french.xinhuanet.com
 

La Chine et les Etats-Unis conviennent d'oeuvrer pour développer les relations bilatérales

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2017-02-18 à 07:11

(XHDW)王毅会见美国国务卿蒂勒森
Le chef de la diplomatie chinoise Wang Yi rencontre son homologue américain Rex Tillerson, à Bonn en Allemagne, le 17 février 2017. (Xinhua/Luo Huanhuan)

BONN (Allemagne), 17 février (Xinhua) -- Vendredi, le chef de la diplomatie chinoise Wang Yi et son homologue américain Rex Tillerson sont tombés d'accord sur le fait que les deux pays doivent travailler ensemble pour développer les relations bilatérales durant le mandat du président américain Donald Trump.

MM. Wang et Tillerson se sont rencontrés en marge de la réunion des ministres des Affaires étrangères du groupe des 20 (G20) pour échanger des points de vue sur les liens bilatéraux, ainsi que sur les questions d'intérêt commun. Il s'agit de leur première rencontre depuis que M. Tillerson a pris ses fonctions.

M. Wang a rappelé que la récente conversation téléphonique entre le président chinois Xi Jinping et le président Trump revêtait une grande importance.

Au cours de l'entretien téléphonique, la partie amériaine a été claire sur le fait qu'elle continue d'adhérer à la politique d'une seule Chine et les deux dirigeants sont convenus que la Chine et les Etats-Unis pourraient être de grands partenaires et devraient développer leurs relations d'un nouveau point de départ, a fait savoir M. Wang.

Ce consensus clé préserve la base politique des relations sino-américaines, trace le chemin à suivre en ce qui concerne les relations dans la nouvelle ère et crée des conditions nécessaires pour que les deux pays s'engagent dans la coopération stratégique sur les questions bilatérales, régioanles et mondiales, a souligné le ministre chinois.

Devant assumer la responsabilité de sauvegarder la stabilité dans le monde et de promouvoir la prospérité à l'échelle mondiale, la Chine et les Etats-Unis ont plus d'intérêts communs que de divergences, a estimé M. Wang.

De son côté, M. Tillerson a réitéré la position américaine consistant à s'entenir au principe d'une Chine, ce qui a une signification spécifique non seulement pour les relations bilatérales, mais aussi pour la stabilité et le développement régionaux.

Le secrétaire d'Etat américain a affirmé que son pays souhaitait travailler avec la partie chinoise pour procéder à des échanges de haut niveau, faciliter la compréhension, maintenir, améliorer et consolider le dialogue mutuel, ainsi que le mécanisme de coopération dans tous les domaines.

La partie américaine s'attend à une coopération renforcée entre Washington et Beijing en matière d'économie, de finances et de sécurité, a déclaré M. Tillerson.

Par ailleurs, MM. Wang et Tillerson ont échangé leurs points de vue sur le dossier nucléaire dans la péninsule coréenne.

Lire aussi:

Les ministres chinois et allemand des AE promettent de stimuler ensemble la croissance mondiale

BONN (Allemagne), 16 février (Xinhua) -- Jeudi, le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, et son homologue allemand, Sigmar Gabriel, se sont rencontrés et ont promis de stimuler ensemble la croissance économique mondiale.

Le ministre chinois des AE appelle aux efforts pour remettre les relations sino-japonaises sur la bonne voie

BONN (Allemagne), 17 février (Xinhua) -- Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi a, lors d'une rencontre avec son homologue japonais Fumio Kishida vendredi à Bonn, a appelé les deux pays à déployer des efforts pour remettre les relations bilatérales sur la bonne voie.

 
分享
Entretien des ministres chinois et indonésien des AE sur les relations bilatérales
Entretien des ministres chinois et indonésien des AE sur les relations bilatérales
Liu Yunshan exhorte à sauvegarder l'autorité du Comité central du PCC
Liu Yunshan exhorte à sauvegarder l'autorité du Comité central du PCC
La Chine et la Russie en discussion pour la coopération énergétique
La Chine et la Russie en discussion pour la coopération énergétique
L'organe législatif suprême chinois organisera sa session bimestrielle
L'organe législatif suprême chinois organisera sa session bimestrielle
Hollande salue la défense du libre-change par Xi au Forum économique mondial
Hollande salue la défense du libre-change par Xi au Forum économique mondial
Les relations sino-américaines se développent à un rythme ininterrompu, selon le 
chef de la diplomatie chinoise
Les relations sino-américaines se développent à un rythme ininterrompu, selon le chef de la diplomatie chinoise
Beijing et Canberra saluent le lancement de l'Année sino-australienne du tourisme 
2017
Beijing et Canberra saluent le lancement de l'Année sino-australienne du tourisme 2017
La Chine et les Etats-Unis devraient surmonter leurs difficultés par la coopération, 
et non le conflit (Cui Tiankai)
La Chine et les Etats-Unis devraient surmonter leurs difficultés par la coopération, et non le conflit (Cui Tiankai)
Retour en haut de la page

