french.xinhuanet.com
 

Le partenariat stratégique global entre la Chine et l'Arabie saoudite est une tendance irrésistible, indique le président Xi

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-01-20 à 07:15

SAUDI ARABIA-RIYADH-CHINA-XI JINPING-VISIT
Le président chinois Xi Jinping rencontre le vice-prince héritier Mohammed ben Salmane, mardi à Riyad, en Arabie saoudite. M. Xi est arrivé plus tôt mardi en Arabie saoudite, première étape de sa visite de trois pays au Moyen-Orient.(Xinhua/Wang Ye)

RIYAD, 19 janvier (Xinhua) -- Mardi, le président chinois Xi Jinping a rencontré à Riyad le vice-prince héritier Mohammed ben Salmane, et a salué le resserrement des liens entre la Chine et l'Arabie saoudite, qu'il a qualifié de tendance irrésistible.

M. Xi a dit au vice-prince héritier Salmane que la transformation des liens en un partenariat stratégique global, que le président et le roi Salmane ben Abdelaziz Al-Saoud ont conjointement annoncé dans un communiqué plus tôt dans la journée, constitue une nouvelle phase dans les relations entre les deux pays.

Il a également dit que la partie chinoise a l'intention de donner une nouvelle ampleur au commerce du pétrole entre les deux pays, et d'étudier et de promouvoir la coopération bilatérale, par exemple, dans les domaines des nouvelles énergies, des énergies propres, de l'énergie nucléaire et de la sécurité.

Le président Xi a affirmé que l'Arabie saoudite se trouve à un carrefour clé de la ''Ceinture et la Route'', que les deux pays doivent discuter d'un alignement de leurs stratégies en matière de développement, et qu'ils doivent activement participer à l'interconnectivité et à l'intercommunication au Moyen-Orient et dans la région du Golfe.

Le chef d'Etat chinois a ajouté que la situation au Moyen-Orient a des effets mondiaux, et que Beijing soutient les efforts déployés par les pays de la région pour trouver des modes de développement adaptés à leurs propres situations nationales. Il appelle par ailleurs à davantage de consultations et de coordination entre les pays de la région pour construire un Moyen-Orient où la paix, la stabilité et la prospérité seraient durables.

Le vice-prince héritier Salmane a salué la visite historique de M. Xi en Arabie saoudite, et a pris acte du fait que les deux parties partagent une position similaire sur les questions mondiales importantes et qu'elles ont de nombreux intérêts communs.

Il a ajouté que la partie saoudienne a l'intention de renforcer, avec la Chine, le soutien politique mutuel, d'approfondir la coopération dans les domaines du commerce et des échanges, de l'énergie et de la sécurité.

L'Arabie saoudite souhaite participer à la construction de l'interconnectivité et de l'intercommunication dans la région dans le cadre de l'initiative ''la Ceinture et la Route'' et espère devenir un maillon fondamental de la coopération économique entre la Chine et l'Afrique, a dit le vice-prince héritier.

L'Arabie saoudite est le premier fournisseur de pétrole brut de la Chine et son plus grand partenaire commercial en Asie de l'Est et en Afrique, tandis que la Chine est devenue en 2013, pour la première fois, le plus important partenaire commercial du royaume wahhabite.

Le volume des échanges commerciaux bilatéraux a atteint 69,1 milliards de dollars en 2014, soit 230 fois celui de 1990, l'année où les deux pays ont établi leurs relations diplomatiques.

Lire aussi :

La Chine et l'Arabie Saoudite décident de faire avancer les négociations entre la Chine et le CCG sur le libre-échange

RIYAD, 19 janvier (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping, qui a rencontré le roi Salman bin Abdulaziz Al Saud d'Arabie saoudite, mardi à Riyad, a affirmé en présence de son hôte saoudien que les deux pays saluent les progrès enregistrés dans les négociations sur la zone de libre-échange entre le Conseil de Coopération du Golfe et la Chine.

