french.xinhuanet.com
 

La Première dame chinoise appelle à plus d'échanges entre les peuples chinois et américain

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2015-09-29 à 12:57

NEW YORK, 28 septembre (Xinhua) -- La Première dame chinoise Peng Liyuan a appelé lundi la Chine et les Etats-Unis à faire davantage d'efforts pour promouvoir les échanges culturels et les échanges entre les peuples.

Lors de sa visite du célèbre Lincoln Center à New York, Mme Peng a noté que le Centre avait joué ces dernières années un rôle actif dans la promotion des échanges culturels sino-américains et l'approfondissement de l'amitié entre les deux peuples.

Mme Peng accompagnait son époux, le président chinois Xi Jinping, pour une série d'activités au siège des Nations Unies après une visite d'Etat aux Etats-Unis.

Célèbre soprano ayant eu une carrière à succès en Chine, Mme Peng avait été invitée à chanter sur la scène du Lincoln Center en 2005.

"La visite d'Etat réussie de mon mari aux Etats-Unis injecte une nouvelle vitalité dans les échanges entre les peuples de nos deux nations et je souhaite que les échanges culturels entre la Chine et les Etats-Unis soient encore plus splendides, apportant une plus grande contribution à l'approfondissement des relations entre nos deux peuples", a-t-elle déclaré.

Dans la prestigieuse Juilliard School, l'un des principaux conservatoires des arts de la scène situé dans le complexe du Lincoln Center, Mme Peng a assisté à un cours de performance artistique et à une cérémonie célébrant l'ouverture en 2018 d'une antenne de Juilliard au sein du Conservatoire de musique de Tianjin, qui propose un diplôme de maîtrise en musique.

Encourageant les étudiants des deux pays à communiquer davantage ensemble et à apprendre les uns des autres, Mme Peng a espéré que plus d'actions concrètes seront prises des deux côtés pour faciliter et enrichir les échanges culturels et les échanges entre les peuples.

Lire aussi:

La Première dame chinoise dévoile des timbres en l'honneur des handicapés

NEW YORK (Nations Unies), 27 septembre (Xinhua) -- Peng Liyuan, épouse du président chinois Xi Jinping, a dévoilé dimanche une série de timbres dédiés aux handicapés de Chine.

Les Premières dames chinoise et américaine baptisent un panda au zoo de Washington

WASHINGTON, 25 septembre (Xinhua) -- La Première dame chinoise Peng Liyuan et son homologue américaine Michelle Obama ont baptisé vendredi le panda géant né en août dernier au Zoo national de Smithsonian à Washington.

 
分享
La Première dame chinoise visite un centre de recherche sur le cancer à Seattle
Le PM chinois appelle à accélérer les négociations sur un fonds d'investissement 
Chine-UE
Le PM chinois appelle à accélérer les négociations sur un fonds d'investissement Chine-UE
Un haut responsable chinois appelle à l'unité au Xinjiang
Un haut responsable chinois appelle à l'unité au Xinjiang
Une équipe médicale chinoise en Guinée récompensée aux Prix Sud-Sud
Une équipe médicale chinoise en Guinée récompensée aux Prix Sud-Sud
Xi estime que sa visite fructueuse aux Etats-Unis est un signal positif pour la coopération 
bilatérale
Xi estime que sa visite fructueuse aux Etats-Unis est un signal positif pour la coopération bilatérale
La Chine et les Etats-Unis parviennent à un important consensus sur la lutte 
contre le cybercrime, indique Xi
La Chine et les Etats-Unis parviennent à un important consensus sur la lutte contre le cybercrime, indique Xi
Arrivée d'une délégation centrale au Xinjiang pour le 60e anniversaire de sa fondation
Arrivée d'une délégation centrale au Xinjiang pour le 60e anniversaire de sa fondation
Xi appelle à un dialogue constructif sur la sécurité informatique
Xi appelle à un dialogue constructif sur la sécurité informatique
La Première dame de Chine Peng Liyuan
La Première dame de Chine Peng Liyuan
Retour en haut de la page

La Première dame chinoise appelle à plus d'échanges entre les peuples chinois et américain

French.xinhuanet.com | Publié le 2015-09-29 à 12:57

NEW YORK, 28 septembre (Xinhua) -- La Première dame chinoise Peng Liyuan a appelé lundi la Chine et les Etats-Unis à faire davantage d'efforts pour promouvoir les échanges culturels et les échanges entre les peuples.

Lors de sa visite du célèbre Lincoln Center à New York, Mme Peng a noté que le Centre avait joué ces dernières années un rôle actif dans la promotion des échanges culturels sino-américains et l'approfondissement de l'amitié entre les deux peuples.

Mme Peng accompagnait son époux, le président chinois Xi Jinping, pour une série d'activités au siège des Nations Unies après une visite d'Etat aux Etats-Unis.

Célèbre soprano ayant eu une carrière à succès en Chine, Mme Peng avait été invitée à chanter sur la scène du Lincoln Center en 2005.

"La visite d'Etat réussie de mon mari aux Etats-Unis injecte une nouvelle vitalité dans les échanges entre les peuples de nos deux nations et je souhaite que les échanges culturels entre la Chine et les Etats-Unis soient encore plus splendides, apportant une plus grande contribution à l'approfondissement des relations entre nos deux peuples", a-t-elle déclaré.

Dans la prestigieuse Juilliard School, l'un des principaux conservatoires des arts de la scène situé dans le complexe du Lincoln Center, Mme Peng a assisté à un cours de performance artistique et à une cérémonie célébrant l'ouverture en 2018 d'une antenne de Juilliard au sein du Conservatoire de musique de Tianjin, qui propose un diplôme de maîtrise en musique.

Encourageant les étudiants des deux pays à communiquer davantage ensemble et à apprendre les uns des autres, Mme Peng a espéré que plus d'actions concrètes seront prises des deux côtés pour faciliter et enrichir les échanges culturels et les échanges entre les peuples.

Lire aussi:

La Première dame chinoise dévoile des timbres en l'honneur des handicapés

NEW YORK (Nations Unies), 27 septembre (Xinhua) -- Peng Liyuan, épouse du président chinois Xi Jinping, a dévoilé dimanche une série de timbres dédiés aux handicapés de Chine.

Les Premières dames chinoise et américaine baptisent un panda au zoo de Washington

WASHINGTON, 25 septembre (Xinhua) -- La Première dame chinoise Peng Liyuan et son homologue américaine Michelle Obama ont baptisé vendredi le panda géant né en août dernier au Zoo national de Smithsonian à Washington.

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841346711591