french.xinhuanet.com
 

Ambassadeur de France : les relations franco-chinoises sont au-dessus de la conjoncture électorale française

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-12-02 à 16:53

BEIJING, 2 décembre (Xinhua) -- La récente victoire de la primaire de la droite de l'ancien Premier ministre français, François Fillon, candidat à l'élection présidentielle 2017, a animé le débat des élections en France. "Pour le moment, aucun candidat n'a annoncé sa politique envers la Chine", a fait savoir l'ambassadeur de France en Chine, Maurice Gourdault-Montagne. Selon lui, les relations franco-chinoises, qui sont constantes, confiantes et amicales, sont au-dessus de la conjoncture électorale de l'Hexagone.

La France et la Chine sont des partenaires stratégiques et la relation entre les deux pays est une permanence des relations internationales de la France, grâce à des décennies de coopération et aux contributions des chefs d'Etat, des Premiers ministres et des ministres, a rappelé jeudi, l'ambassadeur, lors d'une interview accordée à des journalistes.

"La France reste dans une position d'ouverture et d'accueil envers la Chine qui se traduit par leurs relations économiques se développant à travers une croissance des investissements français et chinois", a déclaré M. Gourdault-Montagne, ajoutant que son pays avait pris des mesures pour attirer davantage les investisseurs étrangers, au lendemain du référendum du Royaume-Uni pour quitter l'Union européenne.

Malgré une période de transition économique, la France dispose toujours de ses avantages dans les secteurs de la recherche, du commerce international, et des infrastructures. Elle représente le premier pôle de gestion d'actifs en Europe, a fait remarquer l'ambassadeur.

Il a expliqué que les Français étaient en majorité pour l'Europe et soutenaient la mondialisation, mais souhaitaient une mondialisation plus équilibrée et organisée. M. Gourdault-Montagne a aussi évoqué le succès du sommet du G20 tenu à Hangzhou, capitale de la province chinoise du Zhejiang, en septembre. La France a l'intention de coopérer avec la Chine sur la gouvernance internationale, afin d'établir de nouvelles règles.

Quant à la question de la sécurité intérieure, qui est aussi une préoccupation majeure pour les étrangers, y compris les touristes chinois, M. Gourdault-Montagne a indiqué que l'impact du contexte international troublé, en particulier le mouvement migratoire, les conflits régionaux, la crise humanitaire et le terrorisme, conditionnait les élections présidentielles en France. Le candidat élu doit mieux répondre à la situation, a indiqué l'ambassadeur.

Il a rassuré toutefois sur le fait que le gouvernement français avait pris de nouvelles mesures pour garantir la sécurité des touristes, comme durcir les contrôles de police sur les sites touristiques, et créer des référents de sécurité dans les préfectures, à la demande même des groupes quand ils voyagent.

En 2015, la France a accueilli 2,2 millions de voyageurs chinois, alors que ce nombre a baissé pour atteindre 1,6 million sur les onze premiers mois de l'année. "Cela reste quand même un chiffre important", a souligné l'ambassadeur.

Il a affirmé que la France poursuivrait les efforts en faveur des touristes chinois en créant de nouvelles filiales de tourisme, comme celles proposant des dégustations de vin, des séjours en montagne, la découverte de paysage nocturne et des voyages professionnels, ainsi qu'en renforçant la présence du tourisme français sur Internet.

Selon M. Gourdault-Montagne, le pays pourrait accueillir 5 millions de visiteurs chinois à l'horizon 2020, dont une nouvelle clientèle composée de jeunes et de familles.

La France a fait preuve de son ouverture envers la Chine en acceptant aujourd'hui 35.000 étudiants chinois dans son système d'enseignement supérieur, et le chiffre devrait s'élever à 50.000 en 2020, selon les prévisions de l'ambassadeur.

Lire aussi:

Hubert Védrine : les incertitudes sont "à chaque fois des arguments pour renforcer la relation Chine-France"

BEIJING, 2 décembre (Xinhua) -- Les difficultés et les incertitudes sont "à chaque fois des arguments pour renforcer la relation Chine-France", estime Hubert Védrine, ancien ministre français des Affaires étrangères, dans un entretien à Xinhua.

