L'ex-chancelier allemand Helmut Kohl meurt à 87 ans

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-06-17 à 05:23


(Photo d'archives : Xinhua/Ma Ning)

BERLIN, 16 juin (Xinhua) -- L'ancien chancelier allemand Helmut Kohl est décédé vendredi à son domicile de Ludwigshafen, en Allemagne.

M. Kohl a été chancelier d'Allemagne de 1982 à 1998 ; il était connu comme le ''chancelier de l'unité'' en raison des effort politiques qu'il a déployés pour rapprocher l'Allemagne de l'Ouest et de l'Est.

En dépit des fortes pressions qu'il subissait en 1989, il a négocié avec les dirigeants des Etats-Unis et de l'ancienne Union soviétique pour garantir une réunification pacifique et stable de l'Allemagne, a souligné l'agence de presse Deutsche Presse Agentur.

Il a également été salué pour sa contribution à l'intégration européenne, à la monnaie unique et au marché unique. Il a réussi à persuader les Allemands d'abandonner une monnaie forte, le deutsche mark, au profit de l'euro.

En tant qu'ancien leader de l'Union chrétienne-démocrate (CDU), M. Kohl est considéré comme le mentor de la chancelière Angela Merkel.

Vendredi soir, Mme Merkel lui a rendu hommage au cours de sa visite à Rome, déclarant que la nouvelle de son décès l'avait emplie d'un "grand chagrin". Elle s'est déclarée extrêmement reconnaissante envers les conseils de M. Kohl, qui ont changé sa vie.

Elle a également décrit M. Kohl comme "un coup de chance pour tous les Allemands", l'ancien chancelier ayant réussi à saisir une opportunité historique et à surmonter toutes les difficultés pour réunifier l'Allemagne.

"Nous sommes en deuil. #RIP #HelmutKohl", a également déclaré la CDU sur Twitter.

Des fleurs ont été déposées par des citoyens endeuillés devant la maison de M. Kohl à Ludwigshafen.

En 2002, M. Kohl avait démissionné de la chambre basse du parlement, le Bundestag, et avait officiellement quitté la politique.

Il avait commencé à lutter contre la maladie après une chute qui lui avait valu une blessure à la tête en 2008. Depuis, il se déplaçait en fauteuil roulant, et pouvait à peine parler. Opéré de l'intestin en 2015, son état de santé s'était progressivement dégradé depuis cette date.

Il est décédé à l'âge de 87 ans.

Lire aussi :

Les grandes réalisations de notre Europe doivent beaucoup à Helmut Kohl (président français)

PARIS, 16 juin (Xinhua) -- " Les grandes réalisations de notre Europe doivent beaucoup à Helmut KohL : Schengen, la monnaie unique, les débuts de la défense européenne", a indiqué le président français Emmanuel Macron vendredi dans un communiqué après avoir appris "avec émotion le décès de l'ancier chancellier allemand."

Le président de la Commission européenne déplore le décès de l'ancien chancelier allemand Helmut Kohl

BRUXELLES, 16 juin (Xinhua) -- Le président de la Commission européenne Jean-Claude Juncker a déploré vendredi le décès d'Helmut Kohl, ancien chancelier d'Allemagne, dont il a salué le dévouement au projet européen et à la réunification allemande.

 
Vous avez une question, une remarque, des suggestions ? Contactez notre équipe de rédaction par email à xinhuanet_french@news.cn
Carnaval de Samba en Finlande
Carnaval de Samba en Finlande
Belgique : reconstitution de la bataille de Ligny
Belgique : reconstitution de la bataille de Ligny
L'équipe italienne de voltige aérienne Frecce Tricolori donne une représentation
L'équipe italienne de voltige aérienne Frecce Tricolori donne une représentation
Vue nocturne de la ville de Stockholm
Vue nocturne de la ville de Stockholm
Attaque de Manchester : veillée en hommage aux victimes
Attaque de Manchester : veillée en hommage aux victimes
Festival de Cannes: projection du film "Okja"
Festival de Cannes: projection du film "Okja"
Festival de Cannes: projection du film "Loveless"
Festival de Cannes: projection du film "Loveless"
57ème Biennale d'Art à Venise
57ème Biennale d'Art à Venise
Retour en haut de la page
french.xinhuanet.com

L'ex-chancelier allemand Helmut Kohl meurt à 87 ans

Publié le 2017-06-17 à 05:23 | french.xinhuanet.com


(Photo d'archives : Xinhua/Ma Ning)

BERLIN, 16 juin (Xinhua) -- L'ancien chancelier allemand Helmut Kohl est décédé vendredi à son domicile de Ludwigshafen, en Allemagne.

M. Kohl a été chancelier d'Allemagne de 1982 à 1998 ; il était connu comme le ''chancelier de l'unité'' en raison des effort politiques qu'il a déployés pour rapprocher l'Allemagne de l'Ouest et de l'Est.

En dépit des fortes pressions qu'il subissait en 1989, il a négocié avec les dirigeants des Etats-Unis et de l'ancienne Union soviétique pour garantir une réunification pacifique et stable de l'Allemagne, a souligné l'agence de presse Deutsche Presse Agentur.

Il a également été salué pour sa contribution à l'intégration européenne, à la monnaie unique et au marché unique. Il a réussi à persuader les Allemands d'abandonner une monnaie forte, le deutsche mark, au profit de l'euro.

En tant qu'ancien leader de l'Union chrétienne-démocrate (CDU), M. Kohl est considéré comme le mentor de la chancelière Angela Merkel.

Vendredi soir, Mme Merkel lui a rendu hommage au cours de sa visite à Rome, déclarant que la nouvelle de son décès l'avait emplie d'un "grand chagrin". Elle s'est déclarée extrêmement reconnaissante envers les conseils de M. Kohl, qui ont changé sa vie.

Elle a également décrit M. Kohl comme "un coup de chance pour tous les Allemands", l'ancien chancelier ayant réussi à saisir une opportunité historique et à surmonter toutes les difficultés pour réunifier l'Allemagne.

"Nous sommes en deuil. #RIP #HelmutKohl", a également déclaré la CDU sur Twitter.

Des fleurs ont été déposées par des citoyens endeuillés devant la maison de M. Kohl à Ludwigshafen.

En 2002, M. Kohl avait démissionné de la chambre basse du parlement, le Bundestag, et avait officiellement quitté la politique.

Il avait commencé à lutter contre la maladie après une chute qui lui avait valu une blessure à la tête en 2008. Depuis, il se déplaçait en fauteuil roulant, et pouvait à peine parler. Opéré de l'intestin en 2015, son état de santé s'était progressivement dégradé depuis cette date.

Il est décédé à l'âge de 87 ans.

Lire aussi :

Les grandes réalisations de notre Europe doivent beaucoup à Helmut Kohl (président français)

PARIS, 16 juin (Xinhua) -- " Les grandes réalisations de notre Europe doivent beaucoup à Helmut KohL : Schengen, la monnaie unique, les débuts de la défense européenne", a indiqué le président français Emmanuel Macron vendredi dans un communiqué après avoir appris "avec émotion le décès de l'ancier chancellier allemand."

Le président de la Commission européenne déplore le décès de l'ancien chancelier allemand Helmut Kohl

BRUXELLES, 16 juin (Xinhua) -- Le président de la Commission européenne Jean-Claude Juncker a déploré vendredi le décès d'Helmut Kohl, ancien chancelier d'Allemagne, dont il a salué le dévouement au projet européen et à la réunification allemande.

010020070770000000000000011107401363722131