L'initiative Ceinture et Route est basée sur les intérêts et bénéfices mutuels, et elle sera une route d'intégration et de solidarité entre les civilisations, a-t-il poursuivi.

"Il y a environ 2000 ans, la Chine et les pays arabes ont établi la compréhension et la communication mutuelles via l'ancienne Route de la Soie", a expliqué M. Wang.

"Aujourd'hui, l'initiative de la Ceinture et de la Route connectera les deux coins de l'Asie, et transfèrera la coopération globale vers un nouvel horizon", a-t-il souligné.

 
分享
Le plus haut législateur chinois met l'accent sur la mise en oeuvre de la loi sur 
la sécurité des aliments
Le plus haut législateur chinois met l'accent sur la mise en oeuvre de la loi sur la sécurité des aliments
Le conseiller d'Etat chinois reçu par le président sénéglais
Le conseiller d'Etat chinois reçu par le président sénéglais
La Chine et l'Italie entendent renforcer leur coopération bilatérale
La Chine et l'Italie entendent renforcer leur coopération bilatérale
Les moyens militaires ne peuvent pas résoudre le conflit en Syrie (diplomate chinois)
Les moyens militaires ne peuvent pas résoudre le conflit en Syrie (diplomate chinois)
Des patrouilles de police sino-italiennes accueillies avec enthousiasme par les commerçants 
du quartier chinois de Milan
Des patrouilles de police sino-italiennes accueillies avec enthousiasme par les commerçants du quartier chinois de Milan
Entretien à Beijing entre les ministres chinois et japonais des AE
Entretien à Beijing entre les ministres chinois et japonais des AE
Les forces externes ne doivent pas s'immiscer dans le problème de la mer de Chine 
méridionale : ministre russe des A.E.
Les forces externes ne doivent pas s'immiscer dans le problème de la mer de Chine méridionale : ministre russe des A.E.
Xi Jinping appelle à faire avancer la réforme rurale
Xi Jinping appelle à faire avancer la réforme rurale
Retour en haut de la page

L'initiative "Ceinture et Route" renforce la coopération stratégique sino-arabe (MAE chinois)

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-05-10 à 21:58

LE CAIRE, 10 mai (Xinhua) -- La Chine va faire avancer l'initiative Ceinture et Route avec les pays arabes et consolider les relations de coopération stratégique sino-arabes, a écrit le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi dans un journal égyptien mardi.

En visite officielle au Qatar pour participer à la 7ème réunion ministérielle du Forum de coopération entre la Chine et les Etats arabes, M. Wang a écrit dans un article publié dans le journal officiel égyptien Ahram mardi qu'il discutera avec les pays arabes "des moyens de faire avancer ensemble l'initiative Ceinture et Route et d'approfondir la coopération stratégique sino-arabe".

La Chine et les pays arabes discuteront également des dossiers internationaux et régionaux d'intérêts communs, a ajouté M. Wang.

Célébrant le 60ème anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et le monde arabe, le forum de cette année ouvrira ses portes jeudi à Doha.

Lors de la 6ème réunion ministérielle du forum organisée à Beijing en 2014, le président chinois Xi Jinping a proposé un cadre de coopération sino-arabe plus large "1+2+3".

"Ces deux dernières années, l'arbre de la coopération sino-arabe est devenu fructueux grâce aux efforts mutuels", a ajouté M. Wang, indiquant que la Chine et les pays arabes ont renforcé les coopérations dans les dossiers politique, économique et culturel ces deux dernières années.

La Chine et les pays arabes devraient construire à partir des résultats des initiatives du président Xi annoncés pendant son discours au siège de la Ligue Arabe en janvier, qui établit la route du développement futur de la coopération amicale entre la Chine et les pays arabes, a indiqué M. Wang.

L'initiative Ceinture et Route, qui comprend la Ceinture Economique de la Route de la Soie et la Route de la Soie maritime du 21ème siècle, a été proposée en 2013 dans le but de construire un réseau commercial et infrastructurel reliant l'Asie à l'Europe et l'Afrique le long des routes antiques de la Route de la Soie.

"Faire avancer l'initiative Ceinture et Route, qui a besoin d'un environnement favorable, donnera de l'élan pour atteindre la paix dans la région", a souligné le ministre chinois des Affaires étrangères.

L'initiative Ceinture et Route est basée sur les intérêts et bénéfices mutuels, et elle sera une route d'intégration et de solidarité entre les civilisations, a-t-il poursuivi.

"Il y a environ 2000 ans, la Chine et les pays arabes ont établi la compréhension et la communication mutuelles via l'ancienne Route de la Soie", a expliqué M. Wang.

"Aujourd'hui, l'initiative de la Ceinture et de la Route connectera les deux coins de l'Asie, et transfèrera la coopération globale vers un nouvel horizon", a-t-il souligné.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841353488241