french.xinhuanet.com
 

Le président chinois promet un soutien supplémentaire à l'Equateur

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-11-19 à 06:25


(Xinhua/Ma Zhancheng)

QUITO, 18 novembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a promis vendredi un soutien supplémentaire à l'Equateur en matière de secours et de reconstruction dans ce pays touché en avril dernier par un tremblement de terre de magnitude 7,8.

"La Chine va prendre une part active dans la reconstruction post-séisme en Équateur, et va continuer à fournir un soutien en matière de logement, de soins médicaux, de ressources humaines, de prévention et de réduction des catastrophes", a déclaré le président Xi.

Le président chinois a fait ces remarques lors d'une visite, accompagné de son homologue équatorien Rafael Correa, au siège du système d'intervention de secours d'urgence ECU-911.

L'Equateur a été frappé par un séisme de magnitude 7,8 en avril 2016. Environ 700 personnes ont été tuées dans ce tremblement de terre, qui a également fait près de 5.000 blessés et plus de 80.000 déplacés.

"(La Chine) pense que le peuple équatorien surmontera cette catastrophe et reconstruira leurs maisons", a indiqué le président chinois, soulignant que la reconstruction post-séisme est une priorité pour ce pays d'Amérique latine.

MM. Xi et Correa ont également inauguré un laboratoire commun à ECU-911, ainsi que la centrale hydroélectrique de Coca Codo Sinclair dans le nord-est de l'Equateur.

Le président Xi est arrivé jeudi après-midi à Quito, capitale équatorienne, pour effectuer une visite d'Etat. L'Equateur est la première étape de la tournée de M. Xi dans trois pays d'Amérique latine, qui l'amènera également au Pérou et au Chili.

M. Xi participera également à la 24e réunion des dirigeants économiques de la Coopération économique pour l'Asie-Pacifique (APEC) prévue entre les 19 et 20 novembre à Lima, capitale du Pérou.

Lire aussi:

La Chine et l'Equateur hissent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

QUITO, 17 novembre (Xinhua) -- La Chine et l'Equateur ont décidé jeudi de hisser leurs relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global.

   1 2 3 4 5   

 
分享
Le président chinois promet un soutien supplémentaire à l'Equateur
Le président chinois promet un soutien supplémentaire à l'Equateur
Le PM chinois appelle à davantage d'efforts pour rendre le système énergétique du 
pays plus écologique
Le PM chinois appelle à davantage d'efforts pour rendre le système énergétique du pays plus écologique
Le président Xi Jinping met l'accent sur la coopération internationale en matière de gouvernance du cyberespace
Le président Xi Jinping met l'accent sur la coopération internationale en matière de gouvernance du cyberespace
Le ministre chinois des Affaires étrangères rencontre le président et le Premier 
ministre turcs pour parler de la coopération
Le ministre chinois des Affaires étrangères rencontre le président et le Premier ministre turcs pour parler de la coopération
Le chef de la diplomatie chinoise en Ouzbékistan pour promouvoir les relations bilatérales
Le chef de la diplomatie chinoise en Ouzbékistan pour promouvoir les relations bilatérales
La Chine commémore le 150e anniversaire de Sun Yat-sen
La Chine commémore le 150e anniversaire de Sun Yat-sen
La Chine et le Vietnam s'engagent à élever le partenariat stratégique global de coopération 
à un niveau supérieur (PAPIER GENERAL)
La Chine et le Vietnam s'engagent à élever le partenariat stratégique global de coopération à un niveau supérieur (PAPIER GENERAL)
Xi Jinping appelle à des services logistiques puissants et modernes 
pour l'armée
Xi Jinping appelle à des services logistiques puissants et modernes pour l'armée
Retour en haut de la page

Le président chinois promet un soutien supplémentaire à l'Equateur

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-11-19 à 06:25


(Xinhua/Ma Zhancheng)

QUITO, 18 novembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a promis vendredi un soutien supplémentaire à l'Equateur en matière de secours et de reconstruction dans ce pays touché en avril dernier par un tremblement de terre de magnitude 7,8.

"La Chine va prendre une part active dans la reconstruction post-séisme en Équateur, et va continuer à fournir un soutien en matière de logement, de soins médicaux, de ressources humaines, de prévention et de réduction des catastrophes", a déclaré le président Xi.

Le président chinois a fait ces remarques lors d'une visite, accompagné de son homologue équatorien Rafael Correa, au siège du système d'intervention de secours d'urgence ECU-911.

L'Equateur a été frappé par un séisme de magnitude 7,8 en avril 2016. Environ 700 personnes ont été tuées dans ce tremblement de terre, qui a également fait près de 5.000 blessés et plus de 80.000 déplacés.

"(La Chine) pense que le peuple équatorien surmontera cette catastrophe et reconstruira leurs maisons", a indiqué le président chinois, soulignant que la reconstruction post-séisme est une priorité pour ce pays d'Amérique latine.

MM. Xi et Correa ont également inauguré un laboratoire commun à ECU-911, ainsi que la centrale hydroélectrique de Coca Codo Sinclair dans le nord-est de l'Equateur.

Le président Xi est arrivé jeudi après-midi à Quito, capitale équatorienne, pour effectuer une visite d'Etat. L'Equateur est la première étape de la tournée de M. Xi dans trois pays d'Amérique latine, qui l'amènera également au Pérou et au Chili.

M. Xi participera également à la 24e réunion des dirigeants économiques de la Coopération économique pour l'Asie-Pacifique (APEC) prévue entre les 19 et 20 novembre à Lima, capitale du Pérou.

Lire aussi:

La Chine et l'Equateur hissent leurs relations au niveau de partenariat stratégique global

QUITO, 17 novembre (Xinhua) -- La Chine et l'Equateur ont décidé jeudi de hisser leurs relations bilatérales au niveau de partenariat stratégique global.

   1 2 3 4 5   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401358415191