(Xinhua/Lan Hongguang)
HANOI, 12 novembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping, par ailleurs secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), est arrivé dimanche à Hanoï, la capitale du Vietnam, pour effectuer une visite d'Etat dans ce pays d'Asie du Sud-Est.
C'est sa seconde visite au Vietnam en tant que chef de l'Etat chinois et du PCC.
Avant de se rendre à Hanoï, M. Xi a conclu un séjour de deux jours à Da Nang (centre), où il a participé à la 25e Réunion des dirigeants économiques de la Coopération économique Asie-Pacifique (APEC).
Lors de son séjour à Hanoï, il rencontrera le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) Nguyen Phu Trong, le président vietnamien Tran Dai Quang, ainsi que le président de l'Assemblée nationale du Vietnam, Nguyen Thi Kim Ngan.
Cette visite, qui survient à l'issue du 19e Congrès national du PCC, fait suite à celles en Chine de MM. Trong et Quang. Le premier s'est rendu en visite officielle pendant quatre jours en janvier dernier, tandis que le second a effectué une visite d'Etat en mai dernier et a participé au Forum de "la Ceinture et la Route" pour la coopération internationale à Beijing.
"Les dirigeants des deux pays auront des discussions approfondies sur la promotion des relations entre les deux pays dans les nouvelles circonstances", a déclaré l'ambassadeur de Chine au Vietnam, Hong Xiaoyong.
Dans une tribune parue le 9 novembre dans Nhan Dan, le journal officiel du PC vietnamien, M. Xi a déclaré que la Chine et le Vietnam devaient, plus que jamais, travailler ensemble pour concrétiser leurs rêves de force et de prospérité nationales.
Les deux pays ont réalisé des progrès tangibles dans l'alignement stratégique de leurs initiatives de développement - l'initiative chinoise "la Ceinture et la Route" et le plan vietnamien "Deux couloirs et un cercle économique".
Le commerce bilatéral a également connu une croissance rapide ces dernières années. Les statistiques montrent que la Chine est le plus grand partenaire commercial du Vietnam depuis 13 ans, alors que le Vietnam est le plus grand partenaire commercial de la Chine en Asie du Sud-Est.
En 2016, le volume du commerce bilatéral a atteint 98,23 milliards de dollars. Il pourrait atteindre les 100 milliards de dollars d'ici la fin de l'année, selon M. Hong.
La Chine a investi au total 823,6 millions de dollars au Vietnam au premier trimestre 2017, devenant ainsi le troisième investisseur direct étranger du pays.
"Il est très important pour les dirigeants des deux pays de renforcer la planification de haut niveau et de travailler ensemble à un plan de développement futur", a déclaré l'ambassadeur chinois à Xinhua.
Le Vietnam est la première étape de la tournée en Asie de M. Xi, qui l'emmènera également au Laos lundi.