La Chine et les Etats-Unis conviennent d'oeuvrer pour développer les relations bilatérales

French.xinhuanet.com | Publié le 2017-02-18 à 07:11

(XHDW)王毅会见美国国务卿蒂勒森
Le chef de la diplomatie chinoise Wang Yi rencontre son homologue américain Rex Tillerson, à Bonn en Allemagne, le 17 février 2017. (Xinhua/Luo Huanhuan)

BONN (Allemagne), 17 février (Xinhua) -- Vendredi, le chef de la diplomatie chinoise Wang Yi et son homologue américain Rex Tillerson sont tombés d'accord sur le fait que les deux pays doivent travailler ensemble pour développer les relations bilatérales durant le mandat du président américain Donald Trump.

MM. Wang et Tillerson se sont rencontrés en marge de la réunion des ministres des Affaires étrangères du groupe des 20 (G20) pour échanger des points de vue sur les liens bilatéraux, ainsi que sur les questions d'intérêt commun. Il s'agit de leur première rencontre depuis que M. Tillerson a pris ses fonctions.

M. Wang a rappelé que la récente conversation téléphonique entre le président chinois Xi Jinping et le président Trump revêtait une grande importance.

Au cours de l'entretien téléphonique, la partie amériaine a été claire sur le fait qu'elle continue d'adhérer à la politique d'une seule Chine et les deux dirigeants sont convenus que la Chine et les Etats-Unis pourraient être de grands partenaires et devraient développer leurs relations d'un nouveau point de départ, a fait savoir M. Wang.

Ce consensus clé préserve la base politique des relations sino-américaines, trace le chemin à suivre en ce qui concerne les relations dans la nouvelle ère et crée des conditions nécessaires pour que les deux pays s'engagent dans la coopération stratégique sur les questions bilatérales, régioanles et mondiales, a souligné le ministre chinois.

Devant assumer la responsabilité de sauvegarder la stabilité dans le monde et de promouvoir la prospérité à l'échelle mondiale, la Chine et les Etats-Unis ont plus d'intérêts communs que de divergences, a estimé M. Wang.

De son côté, M. Tillerson a réitéré la position américaine consistant à s'entenir au principe d'une Chine, ce qui a une signification spécifique non seulement pour les relations bilatérales, mais aussi pour la stabilité et le développement régionaux.

Le secrétaire d'Etat américain a affirmé que son pays souhaitait travailler avec la partie chinoise pour procéder à des échanges de haut niveau, faciliter la compréhension, maintenir, améliorer et consolider le dialogue mutuel, ainsi que le mécanisme de coopération dans tous les domaines.

La partie américaine s'attend à une coopération renforcée entre Washington et Beijing en matière d'économie, de finances et de sécurité, a déclaré M. Tillerson.

Par ailleurs, MM. Wang et Tillerson ont échangé leurs points de vue sur le dossier nucléaire dans la péninsule coréenne.

Lire aussi:

Les ministres chinois et allemand des AE promettent de stimuler ensemble la croissance mondiale

BONN (Allemagne), 16 février (Xinhua) -- Jeudi, le ministre chinois des Affaires étrangères, Wang Yi, et son homologue allemand, Sigmar Gabriel, se sont rencontrés et ont promis de stimuler ensemble la croissance économique mondiale.

Le ministre chinois des AE appelle aux efforts pour remettre les relations sino-japonaises sur la bonne voie

BONN (Allemagne), 17 février (Xinhua) -- Le ministre chinois des Affaires étrangères Wang Yi a, lors d'une rencontre avec son homologue japonais Fumio Kishida vendredi à Bonn, a appelé les deux pays à déployer des efforts pour remettre les relations bilatérales sur la bonne voie.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841360655631