 
分享
La Chine et le Gabon s'engagent à explorer de nouvelles opportunités de coopération
La Chine et le Gabon s'engagent à explorer de nouvelles opportunités de coopération
Le plus haut législateur chinois appelle à un alignement des stratégies de développement 
avec les Maldives
Le plus haut législateur chinois appelle à un alignement des stratégies de développement avec les Maldives
Les Etats-Unis et la Chine doivent conserver des relations étroites et amicales, 
selon deux anciens secrétaires d'Etat américains
Les Etats-Unis et la Chine doivent conserver des relations étroites et amicales, selon deux anciens secrétaires d'Etat américains
L'ambassadeur de Chine à l'ONU appelle à éviter de politiser la crise humanitaire syrienne
L'ambassadeur de Chine à l'ONU appelle à éviter de politiser la crise humanitaire syrienne
Li Keqiang envisage davantage de coopération avec la Sierra Leone
Li Keqiang envisage davantage de coopération avec la Sierra Leone
La Chine et la Sierra Leone renforcent leurs relations
La Chine et la Sierra Leone renforcent leurs relations
Li Keqiang : le monde doit maintenir la mondialisation
Li Keqiang : le monde doit maintenir la mondialisation
La Chine et l'Allemagne conviennent d'établir un mécanisme d'échanges culturels de 
haut niveau
La Chine et l'Allemagne conviennent d'établir un mécanisme d'échanges culturels de haut niveau
Retour en haut de la page

Ambassadeur de France : les relations franco-chinoises sont au-dessus de la conjoncture électorale française

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-12-02 à 16:53

BEIJING, 2 décembre (Xinhua) -- La récente victoire de la primaire de la droite de l'ancien Premier ministre français, François Fillon, candidat à l'élection présidentielle 2017, a animé le débat des élections en France. "Pour le moment, aucun candidat n'a annoncé sa politique envers la Chine", a fait savoir l'ambassadeur de France en Chine, Maurice Gourdault-Montagne. Selon lui, les relations franco-chinoises, qui sont constantes, confiantes et amicales, sont au-dessus de la conjoncture électorale de l'Hexagone.

La France et la Chine sont des partenaires stratégiques et la relation entre les deux pays est une permanence des relations internationales de la France, grâce à des décennies de coopération et aux contributions des chefs d'Etat, des Premiers ministres et des ministres, a rappelé jeudi, l'ambassadeur, lors d'une interview accordée à des journalistes.

"La France reste dans une position d'ouverture et d'accueil envers la Chine qui se traduit par leurs relations économiques se développant à travers une croissance des investissements français et chinois", a déclaré M. Gourdault-Montagne, ajoutant que son pays avait pris des mesures pour attirer davantage les investisseurs étrangers, au lendemain du référendum du Royaume-Uni pour quitter l'Union européenne.

Malgré une période de transition économique, la France dispose toujours de ses avantages dans les secteurs de la recherche, du commerce international, et des infrastructures. Elle représente le premier pôle de gestion d'actifs en Europe, a fait remarquer l'ambassadeur.

Il a expliqué que les Français étaient en majorité pour l'Europe et soutenaient la mondialisation, mais souhaitaient une mondialisation plus équilibrée et organisée. M. Gourdault-Montagne a aussi évoqué le succès du sommet du G20 tenu à Hangzhou, capitale de la province chinoise du Zhejiang, en septembre. La France a l'intention de coopérer avec la Chine sur la gouvernance internationale, afin d'établir de nouvelles règles.

Quant à la question de la sécurité intérieure, qui est aussi une préoccupation majeure pour les étrangers, y compris les touristes chinois, M. Gourdault-Montagne a indiqué que l'impact du contexte international troublé, en particulier le mouvement migratoire, les conflits régionaux, la crise humanitaire et le terrorisme, conditionnait les élections présidentielles en France. Le candidat élu doit mieux répondre à la situation, a indiqué l'ambassadeur.

Il a rassuré toutefois sur le fait que le gouvernement français avait pris de nouvelles mesures pour garantir la sécurité des touristes, comme durcir les contrôles de police sur les sites touristiques, et créer des référents de sécurité dans les préfectures, à la demande même des groupes quand ils voyagent.

En 2015, la France a accueilli 2,2 millions de voyageurs chinois, alors que ce nombre a baissé pour atteindre 1,6 million sur les onze premiers mois de l'année. "Cela reste quand même un chiffre important", a souligné l'ambassadeur.

Il a affirmé que la France poursuivrait les efforts en faveur des touristes chinois en créant de nouvelles filiales de tourisme, comme celles proposant des dégustations de vin, des séjours en montagne, la découverte de paysage nocturne et des voyages professionnels, ainsi qu'en renforçant la présence du tourisme français sur Internet.

Selon M. Gourdault-Montagne, le pays pourrait accueillir 5 millions de visiteurs chinois à l'horizon 2020, dont une nouvelle clientèle composée de jeunes et de familles.

La France a fait preuve de son ouverture envers la Chine en acceptant aujourd'hui 35.000 étudiants chinois dans son système d'enseignement supérieur, et le chiffre devrait s'élever à 50.000 en 2020, selon les prévisions de l'ambassadeur.

Lire aussi:

Hubert Védrine : les incertitudes sont "à chaque fois des arguments pour renforcer la relation Chine-France"

BEIJING, 2 décembre (Xinhua) -- Les difficultés et les incertitudes sont "à chaque fois des arguments pour renforcer la relation Chine-France", estime Hubert Védrine, ancien ministre français des Affaires étrangères, dans un entretien à Xinhua.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841358766351