 
分享
Le président chinois entame à Riyad une tournée dans trois pays du Moyen-Orient
Le président chinois entame à Riyad une tournée dans trois pays du Moyen-Orient
La Chine cherche à promouvoir l'utilisation des énergies renouvelables (officiel)
La Chine cherche à promouvoir l'utilisation des énergies renouvelables (officiel)
La Chine et l'Egypte lancent l'Année culturelle sino-égyptienne pour développer la 
compréhension mutuelle
La Chine et l'Egypte lancent l'Année culturelle sino-égyptienne pour développer la compréhension mutuelle
Xi Jinping souligne le "développement vert" le long du fleuve Yangtsé
Xi Jinping souligne le "développement vert" le long du fleuve Yangtsé
La transition économique chinoise apporte des opportunités de coopération avec le 
Royaume-Uni, selon Li Keqiang
La transition économique chinoise apporte des opportunités de coopération avec le Royaume-Uni, selon Li Keqiang
Chine et Royaume-Uni : plus de coopération via la BAII et l'octroi des visas facilité
Chine et Royaume-Uni : plus de coopération via la BAII et l'octroi des visas facilité
La Chine et le Canada s'engagent à renforcer les échanges parlementaires
La Chine et le Canada s'engagent à renforcer les échanges parlementaires
Le PM chinois insiste sur le côté scientifique et réalisable du 13e plan quinquennal
Le PM chinois insiste sur le côté scientifique et réalisable du 13e plan quinquennal
Retour en haut de la page

Le partenariat stratégique global entre la Chine et l'Arabie saoudite est une tendance irrésistible, indique le président Xi

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-01-20 à 07:15

SAUDI ARABIA-RIYADH-CHINA-XI JINPING-VISIT
Le président chinois Xi Jinping rencontre le vice-prince héritier Mohammed ben Salmane, mardi à Riyad, en Arabie saoudite. M. Xi est arrivé plus tôt mardi en Arabie saoudite, première étape de sa visite de trois pays au Moyen-Orient.(Xinhua/Wang Ye)

RIYAD, 19 janvier (Xinhua) -- Mardi, le président chinois Xi Jinping a rencontré à Riyad le vice-prince héritier Mohammed ben Salmane, et a salué le resserrement des liens entre la Chine et l'Arabie saoudite, qu'il a qualifié de tendance irrésistible.

M. Xi a dit au vice-prince héritier Salmane que la transformation des liens en un partenariat stratégique global, que le président et le roi Salmane ben Abdelaziz Al-Saoud ont conjointement annoncé dans un communiqué plus tôt dans la journée, constitue une nouvelle phase dans les relations entre les deux pays.

Il a également dit que la partie chinoise a l'intention de donner une nouvelle ampleur au commerce du pétrole entre les deux pays, et d'étudier et de promouvoir la coopération bilatérale, par exemple, dans les domaines des nouvelles énergies, des énergies propres, de l'énergie nucléaire et de la sécurité.

Le président Xi a affirmé que l'Arabie saoudite se trouve à un carrefour clé de la ''Ceinture et la Route'', que les deux pays doivent discuter d'un alignement de leurs stratégies en matière de développement, et qu'ils doivent activement participer à l'interconnectivité et à l'intercommunication au Moyen-Orient et dans la région du Golfe.

Le chef d'Etat chinois a ajouté que la situation au Moyen-Orient a des effets mondiaux, et que Beijing soutient les efforts déployés par les pays de la région pour trouver des modes de développement adaptés à leurs propres situations nationales. Il appelle par ailleurs à davantage de consultations et de coordination entre les pays de la région pour construire un Moyen-Orient où la paix, la stabilité et la prospérité seraient durables.

Le vice-prince héritier Salmane a salué la visite historique de M. Xi en Arabie saoudite, et a pris acte du fait que les deux parties partagent une position similaire sur les questions mondiales importantes et qu'elles ont de nombreux intérêts communs.

Il a ajouté que la partie saoudienne a l'intention de renforcer, avec la Chine, le soutien politique mutuel, d'approfondir la coopération dans les domaines du commerce et des échanges, de l'énergie et de la sécurité.

L'Arabie saoudite souhaite participer à la construction de l'interconnectivité et de l'intercommunication dans la région dans le cadre de l'initiative ''la Ceinture et la Route'' et espère devenir un maillon fondamental de la coopération économique entre la Chine et l'Afrique, a dit le vice-prince héritier.

L'Arabie saoudite est le premier fournisseur de pétrole brut de la Chine et son plus grand partenaire commercial en Asie de l'Est et en Afrique, tandis que la Chine est devenue en 2013, pour la première fois, le plus important partenaire commercial du royaume wahhabite.

Le volume des échanges commerciaux bilatéraux a atteint 69,1 milliards de dollars en 2014, soit 230 fois celui de 1990, l'année où les deux pays ont établi leurs relations diplomatiques.

Lire aussi :

La Chine et l'Arabie Saoudite décident de faire avancer les négociations entre la Chine et le CCG sur le libre-échange

RIYAD, 19 janvier (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping, qui a rencontré le roi Salman bin Abdulaziz Al Saud d'Arabie saoudite, mardi à Riyad, a affirmé en présence de son hôte saoudien que les deux pays saluent les progrès enregistrés dans les négociations sur la zone de libre-échange entre le Conseil de Coopération du Golfe et la Chine.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401350256231