french.xinhuanet.com
 

La Chine et le Canada s'engagent à renforcer les échanges parlementaires

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-01-05 à 12:40


(Xinhua/Liu Weibing)

BEIJING, 5 janvier (Xinhua) -- Zhang Dejiang, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois), s'est entretenu lundi avec le président du Sénat canadien George Furey, s'engageant à renforcer davantage les échanges parlementaires avec le Canada.

M. Zhang a salué la visite de M. Furey au cours des vacances du Nouvel An, déclarant qu'il espérait que cette visite serait un bon début pour le développement des relations Chine-Canada et de la coopération entre les deux parlements.

Faisant l'éloge des relations bilatérales depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en octobre 1970, M. Zhang a indiqué que la Chine était prête à travailler avec le Canada, respecter le choix de la voie de développement de chacun et les préoccupations majeures, et à appliquer le consensus atteint par le président chinois Xi Jinping et le Premier ministre canadien Justin Trudeau, lors de leur rencontre en marge du sommet du G20 en novembre.

Soulignant que l'APN attachait une grande importance aux relations avec le parlement fédéral du Canada, M. Zhang a affirmé que l'APN était prête à amener à un niveau supérieur et plus approfondi la coopération bilatérale.

M. Furey, qui a choisi la Chine comme première destination étrangère après sa prise de fonctions début décembre, a déclaré de son côté qu'il était dans l'intérêt des deux pays de développer la coopération mutuellement bénéfique.

Il effectue cette visite en Chine à l'invitation de M. Zhang du 3 au 9 janvier. Il s'agit de sa première visite en Chine.

   1 2   

 
分享
La Chine étend la coopération internationale en matière d'énergie nucléaire (livre blanc)
La Chine étend la coopération internationale en matière d'énergie nucléaire (livre blanc)
L'abandon du Consensus de 1992 serait un grave revers pour les relations entre les 
deux rives du détroit de Taiwan
L'abandon du Consensus de 1992 serait un grave revers pour les relations entre les deux rives du détroit de Taiwan
Rencontre du ministre chinois des AE et du secrétaire d'Etat américain à Beijing
Rencontre du ministre chinois des AE et du secrétaire d'Etat américain à Beijing
Le président chinois et le président du Parlement iranien discutent de la coopération
Le président chinois et le président du Parlement iranien discutent de la coopération
Li Keqiang : la Chine améliorera le contrôle macro-économique de manière ciblée et 
discrétionnaire
Li Keqiang : la Chine améliorera le contrôle macro-économique de manière ciblée et discrétionnaire
La Chine réforme les vieux moteurs économiques, stimule les nouveaux (PM)
La Chine réforme les vieux moteurs économiques, stimule les nouveaux (PM)
En images: la visite d'Etat du président chinois Xi Jinping en Arabie saoudite
En images: la visite d'Etat du président chinois Xi Jinping en Arabie saoudite
Le président chinois entame à Riyad une tournée dans trois pays du Moyen-Orient
Le président chinois entame à Riyad une tournée dans trois pays du Moyen-Orient
Retour en haut de la page

La Chine et le Canada s'engagent à renforcer les échanges parlementaires

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-01-05 à 12:40


(Xinhua/Liu Weibing)

BEIJING, 5 janvier (Xinhua) -- Zhang Dejiang, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale (APN, parlement chinois), s'est entretenu lundi avec le président du Sénat canadien George Furey, s'engageant à renforcer davantage les échanges parlementaires avec le Canada.

M. Zhang a salué la visite de M. Furey au cours des vacances du Nouvel An, déclarant qu'il espérait que cette visite serait un bon début pour le développement des relations Chine-Canada et de la coopération entre les deux parlements.

Faisant l'éloge des relations bilatérales depuis l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en octobre 1970, M. Zhang a indiqué que la Chine était prête à travailler avec le Canada, respecter le choix de la voie de développement de chacun et les préoccupations majeures, et à appliquer le consensus atteint par le président chinois Xi Jinping et le Premier ministre canadien Justin Trudeau, lors de leur rencontre en marge du sommet du G20 en novembre.

Soulignant que l'APN attachait une grande importance aux relations avec le parlement fédéral du Canada, M. Zhang a affirmé que l'APN était prête à amener à un niveau supérieur et plus approfondi la coopération bilatérale.

M. Furey, qui a choisi la Chine comme première destination étrangère après sa prise de fonctions début décembre, a déclaré de son côté qu'il était dans l'intérêt des deux pays de développer la coopération mutuellement bénéfique.

Il effectue cette visite en Chine à l'invitation de M. Zhang du 3 au 9 janvier. Il s'agit de sa première visite en Chine.

   1 2   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421349791111