french.xinhuanet.com
 

L'aide financière et humanitaire de la Chine pour promouvoir le développement et la sécurité dans le monde arabe

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-01-22 à 05:16

EGYPT-CAIRO-CHINA-XI JINPING-VISIT
Le président chinois Xi Jinping prononce un discours au siège de la Ligue Arabe au Caire, en Egypte, le 21 janvier 2016. (Xinhua/Pang Xinglei)

LE CAIRE, 21 janvier (Xinhua) -- Jeudi, le président chinois Xi Jinping a offert d'apporter une aide financière et humanitaire pour améliorer les moyens de subsistance, lutter contre le terrorisme et promouvoir le développement au sein du monde arabe.

M. Xi a dévoilé une série de mesures - notamment des prêts, une aide financière et un fonds commun de placement - lors du discours qu'il a prononcé au siège de la Ligue arabe, établi au Caire, dans la capitale égyptienne.

Le dirigeant chinois effectue sa première visite dans le pays d'Afrique du Nord. Avant d'arriver en Égypte, M. Xi s'est également rendu en Arabie saoudite, première étape de son voyage dans trois pays du Moyen-Orient, qui le conduira également en Iran à la fin de la semaine.

Le gouvernement chinois a décidé de s'engager à hauteur de 50 millions de RMB (7,53 millions de dollars américains) afin d'améliorer la vie des Palestiniens et à hauteur de 230 millions de RMB (environ 35 millions de dollars) en faveur de la Syrie, de la Jordanie, du Liban, de la Libye et du Yémen, sous forme d'une aide humanitaire, a indiqué M. Xi.

Beijing veut également promouvoir l'industrialisation du Moyen-Orient. À cette fin, la Chine va lancer un certain nombre de programmes de prêts - notamment un prêt exclusif de 15 milliards, un crédit aux entreprises de 10 milliards et des prêts de 10 milliards assortis de conditions libérales - visant à faciliter la coopération en matière de capacité industrielle entre la Chine et les pays de la région, selon le président Xi.

Parallèlement, la Chine se prépare aussi à travailler avec les Émirats arabes unis et le Qatar pour créer un fonds commun de placement d'un montant de 20 milliards de dollars qui s'intéressera plus particulièrement aux sources d'énergie traditionnelles du Moyen-Orient, aux infrastructures et à la fabrication de biens haut de gamme.

M. Xi a également proposé dans son discours un montant de 300 millions de dollars qui sera consacré à la coopération en matière d'application des lois et de formation de la police dans le but de renforcer les capacités des pays de la région et de maintenir la stabilité.

Lire aussi :

La Chine promet son soutien au processus de paix au Moyen-Orient

LE CAIRE, 21 janvier (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping, en visite en Egypte, a déclaré jeudi que la question palestinienne ne devrait pas être marginalisée, promettant son soutien au processus de paix au Moyen-Orient.

Le président chinois exhorte les pays du Moyen-Orient à régler leurs différends par le dialogue

LE CAIRE, 21 janvier (Xinhua) -- Jeudi, le président chinois Xi Jinping a invité les pays du Moyen-Orient à régler leurs différends par le dialogue plutôt que d'utiliser la force.

La Chine ne cherchera pas à remplir un "vide" au Moyen-Orient, déclare le président Xi Jinping

LE CAIRE, 21 janvier (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a déclaré jeudi au Caire que la Chine ne cherchera jamais de mandataires ni n'essaiera de remplir un "vide" au Moyen-Orient.

