french.xinhuanet.com
 

Le PM chinois appelle à donner un nouvel élan aux relations sino-japonaises

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2015-11-01 à 20:33

ROK-CHINA-LI KEQIANG-JAPAN-ABE-MEETING(CN) 

 (Xinhua/Huang Jingwen)

SEOUL, 1er novembre (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois Li Keqiang, rencontrant dimanche à Séoul son homologue japonais Shinzo Abe, a appelé à des efforts coordonnés pour maintenir et renforcer le rythme positif du rapprochement entre leurs pays.

Evoquant les récentes tensions entre Beijing et Tokyo, M. Li a indiqué que chacun en connaissait les causes, et qu'il fallait faire un bilan du passé et en tirer des leçons.

La Chine et le Japon doivent résoudre de façon appropriée les dossiers sensibles en faisant face à l'Histoire avec franchise, en considérant celle-ci comme un miroir et en renforçant le développement global de leurs relations stratégiques et mutuellement bénéfiques, a-t-il ajouté.

Cette rencontre Abe-Li, organisée à la demande de la partie japonaise, est intervenue à l'issue du premier sommet Chine-Japon-Corée du Sud, qui a réuni ces deux hommes et la présidente sud-coréenne Park Geun-hye après trois an et demi d'interruption.

Les relations sino-japonaises se sont dégradées depuis 2012 en raison des provocations japonaises sur des questions territoriales et mémorielles. Mais elles se sont graduellement réchauffées après que les deux pays ont conclu en novembre dernier un accord de principe en quatre points, pavant le chemin pour une rencontre dans la foulée entre le président chinois Xi Jinping et M. Abe.

Maintenant que le dialogue de sécurité bilatéral et les échanges entre gouvernements, Parlements et partis politiques des deux pays ont repris, les contacts de haut niveau s'accélèrent.

Lire aussi :

La reprise du sommet Chine-Japon-Corée du Sud favorable à la dénucléarisation de la péninsule coréenne (COMMENTAIRE)

BEIJING, 1er novembre (Xinhua) -- Le 6e sommet Chine-Japon-Corée du Sud s'est ouvert dimanche à Séoul, la capitale sud-coréenne, marquant la reprise de ce mécanisme de coopération trilatérale après une suspension de trois ans et demi.

Pas d'arrières-pensées chinoises dans le développement de la coopération avec la Corée du Sud et le Japon (COMMENTAIRE)

SEOUL, 31 octobre (Xinhua) -- Le 6e sommet Chine-Japon-Corée du Sud, qui se déroulera dimanche à Séoul après trois années et demie d'interruption de ce mécanisme trilatéral annuel, est une étape louable dans le renforcement de la coopération en Asie du Nord-Est, même s'il peut troubler les Etats-Unis, alliés de longue date de Tokyo et de Séoul et qui ont longtemps exercé une forte influence dans la région.

   1 2 3 4   

 
分享
La chancelière Angela Merkel dans le pays natal du PM Li Keqiang
La chancelière Angela Merkel dans le pays natal du PM Li Keqiang
La Croix-Rouge chinoise envoie une aide financière au Pakistan
La Croix-Rouge chinoise envoie une aide financière au Pakistan
Li Keqiang met l'accent sur la réforme et l'innovation pour stimuler la croissance
Li Keqiang met l'accent sur la réforme et l'innovation pour stimuler la croissance
Le PM chinois ne voit pas de fondement à la dépréciation du RMB sur le long-terme
Le PM chinois ne voit pas de fondement à la dépréciation du RMB sur le long-terme
Les industries créatives attirent l'oeil du président Xi et du prince William
Les industries créatives attirent l'oeil du président Xi et du prince William
Le président chinois salue la "communauté d'intérêts partagés" avec la Grande-Bretagne
Le président chinois salue la "communauté d'intérêts partagés" avec la Grande-Bretagne
"La Ceinture et la Route" : Xi Jinping appelle au soutien des partis politiques d'Asie
"La Ceinture et la Route" : Xi Jinping appelle au soutien des partis politiques d'Asie
Le Premier ministre chinois appelle à approfondir les réformes
Le Premier ministre chinois appelle à approfondir les réformes
Retour en haut de la page

Le PM chinois appelle à donner un nouvel élan aux relations sino-japonaises

French.xinhuanet.com | Publié le 2015-11-01 à 20:33

ROK-CHINA-LI KEQIANG-JAPAN-ABE-MEETING(CN) 

 (Xinhua/Huang Jingwen)

SEOUL, 1er novembre (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois Li Keqiang, rencontrant dimanche à Séoul son homologue japonais Shinzo Abe, a appelé à des efforts coordonnés pour maintenir et renforcer le rythme positif du rapprochement entre leurs pays.

Evoquant les récentes tensions entre Beijing et Tokyo, M. Li a indiqué que chacun en connaissait les causes, et qu'il fallait faire un bilan du passé et en tirer des leçons.

La Chine et le Japon doivent résoudre de façon appropriée les dossiers sensibles en faisant face à l'Histoire avec franchise, en considérant celle-ci comme un miroir et en renforçant le développement global de leurs relations stratégiques et mutuellement bénéfiques, a-t-il ajouté.

Cette rencontre Abe-Li, organisée à la demande de la partie japonaise, est intervenue à l'issue du premier sommet Chine-Japon-Corée du Sud, qui a réuni ces deux hommes et la présidente sud-coréenne Park Geun-hye après trois an et demi d'interruption.

Les relations sino-japonaises se sont dégradées depuis 2012 en raison des provocations japonaises sur des questions territoriales et mémorielles. Mais elles se sont graduellement réchauffées après que les deux pays ont conclu en novembre dernier un accord de principe en quatre points, pavant le chemin pour une rencontre dans la foulée entre le président chinois Xi Jinping et M. Abe.

Maintenant que le dialogue de sécurité bilatéral et les échanges entre gouvernements, Parlements et partis politiques des deux pays ont repris, les contacts de haut niveau s'accélèrent.

Lire aussi :

La reprise du sommet Chine-Japon-Corée du Sud favorable à la dénucléarisation de la péninsule coréenne (COMMENTAIRE)

BEIJING, 1er novembre (Xinhua) -- Le 6e sommet Chine-Japon-Corée du Sud s'est ouvert dimanche à Séoul, la capitale sud-coréenne, marquant la reprise de ce mécanisme de coopération trilatérale après une suspension de trois ans et demi.

Pas d'arrières-pensées chinoises dans le développement de la coopération avec la Corée du Sud et le Japon (COMMENTAIRE)

SEOUL, 31 octobre (Xinhua) -- Le 6e sommet Chine-Japon-Corée du Sud, qui se déroulera dimanche à Séoul après trois années et demie d'interruption de ce mécanisme trilatéral annuel, est une étape louable dans le renforcement de la coopération en Asie du Nord-Est, même s'il peut troubler les Etats-Unis, alliés de longue date de Tokyo et de Séoul et qui ont longtemps exercé une forte influence dans la région.

   1 2 3 4   

010020070770000000000000011100001347722561