french.xinhuanet.com
 

Zhang Dejiang souligne la direction du Parti sur les assemblées populaires

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-06-20 à 09:44

(Xinhua/Liu Weibing)

BEIJING, 20 juin (Xinhua) -- Le plus haut législateur chinois, Zhang Dejiang, a souligné lundi la direction du Parti communiste chinois (PCC) sur les assemblées populaires, demandant à celles-ci de mieux assurer leurs fonctions conformément à la loi.

M. Zhang, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale, s'est ainsi exprimé lors d'un symposium sur le travail des assemblées populaires au niveau des districts et des bourgs.

Il a exhorté les assemblées populaires à rester réalistes et pragmatiques dans leur travail.

Le perfectionnement du système des assemblées populaires doit être réalisé en conformité avec la loi, et les expériences reproductibles doivent être institutionnalisées et légalisées dans les meilleurs délais, a-t-il indiqué.

M. Zhang a souligné l'importance de la conscience politique, demandant aux assemblées populaires de comprendre la bonne direction politique et de s'acquitter de leurs responsabilités.

Il les a également exhortées à améliorer leur capacité d'exercer leurs fonctions conformément à la loi et à mieux coordonner le travail des assemblées populaires de différents niveaux.

(Xinhua/Liu Weibing)

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Zhang Dejiang souligne la direction du Parti sur les assemblées populaires
Zhang Dejiang souligne la direction du Parti sur les assemblées populaires
Ouverture du Forum des deux rives du détroit de Taiwan dans le Fujian
Ouverture du Forum des deux rives du détroit de Taiwan dans le Fujian
Célébrations du 20e anniversaire du stationnement de l'APL dans la RAS de Hong Kong
Célébrations du 20e anniversaire du stationnement de l'APL dans la RAS de Hong Kong
La Chine salue le soutien du Pakistan dans la lutte contre le terrorisme
La Chine salue le soutien du Pakistan dans la lutte contre le terrorisme
La Chine et le Panama établissent des liens diplomatiques
La Chine et le Panama établissent des liens diplomatiques
Li Keqiang appelle les Chinois d'outre-mer à s'engager dans l'innovation et la coopération 
économique
Li Keqiang appelle les Chinois d'outre-mer à s'engager dans l'innovation et la coopération économique
Arrivée de la première unité d'hélicoptères chinoise au Darfour pour participer à 
la mission de paix
Arrivée de la première unité d'hélicoptères chinoise au Darfour pour participer à la mission de paix
Le président chinois appelle à davantage de coopération avec le Turkménistan dans 
le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route"
Le président chinois appelle à davantage de coopération avec le Turkménistan dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route"
Retour en haut de la page

Zhang Dejiang souligne la direction du Parti sur les assemblées populaires

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-06-20 à 09:44

(Xinhua/Liu Weibing)

BEIJING, 20 juin (Xinhua) -- Le plus haut législateur chinois, Zhang Dejiang, a souligné lundi la direction du Parti communiste chinois (PCC) sur les assemblées populaires, demandant à celles-ci de mieux assurer leurs fonctions conformément à la loi.

M. Zhang, président du Comité permanent de l'Assemblée populaire nationale, s'est ainsi exprimé lors d'un symposium sur le travail des assemblées populaires au niveau des districts et des bourgs.

Il a exhorté les assemblées populaires à rester réalistes et pragmatiques dans leur travail.

Le perfectionnement du système des assemblées populaires doit être réalisé en conformité avec la loi, et les expériences reproductibles doivent être institutionnalisées et légalisées dans les meilleurs délais, a-t-il indiqué.

M. Zhang a souligné l'importance de la conscience politique, demandant aux assemblées populaires de comprendre la bonne direction politique et de s'acquitter de leurs responsabilités.

Il les a également exhortées à améliorer leur capacité d'exercer leurs fonctions conformément à la loi et à mieux coordonner le travail des assemblées populaires de différents niveaux.

(Xinhua/Liu Weibing)

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001363798041