french.xinhuanet.com
 

La vice-Première ministre chinoise salue le rôle de Sommet de Hambourg dans le renforcement de la compréhension Chine-UE

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-11-26 à 00:10


(Xinhua/Shan Yuqi)

HAMBOURG (Allemagne), 25 novembre (Xinhua) -- La Chine apprécie les efforts déployés par la ville de Hambourg pour promouvoir le Sommet de Hambourg, a déclaré jeudi la vice-Première ministre chinoise Liu Yandong, qualifiant le Sommet d'une plate-forme importante pour renforcer la compréhension mutuelle et la coopération entre la Chine et l'UE.

Mme Liu a fait ces remarques lors d'un entretien avec le maire de la ville, Olaf Scholz, lors du 7e Sommet de Hambourg ("La Chine à la rencontre de l'Europe"), un rendez-vous biennal initié par la Chambre de commerce de Hambourg en 2004.

Souhaitant que Hambourg pourrait continuer à jouer un rôle important dans la communication et la coopération bilatérale dans les années à venir, Mme Liu a indiqué que Hambourg a joué un rôle important dans la coopération entre l'UE et la Chine.

Hambourg participe activement à l'Initiative chinoise "la Ceinture et la Route" ainsi qu'à l'interconnectivité Asie-Europe, a ajouté Mme Liu.

Elle a indiqué que la Chine est prête à travailler avec l'Allemagne pour partager l'expérience d'organiser un sommet du G20, alors que Hambourg abritera l'année prochaine un sommet du G20.

Pour sa part, M. Scholz a indiqué qu'il est heureux de voir le rôle actif de sa ville dans la promotion de la coopération Allemagne-Chine, notant que Hambourg maintient une bonne communication et coopération avec la Chine dans de nombreux domaines.

Hambourg accueille favorablement les investisseurs chinois, et continuera de fournir de bonnes conditions pour faciliter la coopération bilatérale, a-t-il promis.

 
分享
Chine : Zhang Dejiang met l'accent sur la réflexion lors de l'élaboration du Code 
civil
Chine : Zhang Dejiang met l'accent sur la réflexion lors de l'élaboration du Code civil
La Chine et les Etats-Unis entament un dialogue à haut niveau pour tenter de renforcer 
leur coopération économique
La Chine et les Etats-Unis entament un dialogue à haut niveau pour tenter de renforcer leur coopération économique
Xi Jinping appelle la presse chinoise et latino-américaine à donner une image plus 
réaliste des deux parties
Xi Jinping appelle la presse chinoise et latino-américaine à donner une image plus réaliste des deux parties
Le Premier ministre chinois appelle à approndir la réforme du système de santé avec 
plus de courage et de sagesse
Le Premier ministre chinois appelle à approndir la réforme du système de santé avec plus de courage et de sagesse
La Chine aidera le Vietnam à accueillir les réunions de l'APEC 2017, selon Xi Jinping
La Chine aidera le Vietnam à accueillir les réunions de l'APEC 2017, selon Xi Jinping
Le président chinois promet un soutien supplémentaire à l'Equateur
Le président chinois promet un soutien supplémentaire à l'Equateur
Le PM chinois appelle à davantage d'efforts pour rendre le système énergétique du 
pays plus écologique
Le PM chinois appelle à davantage d'efforts pour rendre le système énergétique du pays plus écologique
Le président Xi Jinping met l'accent sur la coopération internationale en matière de gouvernance du cyberespace
Le président Xi Jinping met l'accent sur la coopération internationale en matière de gouvernance du cyberespace
Retour en haut de la page

La vice-Première ministre chinoise salue le rôle de Sommet de Hambourg dans le renforcement de la compréhension Chine-UE

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-11-26 à 00:10


(Xinhua/Shan Yuqi)

HAMBOURG (Allemagne), 25 novembre (Xinhua) -- La Chine apprécie les efforts déployés par la ville de Hambourg pour promouvoir le Sommet de Hambourg, a déclaré jeudi la vice-Première ministre chinoise Liu Yandong, qualifiant le Sommet d'une plate-forme importante pour renforcer la compréhension mutuelle et la coopération entre la Chine et l'UE.

Mme Liu a fait ces remarques lors d'un entretien avec le maire de la ville, Olaf Scholz, lors du 7e Sommet de Hambourg ("La Chine à la rencontre de l'Europe"), un rendez-vous biennal initié par la Chambre de commerce de Hambourg en 2004.

Souhaitant que Hambourg pourrait continuer à jouer un rôle important dans la communication et la coopération bilatérale dans les années à venir, Mme Liu a indiqué que Hambourg a joué un rôle important dans la coopération entre l'UE et la Chine.

Hambourg participe activement à l'Initiative chinoise "la Ceinture et la Route" ainsi qu'à l'interconnectivité Asie-Europe, a ajouté Mme Liu.

Elle a indiqué que la Chine est prête à travailler avec l'Allemagne pour partager l'expérience d'organiser un sommet du G20, alors que Hambourg abritera l'année prochaine un sommet du G20.

Pour sa part, M. Scholz a indiqué qu'il est heureux de voir le rôle actif de sa ville dans la promotion de la coopération Allemagne-Chine, notant que Hambourg maintient une bonne communication et coopération avec la Chine dans de nombreux domaines.

Hambourg accueille favorablement les investisseurs chinois, et continuera de fournir de bonnes conditions pour faciliter la coopération bilatérale, a-t-il promis.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001358594001