(Xinhua/Jin Liwang)

BEIJING, 5 mai (Xinhua) -- Les lauréats étrangers qui ont participé à un concours en chinois sur l'initiative ''la Ceinture et la Route'' se sont vus décerner leurs prix vendredi, à Beijing, au siège de l'agence Xinhua.

Lors de la cérémonie de remise des prix, les participants du concours - originaires de pays qui se trouvent sur les itinéraires de la Ceinture et de la Route, tels que la Biélorussie, la Russie, la Serbie et l'Inde - ont raconté au public, dans un chinois impeccable, comment leurs vies ont été transformées par cette fantastique initiative.

L'initiative - la Ceinture économique de la Route de la Soie et la Route de la Soie maritime du XXIème siècle - a été proposée par le président chinois, Xi Jinping, en 2013.

Le concours a été co-organisé par l'agence de presse Xinhua, la Commission d'administration et de supervision des actifs publics (SASAC) et le siège de l'Institut Confucius.

La dernière partie du concours s'est tenue le 3 mai, lorsque douze concurrents, qui ont tous contribué à un livre intitulé ''La Ceinture et la Route : des peuples et leurs histoires,'' ont raconté leurs histoires (développement personnel, expériences d'échanges universitaires, réalisation du rêve d'une vie) et ont fait part de leurs réflexions sur l'initiative ''la Ceinture et la Route'' et le rêve chinois.

Trois concurrents ont gagné le premier prix, quatre le deuxième et cinq le troisième.

Bialkovich Liudmila (Liu Mei en chinois) est professeur de chinois à l'université d'État de linguistique de Minsk, en Biélorussie.

"Je me suis progressivement rendu compte que mon ambition personnelle était de me rapprocher le plus possible de la Chine et de la mise en œuvre de l'initiative ''la Ceinture et la Route'','' a-t-elle déclaré lors de la cérémonie.

Son pays d'origine, la Biélorussie ''participe activement à l'initiative et promeut la Ceinture économique de la Route de la Soie en tant que pays se trouvant sur l'itinéraire,'' a souligné Liudmila.

Mellat Dilnar, du Kazakhstan, estime que son pays est de plus en plus intimement lié à la Chine.

"La Chine est devenue mon deuxième pays depuis longtemps. J'espère, alors que le Kazakhstan se développe graduellement, que mon second pays bénéficiera aussi d'un avenir plus radieux,'' a-t-elle dit.

Le livre ''La Ceinture et la Route : des peuples et leurs histoires'' raconte les histoires vraies de personnes qui vivent le long de la Ceinture et de la Route. Il a été publié en sept langues et sera présenté à temps pour le Forum la Ceinture et la Route pour la coopération internationale qui va se tenir à Beijing les 14 et 15 mai.