french.xinhuanet.com
 

Le président chinois atterrit à Seattle, débutant sa visite officielle aux États-Unis

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2015-09-23 à 03:15


(Xinhua/Huang Jingwen)

SEATTLE (États-Unis), 22 septembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a débuté mardi à Seattle, ville de la côte ouest des États-Unis, sa première visite d'Etat dans ce pays depuis qu'il a pris ses fonctions, un événement historique destiné à renforcer la confiance et à intensifier la coopération entre les deux plus grandes économies du monde.

Lors de son séjour à Seattle, un centre technologique et aéronautique de renommée mondiale, M. Xi doit rencontrer des responsables gouvernementaux et économiques, des enseignants et des étudiants, et prononcer un discours sur les relations entre la Chine et les États-Unis. Cette ville et la région avoisinante accueillent le siège de Microsoft et la principale usine d'assemblage d'avions de Boeing.

Également un point d'échanges important avec l'Asie, Seattle et l'État de Washington dans son ensemble bénéficient depuis longtemps de liens économiques forts et de relations personnelles proches avec la Chine. Seattle est jumelée à la métropole de Chongqing, dans le sud-ouest de la Chine.

Surnommée "la cité émeraude", Seattle a déjà reçu les dirigeants chinois Deng Xiaoping, Jiang Zemin et Hu Jintao au cours de ces dernières décennies.

Avant la fin de sa tournée aux États-Unis le 25 septembre, M. Xi devrait rendre visite au président américain Barack Obama à la Maison Blanche dans la ville de Washington. Les deux dirigeants devraient discuter de tout un ensemble de questions allant de la mise en place d'une nouvelle forme de relations entre grands pays aux changements climatiques et aux différents problèmes d'actualité sur la scène internationale.

Le président chinois se rendra à New York du 26 au 28 septembre pour une série de sommets et de réunions marquant le 70ème anniversaire de la fondation des Nations Unies.

Il s'agit du septième voyage de M. Xi aux États-Unis depuis 1985, quand il a dirigé une délégation agricole de cinq membres à Muscatine, Iowa. Sa dernière visite a eu lieu à Sunnylands, Californie, en 2013.

Malgré des différences de vues sur certaines questions entre le plus grand pays développé et le plus grand pays en développement du monde, les Etats-Unis et la Chine connaissent un dialogue économique et personnel forts, et les deux pays sont devenus chacun le deuxième plus grand partenaire commercial l'un de l'autre.

Les échanges bilatéraux entre ces deux pays ont atteint un record historique de 555 milliards de dollars en 2014, tandis que les investissements bilatéraux ont surpassé les 120 milliards de dollars à la fin de l'année dernière.

On estime qu'en 2022, la Chine et les États-Unis devraient être chacun le plus important partenaire commercial l'un de l'autre.

En matière d'échanges personnels, les deux pays ont établi 43 jumelages d'États et provinces, et 200 jumelages de villes. L'année dernière, le nombre de visites d'un pays à l'autre s'est élevé à 4,3 millions, et on compte un vol toutes les 17 minutes entre les deux pays.

Lire aussi:

>>> Xi Jinping : l'amitié sino-américaine transcende le temps et l'espace

BEIJING, 22 septembre (Xinhua) -- L'amitié sino-américaine transcende le temps et l'espace, a indiqué le président chinois, Xi Jinping, dans une interview écrite accordée au Wall Street Journal et publiée mardi.

>>> La visite de Xi Jinping aux Etats-Unis est un événement constructif qui favorisera les relations bilatérales (spécialiste américain)

WASHINGTON, 22 septembre (Xinhua) -- La prochaine visite du président chinois Xi Jinping aux Etats-Unis est "dans l'ensemble un événement positif et constructif" qui favorisera les relations sino-américaines et la coopération bilatérale, a déclaré un éminent spécialiste américain de la Chine.

   1 2   

 
分享
Les médias américains espèrent que la visite de Xi Jinping boostera les relations commerciales
Pour l'Iowa, la visite du vieil ami Xi Jinping annonce le renforcement des relations sino-américaines (Reportage)
Xi Jinping effectue une visite "très importante" aux Etats-Unis "à un moment très important" (INTERVIEW)
La prochaine rencontre entre Xi Jinping et Barack Obama revêt une importance internationale (expert mexicain)
Beijing et Washington souhaitent une percée dans leurs négociations sur le TIB lors de la visite du président Xi (PAPIER GENERAL)
Liu Yunshan appelle à promouvoir la coopération médiatique dans le cadre de l'initiative 
"Ceinture et Route"
Liu Yunshan appelle à promouvoir la coopération médiatique dans le cadre de l'initiative "Ceinture et Route"
Yu Zhengsheng élu président du conseil pour la réunification nationale
Yu Zhengsheng élu président du conseil pour la réunification nationale
Li Keqiang rencontre le ministre français des Finances
Li Keqiang rencontre le ministre français des Finances
Li Keqiang promet une coopération plus étroite avec l'Indonésie
Li Keqiang promet une coopération plus étroite avec l'Indonésie
Le plus haut conseiller politique chinois espère une coopération plus étroite avec 
l'Indonésie
Le plus haut conseiller politique chinois espère une coopération plus étroite avec l'Indonésie
Belgique : inauguration d'un Centre culturel chinois
Belgique : inauguration d'un Centre culturel chinois
Chine et UE s'engagent à renforcer les échanges entre peuples
Chine et UE s'engagent à renforcer les échanges entre peuples
Un vice-Premier ministre chinois rencontre un conseiller du président français
Un vice-Premier ministre chinois rencontre un conseiller du président français
Retour en haut de la page