   1 2   

 
分享
En images: la visite d'Etat du président chinois Xi Jinping en Arabie saoudite
En images: la visite d'Etat du président chinois Xi Jinping en Arabie saoudite
Le président chinois entame à Riyad une tournée dans trois pays du Moyen-Orient
Le président chinois entame à Riyad une tournée dans trois pays du Moyen-Orient
La Chine cherche à promouvoir l'utilisation des énergies renouvelables (officiel)
La Chine cherche à promouvoir l'utilisation des énergies renouvelables (officiel)
La Chine et l'Egypte lancent l'Année culturelle sino-égyptienne pour développer la 
compréhension mutuelle
La Chine et l'Egypte lancent l'Année culturelle sino-égyptienne pour développer la compréhension mutuelle
Xi Jinping souligne le "développement vert" le long du fleuve Yangtsé
Xi Jinping souligne le "développement vert" le long du fleuve Yangtsé
La transition économique chinoise apporte des opportunités de coopération avec le 
Royaume-Uni, selon Li Keqiang
La transition économique chinoise apporte des opportunités de coopération avec le Royaume-Uni, selon Li Keqiang
Chine et Royaume-Uni : plus de coopération via la BAII et l'octroi des visas facilité
Chine et Royaume-Uni : plus de coopération via la BAII et l'octroi des visas facilité
La Chine et le Canada s'engagent à renforcer les échanges parlementaires
La Chine et le Canada s'engagent à renforcer les échanges parlementaires
Retour en haut de la page

L'aide financière et humanitaire de la Chine pour promouvoir le développement et la sécurité dans le monde arabe

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-01-22 à 05:16

EGYPT-CAIRO-CHINA-XI JINPING-VISIT
Le président chinois Xi Jinping prononce un discours au siège de la Ligue Arabe au Caire, en Egypte, le 21 janvier 2016. (Xinhua/Pang Xinglei)

LE CAIRE, 21 janvier (Xinhua) -- Jeudi, le président chinois Xi Jinping a offert d'apporter une aide financière et humanitaire pour améliorer les moyens de subsistance, lutter contre le terrorisme et promouvoir le développement au sein du monde arabe.

M. Xi a dévoilé une série de mesures - notamment des prêts, une aide financière et un fonds commun de placement - lors du discours qu'il a prononcé au siège de la Ligue arabe, établi au Caire, dans la capitale égyptienne.

Le dirigeant chinois effectue sa première visite dans le pays d'Afrique du Nord. Avant d'arriver en Égypte, M. Xi s'est également rendu en Arabie saoudite, première étape de son voyage dans trois pays du Moyen-Orient, qui le conduira également en Iran à la fin de la semaine.

Le gouvernement chinois a décidé de s'engager à hauteur de 50 millions de RMB (7,53 millions de dollars américains) afin d'améliorer la vie des Palestiniens et à hauteur de 230 millions de RMB (environ 35 millions de dollars) en faveur de la Syrie, de la Jordanie, du Liban, de la Libye et du Yémen, sous forme d'une aide humanitaire, a indiqué M. Xi.

Beijing veut également promouvoir l'industrialisation du Moyen-Orient. À cette fin, la Chine va lancer un certain nombre de programmes de prêts - notamment un prêt exclusif de 15 milliards, un crédit aux entreprises de 10 milliards et des prêts de 10 milliards assortis de conditions libérales - visant à faciliter la coopération en matière de capacité industrielle entre la Chine et les pays de la région, selon le président Xi.

Parallèlement, la Chine se prépare aussi à travailler avec les Émirats arabes unis et le Qatar pour créer un fonds commun de placement d'un montant de 20 milliards de dollars qui s'intéressera plus particulièrement aux sources d'énergie traditionnelles du Moyen-Orient, aux infrastructures et à la fabrication de biens haut de gamme.

M. Xi a également proposé dans son discours un montant de 300 millions de dollars qui sera consacré à la coopération en matière d'application des lois et de formation de la police dans le but de renforcer les capacités des pays de la région et de maintenir la stabilité.

Lire aussi :

La Chine promet son soutien au processus de paix au Moyen-Orient

LE CAIRE, 21 janvier (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping, en visite en Egypte, a déclaré jeudi que la question palestinienne ne devrait pas être marginalisée, promettant son soutien au processus de paix au Moyen-Orient.

Le président chinois exhorte les pays du Moyen-Orient à régler leurs différends par le dialogue

LE CAIRE, 21 janvier (Xinhua) -- Jeudi, le président chinois Xi Jinping a invité les pays du Moyen-Orient à régler leurs différends par le dialogue plutôt que d'utiliser la force.

La Chine ne cherchera pas à remplir un "vide" au Moyen-Orient, déclare le président Xi Jinping

LE CAIRE, 21 janvier (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a déclaré jeudi au Caire que la Chine ne cherchera jamais de mandataires ni n'essaiera de remplir un "vide" au Moyen-Orient.

   1 2   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401350333761