french.xinhuanet.com
 

Chine et UE s'engagent à renforcer les échanges entre peuples

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2015-09-16 à 14:33


(Xinhua/Zhou Lei)

BRUXELLES, 15 septembre (Xinhua) -- La troisième réunion sino-européenne du Dialogue de haut niveau entre les peuples a été marquée mardi par un appel au renforcement des échanges culturels.

Cette rencontre a été co-présidée par le commissaire européen à l'Education, la Culture, la Jeunesse et le Sport Tibor Navracsics, et la vice-Premier ministre chinoise Liu Yandong. Depuis que cette instance de dialogue a été instaurée voici trois ans, les deux parties avaient constaté des progrès en matière d'échanges entre peuples, a estimé Mme Liu.

Ces échanges constituent l'un des trois piliers de ce dialogue bilatéral au côté de la coopération économique et une confiance politique mutuelle. Pour Mme Liu, les deux parties se doivent un respect et une confiance mutuelles, voyant en l'autre une force en matière de maintien de la paix et de développement. De plus, Chinois et Européens doivent apprendre l'un de l'autre et oeuvrer à une prospérité commune.

La Chine s'attend à accroître sa coopération avec l'UE dans les domaines de l'éducation, de la science et des technologies, de la culture, des médias, de la jeunesse, des femmes et du tourisme, a-t-elle noté.

De son côté, M. Navracsics a estimé que l'esprit de l'harmonie dans la diversité, qui préside au processus d'échanges entre les peuples, facilitera la compréhension et la confiance mutuelles. L'UE est prête à renforcer cette coopération culturelle bilatérale et ce dialogue entre les peuples dans un esprit d'ouverture et de respect mutuel, a-t-il assuré.

Après avoir conjointement signé un document sur le dialogue, les deux dirigeants ont participé au lancement du projet de classes Confucius au sein des écoles européennes de Bruxelles, ainsi qu'à la cérémonie de remise des prix du concours "China Unlimited".

Un peu plus tôt dans la journée, Mme Liu avait rencontré la vice-présidente de la Commission européenne Kristalina Georgieva. Arrivée lundi à Bruxelles pour une tournée européenne, la dirigeante chinoise se rendra ce mercredi en Grande-Bretagne pour co-présider la troisième rencontre de haut niveau Chine-GB sur les échanges culturels au côté du ministre britannique de la Santé Jeremy Hunt.

   1 2   

 
分享
Yu Zhengsheng élu président du conseil pour la réunification nationale
Yu Zhengsheng élu président du conseil pour la réunification nationale
Li Keqiang rencontre le ministre français des Finances
Li Keqiang rencontre le ministre français des Finances
Li Keqiang promet une coopération plus étroite avec l'Indonésie
Li Keqiang promet une coopération plus étroite avec l'Indonésie
Le plus haut conseiller politique chinois espère une coopération plus étroite avec 
l'Indonésie
Le plus haut conseiller politique chinois espère une coopération plus étroite avec l'Indonésie
Belgique : inauguration d'un Centre culturel chinois
Belgique : inauguration d'un Centre culturel chinois
Chine et UE s'engagent à renforcer les échanges entre peuples
Chine et UE s'engagent à renforcer les échanges entre peuples
Un vice-Premier ministre chinois rencontre un conseiller du président français
Un vice-Premier ministre chinois rencontre un conseiller du président français
Yu Zhengsheng rencontre le gouverneur général d'Antigua-et-Barbuda
Yu Zhengsheng rencontre le gouverneur général d'Antigua-et-Barbuda
Retour en haut de la page

Chine et UE s'engagent à renforcer les échanges entre peuples

French.xinhuanet.com | Publié le 2015-09-16 à 14:33


(Xinhua/Zhou Lei)

BRUXELLES, 15 septembre (Xinhua) -- La troisième réunion sino-européenne du Dialogue de haut niveau entre les peuples a été marquée mardi par un appel au renforcement des échanges culturels.

Cette rencontre a été co-présidée par le commissaire européen à l'Education, la Culture, la Jeunesse et le Sport Tibor Navracsics, et la vice-Premier ministre chinoise Liu Yandong. Depuis que cette instance de dialogue a été instaurée voici trois ans, les deux parties avaient constaté des progrès en matière d'échanges entre peuples, a estimé Mme Liu.

Ces échanges constituent l'un des trois piliers de ce dialogue bilatéral au côté de la coopération économique et une confiance politique mutuelle. Pour Mme Liu, les deux parties se doivent un respect et une confiance mutuelles, voyant en l'autre une force en matière de maintien de la paix et de développement. De plus, Chinois et Européens doivent apprendre l'un de l'autre et oeuvrer à une prospérité commune.

La Chine s'attend à accroître sa coopération avec l'UE dans les domaines de l'éducation, de la science et des technologies, de la culture, des médias, de la jeunesse, des femmes et du tourisme, a-t-elle noté.

De son côté, M. Navracsics a estimé que l'esprit de l'harmonie dans la diversité, qui préside au processus d'échanges entre les peuples, facilitera la compréhension et la confiance mutuelles. L'UE est prête à renforcer cette coopération culturelle bilatérale et ce dialogue entre les peuples dans un esprit d'ouverture et de respect mutuel, a-t-il assuré.

Après avoir conjointement signé un document sur le dialogue, les deux dirigeants ont participé au lancement du projet de classes Confucius au sein des écoles européennes de Bruxelles, ainsi qu'à la cérémonie de remise des prix du concours "China Unlimited".

Un peu plus tôt dans la journée, Mme Liu avait rencontré la vice-présidente de la Commission européenne Kristalina Georgieva. Arrivée lundi à Bruxelles pour une tournée européenne, la dirigeante chinoise se rendra ce mercredi en Grande-Bretagne pour co-présider la troisième rencontre de haut niveau Chine-GB sur les échanges culturels au côté du ministre britannique de la Santé Jeremy Hunt.

   1 2   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401346297471