french.xinhuanet.com
 

Entretien à Beijing entre les ministres chinois et japonais des AE

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-04-30 à 15:35


(Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 30 avril (Xinhua) -- Le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, et son homologue japonais, Fumio Kishida, se sont entretenus samedi matin à Beijing.

Dans ses remarques introductives, M. Wang a souligné que les liens sino-japonais devaient être fondés sur le respect de l'histoire, l'adhésion aux engagements et la coopération, plutôt que sur la confrontation.

La Chine et le Japon sont voisins, a indiqué M. Wang, soulignant que la Chine était prête à développer une relation saine et stable avec le Japon.

"Nous espérons que votre visite jouera un rôle positif dans l'amélioration des liens sino-japonais", a expliqué M. Wang.

Ces relations ont connu des moments difficiles ces dernières années, pour des raisons bien connues du Japon, d'après M. Wang.

M. Wang s'est dit prêt à écouter l'opinion de M. Kishida sur la façon d'améliorer les relations bilatérales et a indiqué qu'une question tout aussi importante était de savoir si le Japon traduirait ses paroles en actes.

M. Wang a exprimé sa compassion au Japon concernant les séismes meurtriers dont il a été victime à la mi-avril.

M. Kishida effectue une visite officielle en Chine de vendredi à dimanche, la première du genre d'un ministre japonais des Affaires étrangères depuis quatre ans et demi.

   1 2   

 
分享
Entretien à Beijing entre les ministres chinois et japonais des AE
Entretien à Beijing entre les ministres chinois et japonais des AE
La Chine espère que le Japon enverra des signaux positifs sur les liens bilatéraux
La Chine espère que le Japon enverra des signaux positifs sur les liens bilatéraux
Les forces externes ne doivent pas s'immiscer dans le problème de la mer de Chine 
méridionale : ministre russe des A.E.
Les forces externes ne doivent pas s'immiscer dans le problème de la mer de Chine méridionale : ministre russe des A.E.
Xi Jinping appelle à faire avancer la réforme rurale
Xi Jinping appelle à faire avancer la réforme rurale
La Chine et la Turquie s'engagent à renforcer la coopération anti-terroriste
La Chine et la Turquie s'engagent à renforcer la coopération anti-terroriste
Le vice-président chinois rencontre le ministre polonais des Affaires étrangères
Le vice-président chinois rencontre le ministre polonais des Affaires étrangères
La Chine établit un consensus avec le Brunei, le Cambodge et le Laos sur la question de la mer de Chine méridionale
La Chine établit un consensus avec le Brunei, le Cambodge et le Laos sur la question de la mer de Chine méridionale
Les entreprises chinoises au secours des sinistrés en Equateur (reportage)
Les entreprises chinoises au secours des sinistrés en Equateur (reportage)
Retour en haut de la page

Entretien à Beijing entre les ministres chinois et japonais des AE

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-04-30 à 15:35


(Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 30 avril (Xinhua) -- Le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, et son homologue japonais, Fumio Kishida, se sont entretenus samedi matin à Beijing.

Dans ses remarques introductives, M. Wang a souligné que les liens sino-japonais devaient être fondés sur le respect de l'histoire, l'adhésion aux engagements et la coopération, plutôt que sur la confrontation.

La Chine et le Japon sont voisins, a indiqué M. Wang, soulignant que la Chine était prête à développer une relation saine et stable avec le Japon.

"Nous espérons que votre visite jouera un rôle positif dans l'amélioration des liens sino-japonais", a expliqué M. Wang.

Ces relations ont connu des moments difficiles ces dernières années, pour des raisons bien connues du Japon, d'après M. Wang.

M. Wang s'est dit prêt à écouter l'opinion de M. Kishida sur la façon d'améliorer les relations bilatérales et a indiqué qu'une question tout aussi importante était de savoir si le Japon traduirait ses paroles en actes.

M. Wang a exprimé sa compassion au Japon concernant les séismes meurtriers dont il a été victime à la mi-avril.

M. Kishida effectue une visite officielle en Chine de vendredi à dimanche, la première du genre d'un ministre japonais des Affaires étrangères depuis quatre ans et demi.

   1 2   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421353252521