french.xinhuanet.com
 

Le président chinois appelle à davantage de coopération avec le Turkménistan dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route"

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-06-10 à 06:21

(时政)习近平会见土库曼斯坦总统别尔德穆哈梅多夫

(Xinhua/Pang Xinglei)

ASTANA, 9 juin (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a déclaré vendredi que la Chine et le Turkménistan allaient travailler de concert pour renforcer leur coopération pragmatique dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route".

Il a tenu ces propos lors d'une rencontre avec son homologue turkmène, Gurbanguly Berdimuhamedow.

La Chine et le Turkménistan sont de bons amis et de bons partenaires, a déclaré M. Xi, ajoutant que les deux pays étaient liés par une confiance mutuelle, une coopération pragmatique et une coordination toujours plus étroites dans le domaine des affaires internationales.

La Chine attache une grande importance à son amitié avec le Turkménistan, et est prête à renforcer leur coopération mutuellement profitable afin de consolider leur partenariat stratégique bilatéral, a poursuivi M. Xi.

Il a ajouté que la Chine appréciait le soutien et la participation du Turkménistan à l'initiative "la Ceinture et la Route", et était disposée à travailler avec la partie turkmène dans le cadre de cette initiative pour apporter des avantages concrets aux deux peuples.

Pour sa part, M. Berdimuhamedow a rappelé qu'au cours des 25 dernières années, depuis l'établissement des relations diplomatiques entre le Turkménistan et la Chine, les deux pays n'avaient cessé de se soutenir mutuellement sur les questions relatives à leurs intérêts fondamentaux respectifs et sur les grandes questions internationales, et s'étaient engagés dans de fructueux échanges économiques et commerciaux.

Le Turkménistan souhaite travailler de concert avec la Chine pour renforcer leur coopération dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route", dans des domaines tels que le gaz naturel, les énergies propres, les capacités de production et les infrastructures de transport, a-t-il ajouté.

M. Xi a effectué une visite au Turkménistan en 2013, au cours de laquelle les deux pays ont établi un partenariat stratégique. M. Berdimuhamedow a également effectué deux visites en Chine en 2014 et 2015, et a rencontré M. Xi lors du Sommet de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) en juin dernier à Tachkent, en Ouzbékistan.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
分享
Le président chinois appelle à davantage de coopération avec le Turkménistan dans 
le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route"
Le président chinois appelle à davantage de coopération avec le Turkménistan dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route"
Xi Jinping : la Chine et l'Inde devraient renforcer en priorité leur coopération
Xi Jinping : la Chine et l'Inde devraient renforcer en priorité leur coopération
Xi Jinping visite le pavillon chinois de l'exposition d'Astana et appelle à faciliter 
les transports transfrontaliers
Xi Jinping visite le pavillon chinois de l'exposition d'Astana et appelle à faciliter les transports transfrontaliers
Ouverture du Forum des médias de BRICS à Beijing
Ouverture du Forum des médias de BRICS à Beijing
Ouverture d'une exposition photo des médias des BRICS à Beijing
Ouverture d'une exposition photo des médias des BRICS à Beijing
Le libre-échange devrait être équitable, équilibré et durable (PM chinois)
Le libre-échange devrait être équitable, équilibré et durable (PM chinois)
La Chine et l'Allemagne s'engagent à forger un partenariat plus étroit dans l'innovation
La Chine et l'Allemagne s'engagent à forger un partenariat plus étroit dans l'innovation
La Chine et l'Allemagne conviennent de renforcer leur coopération dans le cadre du 
G20
La Chine et l'Allemagne conviennent de renforcer leur coopération dans le cadre du G20
Retour en haut de la page

Le président chinois appelle à davantage de coopération avec le Turkménistan dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route"

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-06-10 à 06:21

(时政)习近平会见土库曼斯坦总统别尔德穆哈梅多夫

(Xinhua/Pang Xinglei)

ASTANA, 9 juin (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a déclaré vendredi que la Chine et le Turkménistan allaient travailler de concert pour renforcer leur coopération pragmatique dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route".

Il a tenu ces propos lors d'une rencontre avec son homologue turkmène, Gurbanguly Berdimuhamedow.

La Chine et le Turkménistan sont de bons amis et de bons partenaires, a déclaré M. Xi, ajoutant que les deux pays étaient liés par une confiance mutuelle, une coopération pragmatique et une coordination toujours plus étroites dans le domaine des affaires internationales.

La Chine attache une grande importance à son amitié avec le Turkménistan, et est prête à renforcer leur coopération mutuellement profitable afin de consolider leur partenariat stratégique bilatéral, a poursuivi M. Xi.

Il a ajouté que la Chine appréciait le soutien et la participation du Turkménistan à l'initiative "la Ceinture et la Route", et était disposée à travailler avec la partie turkmène dans le cadre de cette initiative pour apporter des avantages concrets aux deux peuples.

Pour sa part, M. Berdimuhamedow a rappelé qu'au cours des 25 dernières années, depuis l'établissement des relations diplomatiques entre le Turkménistan et la Chine, les deux pays n'avaient cessé de se soutenir mutuellement sur les questions relatives à leurs intérêts fondamentaux respectifs et sur les grandes questions internationales, et s'étaient engagés dans de fructueux échanges économiques et commerciaux.

Le Turkménistan souhaite travailler de concert avec la Chine pour renforcer leur coopération dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route", dans des domaines tels que le gaz naturel, les énergies propres, les capacités de production et les infrastructures de transport, a-t-il ajouté.

M. Xi a effectué une visite au Turkménistan en 2013, au cours de laquelle les deux pays ont établi un partenariat stratégique. M. Berdimuhamedow a également effectué deux visites en Chine en 2014 et 2015, et a rencontré M. Xi lors du Sommet de l'Organisation de coopération de Shanghai (OCS) en juin dernier à Tachkent, en Ouzbékistan.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001363542981