french.xinhuanet.com
 

La Chine et l'Afrique du Sud vont oeuvrer au renforcement de leur partenariat stratégique global

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-11-23 à 22:22

(XHDW)南非总统祖马会见李源潮

(Xinhua/Zhai Jianlan)

LE CAP, 23 novembre (Xinhua) -- Le président sud-africain Jacob Zuma et le vice-président chinois Li Yuanchao ont convenu mardi lors d'un entretien au Cap (sud) d'oeuvrer au renforcement du partenariat stratégique global liant leurs pays.

M. Zuma a indiqué que l'Afrique du Sud et la Chine avaient des points de vue identiques ou similaires sur de nombreuses questions et maintenaient des échanges fréquents de haut niveau, se réjouissant que la coopération bilatérale soit forte dans divers domaines et pleine de potentiel.

Il a noté que les investissements chinois dans la zone de développement industriel COEGA dans la province du Cap-Oriental et d'autres projets de coopération majeurs sino-sud-africains avaient contribué à créer des emplois dans son pays ainsi qu'à son développement.

M. Zuma, qui est également président du Congrès national africain (ANC, au pouvoir), a affirmé que l'ANC, qui entretient une amitié profonde avec le Parti communiste chinois (PCC), souhaitait procéder à des échanges avec le PCC en matière de gouvernance de l'Etat.

Pour sa part, M. Li a rappelé que le président chinois Xi Jinping et M. Zuma s'étaient rencontrés à huit reprises depuis 2013 et qu'ils avaient eu des échanges approfondis sur le développement des relations bilatérales et des questions majeures d'intérêt commun.

Faisant remarquer que la Chine considérait toujours ses relations avec l'Afrique du Sud dans une perspective stratégique et à long terme, M. Li a souligné que Beijing observait activement une politique africaine basée sur les principes de sincérité, de résultats concrets, d'affinité et de bonne foi, tout en cherchant à parvenir à un équilibre entre le respect des principes et la recherche d'avantages.

Il a assuré que la Chine mettrait pleinement en oeuvre les consensus auxquels sont parvenus les chefs d'Etat des deux pays et les résultats du dernier Forum sur la coopération sino-africaine, tenu en décembre 2015 à Johannesburg en Afrique du Sud, afin d'accélérer le développement du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Il a ajouté que le PCC entendait approfondir la coopération et multiplier les échanges avec l'ANC en matière de gouvernance de l'Etat, avec pour objectif de contribuer au développement des relations entre Etats.

 
分享
Xi Jinping appelle la presse chinoise et latino-américaine à donner une image plus 
réaliste des deux parties
Xi Jinping appelle la presse chinoise et latino-américaine à donner une image plus réaliste des deux parties
Le Premier ministre chinois appelle à approndir la réforme du système de santé avec 
plus de courage et de sagesse
Le Premier ministre chinois appelle à approndir la réforme du système de santé avec plus de courage et de sagesse
La Chine aidera le Vietnam à accueillir les réunions de l'APEC 2017, selon Xi Jinping
La Chine aidera le Vietnam à accueillir les réunions de l'APEC 2017, selon Xi Jinping
Le président chinois promet un soutien supplémentaire à l'Equateur
Le président chinois promet un soutien supplémentaire à l'Equateur
Le PM chinois appelle à davantage d'efforts pour rendre le système énergétique du 
pays plus écologique
Le PM chinois appelle à davantage d'efforts pour rendre le système énergétique du pays plus écologique
Le président Xi Jinping met l'accent sur la coopération internationale en matière de gouvernance du cyberespace
Le président Xi Jinping met l'accent sur la coopération internationale en matière de gouvernance du cyberespace
Le ministre chinois des Affaires étrangères rencontre le président et le Premier 
ministre turcs pour parler de la coopération
Le ministre chinois des Affaires étrangères rencontre le président et le Premier ministre turcs pour parler de la coopération
Le chef de la diplomatie chinoise en Ouzbékistan pour promouvoir les relations bilatérales
Le chef de la diplomatie chinoise en Ouzbékistan pour promouvoir les relations bilatérales
Retour en haut de la page

La Chine et l'Afrique du Sud vont oeuvrer au renforcement de leur partenariat stratégique global

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-11-23 à 22:22

(XHDW)南非总统祖马会见李源潮

(Xinhua/Zhai Jianlan)

LE CAP, 23 novembre (Xinhua) -- Le président sud-africain Jacob Zuma et le vice-président chinois Li Yuanchao ont convenu mardi lors d'un entretien au Cap (sud) d'oeuvrer au renforcement du partenariat stratégique global liant leurs pays.

M. Zuma a indiqué que l'Afrique du Sud et la Chine avaient des points de vue identiques ou similaires sur de nombreuses questions et maintenaient des échanges fréquents de haut niveau, se réjouissant que la coopération bilatérale soit forte dans divers domaines et pleine de potentiel.

Il a noté que les investissements chinois dans la zone de développement industriel COEGA dans la province du Cap-Oriental et d'autres projets de coopération majeurs sino-sud-africains avaient contribué à créer des emplois dans son pays ainsi qu'à son développement.

M. Zuma, qui est également président du Congrès national africain (ANC, au pouvoir), a affirmé que l'ANC, qui entretient une amitié profonde avec le Parti communiste chinois (PCC), souhaitait procéder à des échanges avec le PCC en matière de gouvernance de l'Etat.

Pour sa part, M. Li a rappelé que le président chinois Xi Jinping et M. Zuma s'étaient rencontrés à huit reprises depuis 2013 et qu'ils avaient eu des échanges approfondis sur le développement des relations bilatérales et des questions majeures d'intérêt commun.

Faisant remarquer que la Chine considérait toujours ses relations avec l'Afrique du Sud dans une perspective stratégique et à long terme, M. Li a souligné que Beijing observait activement une politique africaine basée sur les principes de sincérité, de résultats concrets, d'affinité et de bonne foi, tout en cherchant à parvenir à un équilibre entre le respect des principes et la recherche d'avantages.

Il a assuré que la Chine mettrait pleinement en oeuvre les consensus auxquels sont parvenus les chefs d'Etat des deux pays et les résultats du dernier Forum sur la coopération sino-africaine, tenu en décembre 2015 à Johannesburg en Afrique du Sud, afin d'accélérer le développement du partenariat stratégique global entre les deux pays.

Il a ajouté que le PCC entendait approfondir la coopération et multiplier les échanges avec l'ANC en matière de gouvernance de l'Etat, avec pour objectif de contribuer au développement des relations entre Etats.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001358536051