french.xinhuanet.com
 

La Chine espère que le Japon enverra des signaux positifs sur les liens bilatéraux

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-04-30 à 14:35


(Xinhua/Ma Zhancheng)

BEIJING, 30 avril (Xinhua) -- Liu Yunshan, un haut responsable du Parti communiste chinois (PCC), a appelé vendredi le Japon à adopter une vision correcte du développement de la Chine et à envoyer des signaux positifs sur les liens bilatéraux.

M. Liu, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC, s'est exprimé ainsi lors d'une réunion avec une délégation non-partisane de politiciens japonais.

Cette délégation était menée par Yamasaki Taku, ancien secrétaire général du Parti libéral-démocrate.

Les relations sino-japonaises connaissent une stabilisation graduelle, mais restent fragiles, a expliqué M. Liu.

Le PCC et le gouvernement chinois abordent et traitent depuis toujours les liens bilatéraux depuis une perspective stratégique et à long terme, a-t-il noté.

La Chine est prête à promouvoir les relations en suivant les principes évoqués dans les quatre documents politiques entre la Chine et le Japon, ainsi que l'esprit d'apprendre de l'histoire tout en se tournant vers l'avenir, a-t-il déclaré.

Le développement chinois ne doit pas être considéré comme une menace, mais comme une opportunité, a-t-il souligné, exprimant l'espoir de voir le Japon adhérer à une voie de développement pacifique.

La Chine est prête à travailler avec le Japon pour jouer un rôle constructif afin de promouvoir la paix, la stabilité et le développement dans le monde et la région, a indiqué M. Liu.

M. Yamasaki a pour sa part expliqué que les relations sino-japonaises comptaient parmi les liens bilatéraux les plus importants de ces deux pays.

Les membres de la délégation, qui appartiennent aux partis au pouvoir et de l'opposition, sont prêts à contribuer à accroître la confiance mutuelle Japon-Chine ainsi qu'au développement des liens bilatéraux, a indiqué M. Yamasaki.

 
分享
Entretien à Beijing entre les ministres chinois et japonais des AE
Entretien à Beijing entre les ministres chinois et japonais des AE
Les forces externes ne doivent pas s'immiscer dans le problème de la mer de Chine 
méridionale : ministre russe des A.E.
Les forces externes ne doivent pas s'immiscer dans le problème de la mer de Chine méridionale : ministre russe des A.E.
Xi Jinping appelle à faire avancer la réforme rurale
Xi Jinping appelle à faire avancer la réforme rurale
La Chine et la Turquie s'engagent à renforcer la coopération anti-terroriste
La Chine et la Turquie s'engagent à renforcer la coopération anti-terroriste
Le vice-président chinois rencontre le ministre polonais des Affaires étrangères
Le vice-président chinois rencontre le ministre polonais des Affaires étrangères
La Chine établit un consensus avec le Brunei, le Cambodge et le Laos sur la question de la mer de Chine méridionale
La Chine établit un consensus avec le Brunei, le Cambodge et le Laos sur la question de la mer de Chine méridionale
La Chine va renforcer la coopération globale pour faire face au changement climatique
La Chine va renforcer la coopération globale pour faire face au changement climatique
Les entreprises chinoises au secours des sinistrés en Equateur (reportage)
Les entreprises chinoises au secours des sinistrés en Equateur (reportage)
Retour en haut de la page

La Chine espère que le Japon enverra des signaux positifs sur les liens bilatéraux

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-04-30 à 14:35


(Xinhua/Ma Zhancheng)

BEIJING, 30 avril (Xinhua) -- Liu Yunshan, un haut responsable du Parti communiste chinois (PCC), a appelé vendredi le Japon à adopter une vision correcte du développement de la Chine et à envoyer des signaux positifs sur les liens bilatéraux.

M. Liu, membre du Comité permanent du Bureau politique du Comité central du PCC, s'est exprimé ainsi lors d'une réunion avec une délégation non-partisane de politiciens japonais.

Cette délégation était menée par Yamasaki Taku, ancien secrétaire général du Parti libéral-démocrate.

Les relations sino-japonaises connaissent une stabilisation graduelle, mais restent fragiles, a expliqué M. Liu.

Le PCC et le gouvernement chinois abordent et traitent depuis toujours les liens bilatéraux depuis une perspective stratégique et à long terme, a-t-il noté.

La Chine est prête à promouvoir les relations en suivant les principes évoqués dans les quatre documents politiques entre la Chine et le Japon, ainsi que l'esprit d'apprendre de l'histoire tout en se tournant vers l'avenir, a-t-il déclaré.

Le développement chinois ne doit pas être considéré comme une menace, mais comme une opportunité, a-t-il souligné, exprimant l'espoir de voir le Japon adhérer à une voie de développement pacifique.

La Chine est prête à travailler avec le Japon pour jouer un rôle constructif afin de promouvoir la paix, la stabilité et le développement dans le monde et la région, a indiqué M. Liu.

M. Yamasaki a pour sa part expliqué que les relations sino-japonaises comptaient parmi les liens bilatéraux les plus importants de ces deux pays.

Les membres de la délégation, qui appartiennent aux partis au pouvoir et de l'opposition, sont prêts à contribuer à accroître la confiance mutuelle Japon-Chine ainsi qu'au développement des liens bilatéraux, a indiqué M. Yamasaki.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421353251581