french.xinhuanet.com
 

Le PM chinois discute du développement et du changement climatique avec Ban Ki-moon

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-09-20 à 18:25

(时政)(1)李克强会见联合国秘书长潘基文
(Xinhua/Huang Jingwen)

NEW YORK (Nations Unies), 20 septembre (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois Li Keqiang a rencontré lundi à New York le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, afin de discuter du développement et du changement climatique, et promis que la Chine continuerait à soutenir l'ONU.

La Chine a toujours été un soutien actif de l'ONU et a activement participé aux activités de cette organisation en défendant fermement les règles et les principes de la Charte de l'ONU, a déclaré M. Li.

Beijing est prêt à soutenir davantage l'ONU en jouant un rôle important dans les affaires internationales et en contribuant davantage à la paix et au développement dans le monde, a-t-il indiqué.

Cette année marque la première année de la mise en oeuvre du Programme de développement durable des Nations Unies à l'horizon 2030 et la première année depuis l'adoption de l'Accord de Paris sur le changement climatique, a souligné M. Li. En tant que plus grand pays en développement, la Chine continuera de travailler avec le reste du monde pour assumer la responsabilité qui lui incombe et déployer des efforts sans relâche en vue d'améliorer la gouvernance internationale, a-t-il ajouté.

Les autorités chinoises souhaitent également que l'ONU assume sa responsabilité dans la paix internationale et fasse du développement sa priorité dans l'intérêt des peuples de tous les pays, a-t-il poursuivi.

Saluant le rôle de la Chine dans les affaires internationales, M. Ban a indiqué que l'ONU se félicitait de la participation de la Chine aux programmes importants, notamment ceux relatifs au changement climatique et au développement durable, ainsi qu'à la coopération Sud-Sud et aux opérations internationales de maintien de la paix.

L'ONU est prête à collaborer étroitement avec Beijing afin de relever les défis communs de l'humanité pour promouvoir la paix et le développement dans le monde, a déclaré M. Ban.

Le Premier ministre chinois est arrivé dimanche dernier à New York pour participer au débat général de la 71e session de l'Assemblée générale de l'ONU. Il s'agit de sa première visite au siège de l'ONU à New York depuis son entrée en fonctions en 2013.

Lire aussi:

La Chine va octroyer 100 millions de dollars d'aide additionnelle pour le problème des réfugiés

NEW YORK (Nations Unies), 19 septembre (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois Li Keqiang a déclaré lundi que la Chine allait offrir 100 millions de dollars américains d'aide humanitaire additionnelle pour contribuer à résoudre les problèmes engendrés par la vague mondiale des migrants et des réfugiés.

 

   1 2   

 
分享
Le PM chinois appelle à des efforts concertés pour relever le défi de la crise des 
réfugiés
Le PM chinois appelle à des efforts concertés pour relever le défi de la crise des réfugiés
Le PM chinois souhaite renforcer les relations économiques sino-américaines
Le PM chinois souhaite renforcer les relations économiques sino-américaines
La Chine va octroyer 100 millions de dollars d'aide additionnelle pour le problème des réfugiés
La Chine va octroyer 100 millions de dollars d'aide additionnelle pour le problème des réfugiés
Le vice-président chinois appelle à davantage d'échanges entre les jeunes chinois 
et français
Le vice-président chinois appelle à davantage d'échanges entre les jeunes chinois et français
Exercice naval conjoint sino-russe en mer de Chine méridionale
Exercice naval conjoint sino-russe en mer de Chine méridionale
La Chine et le Pérou s'engagent à renforcer la coopération
La Chine et le Pérou s'engagent à renforcer la coopération
Xi Jinping : la Chine soutiendra le Pérou dans l'organisation de la réunion des dirigeants 
économiques de l'APEC
Xi Jinping : la Chine soutiendra le Pérou dans l'organisation de la réunion des dirigeants économiques de l'APEC
Xi Jinping appelle la Chine et le Vietnam à résoudre la question de la mer de Chine 
méridionale via des consultations
Xi Jinping appelle la Chine et le Vietnam à résoudre la question de la mer de Chine méridionale via des consultations
Retour en haut de la page

Le PM chinois discute du développement et du changement climatique avec Ban Ki-moon

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-09-20 à 18:25

(时政)(1)李克强会见联合国秘书长潘基文
(Xinhua/Huang Jingwen)

NEW YORK (Nations Unies), 20 septembre (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois Li Keqiang a rencontré lundi à New York le secrétaire général de l'ONU, Ban Ki-moon, afin de discuter du développement et du changement climatique, et promis que la Chine continuerait à soutenir l'ONU.

La Chine a toujours été un soutien actif de l'ONU et a activement participé aux activités de cette organisation en défendant fermement les règles et les principes de la Charte de l'ONU, a déclaré M. Li.

Beijing est prêt à soutenir davantage l'ONU en jouant un rôle important dans les affaires internationales et en contribuant davantage à la paix et au développement dans le monde, a-t-il indiqué.

Cette année marque la première année de la mise en oeuvre du Programme de développement durable des Nations Unies à l'horizon 2030 et la première année depuis l'adoption de l'Accord de Paris sur le changement climatique, a souligné M. Li. En tant que plus grand pays en développement, la Chine continuera de travailler avec le reste du monde pour assumer la responsabilité qui lui incombe et déployer des efforts sans relâche en vue d'améliorer la gouvernance internationale, a-t-il ajouté.

Les autorités chinoises souhaitent également que l'ONU assume sa responsabilité dans la paix internationale et fasse du développement sa priorité dans l'intérêt des peuples de tous les pays, a-t-il poursuivi.

Saluant le rôle de la Chine dans les affaires internationales, M. Ban a indiqué que l'ONU se félicitait de la participation de la Chine aux programmes importants, notamment ceux relatifs au changement climatique et au développement durable, ainsi qu'à la coopération Sud-Sud et aux opérations internationales de maintien de la paix.

L'ONU est prête à collaborer étroitement avec Beijing afin de relever les défis communs de l'humanité pour promouvoir la paix et le développement dans le monde, a déclaré M. Ban.

Le Premier ministre chinois est arrivé dimanche dernier à New York pour participer au débat général de la 71e session de l'Assemblée générale de l'ONU. Il s'agit de sa première visite au siège de l'ONU à New York depuis son entrée en fonctions en 2013.

Lire aussi:

La Chine va octroyer 100 millions de dollars d'aide additionnelle pour le problème des réfugiés

NEW YORK (Nations Unies), 19 septembre (Xinhua) -- Le Premier ministre chinois Li Keqiang a déclaré lundi que la Chine allait offrir 100 millions de dollars américains d'aide humanitaire additionnelle pour contribuer à résoudre les problèmes engendrés par la vague mondiale des migrants et des réfugiés.

 

   1 2   

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841357004021