Le président chinois atterrit à Seattle, débutant sa visite officielle aux États-Unis

French.xinhuanet.com | Publié le 2015-09-23 à 03:15


(Xinhua/Huang Jingwen)

SEATTLE (États-Unis), 22 septembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a débuté mardi à Seattle, ville de la côte ouest des États-Unis, sa première visite d'Etat dans ce pays depuis qu'il a pris ses fonctions, un événement historique destiné à renforcer la confiance et à intensifier la coopération entre les deux plus grandes économies du monde.

Lors de son séjour à Seattle, un centre technologique et aéronautique de renommée mondiale, M. Xi doit rencontrer des responsables gouvernementaux et économiques, des enseignants et des étudiants, et prononcer un discours sur les relations entre la Chine et les États-Unis. Cette ville et la région avoisinante accueillent le siège de Microsoft et la principale usine d'assemblage d'avions de Boeing.

Également un point d'échanges important avec l'Asie, Seattle et l'État de Washington dans son ensemble bénéficient depuis longtemps de liens économiques forts et de relations personnelles proches avec la Chine. Seattle est jumelée à la métropole de Chongqing, dans le sud-ouest de la Chine.

Surnommée "la cité émeraude", Seattle a déjà reçu les dirigeants chinois Deng Xiaoping, Jiang Zemin et Hu Jintao au cours de ces dernières décennies.

Avant la fin de sa tournée aux États-Unis le 25 septembre, M. Xi devrait rendre visite au président américain Barack Obama à la Maison Blanche dans la ville de Washington. Les deux dirigeants devraient discuter de tout un ensemble de questions allant de la mise en place d'une nouvelle forme de relations entre grands pays aux changements climatiques et aux différents problèmes d'actualité sur la scène internationale.

Le président chinois se rendra à New York du 26 au 28 septembre pour une série de sommets et de réunions marquant le 70ème anniversaire de la fondation des Nations Unies.

Il s'agit du septième voyage de M. Xi aux États-Unis depuis 1985, quand il a dirigé une délégation agricole de cinq membres à Muscatine, Iowa. Sa dernière visite a eu lieu à Sunnylands, Californie, en 2013.

Malgré des différences de vues sur certaines questions entre le plus grand pays développé et le plus grand pays en développement du monde, les Etats-Unis et la Chine connaissent un dialogue économique et personnel forts, et les deux pays sont devenus chacun le deuxième plus grand partenaire commercial l'un de l'autre.

Les échanges bilatéraux entre ces deux pays ont atteint un record historique de 555 milliards de dollars en 2014, tandis que les investissements bilatéraux ont surpassé les 120 milliards de dollars à la fin de l'année dernière.

On estime qu'en 2022, la Chine et les États-Unis devraient être chacun le plus important partenaire commercial l'un de l'autre.

En matière d'échanges personnels, les deux pays ont établi 43 jumelages d'États et provinces, et 200 jumelages de villes. L'année dernière, le nombre de visites d'un pays à l'autre s'est élevé à 4,3 millions, et on compte un vol toutes les 17 minutes entre les deux pays.

Lire aussi:

>>> Xi Jinping : l'amitié sino-américaine transcende le temps et l'espace

BEIJING, 22 septembre (Xinhua) -- L'amitié sino-américaine transcende le temps et l'espace, a indiqué le président chinois, Xi Jinping, dans une interview écrite accordée au Wall Street Journal et publiée mardi.

>>> La visite de Xi Jinping aux Etats-Unis est un événement constructif qui favorisera les relations bilatérales (spécialiste américain)

WASHINGTON, 22 septembre (Xinhua) -- La prochaine visite du président chinois Xi Jinping aux Etats-Unis est "dans l'ensemble un événement positif et constructif" qui favorisera les relations sino-américaines et la coopération bilatérale, a déclaré un éminent spécialiste américain de la Chine.

   1 2   

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421346496611