french.xinhuanet.com
 

La Chine et le Laos décident d'accroître leurs échanges au niveau législatif

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-11-14 à 23:05


(Xinhua/Lan Hongguang)

VIENTIANE, 14 novembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a exprimé mardi l'espoir que les organes législatifs de la Chine et du Laos puissent intensifier leurs échanges, pour contribuer aux relations amicales et de bon voisinage et à la coopération entre les deux pays.

Lors de sa rencontre avec la présidente de l'Assemblée nationale laotienne, Pany Yathotou, M. Xi a évoqué avec enthousiasme le travail de la haute législature dans le développement des relations entre la Chine et le Laos.

Les échanges et la coopération entre l'Assemblée nationale populaire de Chine et l'Assemblée nationale du Laos constituent un aspect important de la coopération stratégique globale entre les deux pays, a fait savoir M. Xi.

Il a dit espérer que les organes législatifs des deux pays pourront maintenir la tradition des contacts de haut niveau, apprendre l'un de l'autre en matière de gouvernance étatique, planification du développement et expérience législative, et renforcer la coordination et la coopération lors d'événements multilatéraux, contribuant ainsi à la construction des Etats de droit socialistes et aux relations bilatérales.

M. Xi a appelé les deux parties à mettre en place le nouveau consensus atteint entre les partis et dirigeants des deux pays pendant sa visite, et à bâtir ensemble une communauté de destin d'importance stratégique.

Il a également informé Pany Yathotou de l'expérience de la Chine en matière d'avancement de l'Etat de droit.

Celle-ci a déclaré que la coopération entre le Laos et la Chine a beaucoup contribué au développement national du Laos, et que l'Assemblée nationale mettra en place le consensus atteint par les partis et les dirigeants des deux pays, afin d'aider à approfondir le développement stable et à long terme de leur partenariat de coopération stratégique global.

L'Assemblée nationale laotienne est déterminée à renforcer les échanges et la coopération avec l'Assemblée nationale populaire chinoise, a-t-elle ajouté.

   1 2   

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Xi et Duterte discutent des moyens de renforcer les relations sino-philippines
Xi et Duterte discutent des moyens de renforcer les relations sino-philippines
Xi Jinping présente "la nouvelle marche" chinoise dans son premier discours à l'étranger 
après le 19e Congrès national du PCC
Xi Jinping présente "la nouvelle marche" chinoise dans son premier discours à l'étranger après le 19e Congrès national du PCC
Arrivée du président chinois au Vietnam pour la 25e Réunion des dirigeants économiques 
de l'APEC et une visite d'Etat
Arrivée du président chinois au Vietnam pour la 25e Réunion des dirigeants économiques de l'APEC et une visite d'Etat
La Première dame américaine visite une école primaire à Beijing
La Première dame américaine visite une école primaire à Beijing
L'équipe de voltige de l'armée de l'air chinoise en route pour les Émirats et le 
Pakistan
L'équipe de voltige de l'armée de l'air chinoise en route pour les Émirats et le Pakistan
La Chine appelle à davantage de coopération avec les Etats-Unis sur les technologies 
d'énergie nucléaire de prochaine génération
La Chine appelle à davantage de coopération avec les Etats-Unis sur les technologies d'énergie nucléaire de prochaine génération
Chine : l'organe anti-corruption s'engage à une "victoire écrasante" contre la corruption
Chine : l'organe anti-corruption s'engage à une "victoire écrasante" contre la corruption
Le nouveau Comité central du PCC organise sa première session plénière
Le nouveau Comité central du PCC organise sa première session plénière
Retour en haut de la page

La Chine et le Laos décident d'accroître leurs échanges au niveau législatif

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-11-14 à 23:05


(Xinhua/Lan Hongguang)

VIENTIANE, 14 novembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a exprimé mardi l'espoir que les organes législatifs de la Chine et du Laos puissent intensifier leurs échanges, pour contribuer aux relations amicales et de bon voisinage et à la coopération entre les deux pays.

Lors de sa rencontre avec la présidente de l'Assemblée nationale laotienne, Pany Yathotou, M. Xi a évoqué avec enthousiasme le travail de la haute législature dans le développement des relations entre la Chine et le Laos.

Les échanges et la coopération entre l'Assemblée nationale populaire de Chine et l'Assemblée nationale du Laos constituent un aspect important de la coopération stratégique globale entre les deux pays, a fait savoir M. Xi.

Il a dit espérer que les organes législatifs des deux pays pourront maintenir la tradition des contacts de haut niveau, apprendre l'un de l'autre en matière de gouvernance étatique, planification du développement et expérience législative, et renforcer la coordination et la coopération lors d'événements multilatéraux, contribuant ainsi à la construction des Etats de droit socialistes et aux relations bilatérales.

M. Xi a appelé les deux parties à mettre en place le nouveau consensus atteint entre les partis et dirigeants des deux pays pendant sa visite, et à bâtir ensemble une communauté de destin d'importance stratégique.

Il a également informé Pany Yathotou de l'expérience de la Chine en matière d'avancement de l'Etat de droit.

Celle-ci a déclaré que la coopération entre le Laos et la Chine a beaucoup contribué au développement national du Laos, et que l'Assemblée nationale mettra en place le consensus atteint par les partis et les dirigeants des deux pays, afin d'aider à approfondir le développement stable et à long terme de leur partenariat de coopération stratégique global.

L'Assemblée nationale laotienne est déterminée à renforcer les échanges et la coopération avec l'Assemblée nationale populaire chinoise, a-t-elle ajouté.

   1 2   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421367523841