french.xinhuanet.com
 

Xi Jinping appelle la Chine et le Vietnam à résoudre la question de la mer de Chine méridionale via des consultations

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-09-13 à 20:22


(Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 13 septembre (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a appelé mardi la Chine et le Vietnam à résoudre la question de la mer de Chine méridionale via des consultations bilatérales.

M. Xi a fait ces remarques lors de sa rencontre avec le Premier ministre vietnamien, Nguyen Xuan Phuc, déclarant que les intérêts communs entre les deux pays l'emportaient nettement sur leurs divergences.

La Chine et le Vietnam peuvent gérer les différends et promouvoir la coopération maritime au travers de négociations amicales, a-t-il souligné.

Les deux parties doivent mettre à profit les mécanismes de négociation existants, tels que les pourparlers frontaliers entre les gouvernements, pour promouvoir activement le travail de suivi de l'exploration conjointe des eaux en dehors du golfe de Beibu, a-t-il indiqué.

Il a appelé les deux pays à réaliser au plus vite des progrès substantiel sur le développement conjoint de zones plus vastes en mer de Chine méridionale et à transformer les défis maritimes en opportunités de coopération.

Lire aussi:

>>> La Chine et le Vietnam s'engagent à traiter de façon appropriée les différends maritimes

BEIJING, 13 septembre (Xinhua) -- La Chine et le Vietnam se sont engagés lundi à traiter de manière appropriée les différends maritimes et à renforcer davantage la coopération bilatérale substantielle.

 
分享
Xi Jinping appelle la Chine et le Vietnam à résoudre la question de la mer de Chine 
méridionale via des consultations
Xi Jinping appelle la Chine et le Vietnam à résoudre la question de la mer de Chine méridionale via des consultations
Un dirigeant du PCC appelle aux études scientifiques et standard
Un dirigeant du PCC appelle aux études scientifiques et standard
La Chine et l'ASEAN disposent d'un énorme potentiel de coopération (PM cambodgien)
La Chine et l'ASEAN disposent d'un énorme potentiel de coopération (PM cambodgien)
Le président chinois rencontre la présidente du Conseil de la Fédération de Russie
Le président chinois rencontre la présidente du Conseil de la Fédération de Russie
Le PM chinois appelle au soutien de l'Australie pour élargir le consensus avec l'ASEAN
Le PM chinois appelle au soutien de l'Australie pour élargir le consensus avec l'ASEAN
La Chine s'engage à créer une communauté unie autour d'un avenir partagé avec l'ASEAN
La Chine s'engage à créer une communauté unie autour d'un avenir partagé avec l'ASEAN
Un haut responsable exhorte à renforcer le travail religieux
Un haut responsable exhorte à renforcer le travail religieux
Un vice-PM chinois rencontre le président béninois
Un vice-PM chinois rencontre le président béninois
Retour en haut de la page

Xi Jinping appelle la Chine et le Vietnam à résoudre la question de la mer de Chine méridionale via des consultations

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-09-13 à 20:22


(Xinhua/Yao Dawei)

BEIJING, 13 septembre (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a appelé mardi la Chine et le Vietnam à résoudre la question de la mer de Chine méridionale via des consultations bilatérales.

M. Xi a fait ces remarques lors de sa rencontre avec le Premier ministre vietnamien, Nguyen Xuan Phuc, déclarant que les intérêts communs entre les deux pays l'emportaient nettement sur leurs divergences.

La Chine et le Vietnam peuvent gérer les différends et promouvoir la coopération maritime au travers de négociations amicales, a-t-il souligné.

Les deux parties doivent mettre à profit les mécanismes de négociation existants, tels que les pourparlers frontaliers entre les gouvernements, pour promouvoir activement le travail de suivi de l'exploration conjointe des eaux en dehors du golfe de Beibu, a-t-il indiqué.

Il a appelé les deux pays à réaliser au plus vite des progrès substantiel sur le développement conjoint de zones plus vastes en mer de Chine méridionale et à transformer les défis maritimes en opportunités de coopération.

Lire aussi:

>>> La Chine et le Vietnam s'engagent à traiter de façon appropriée les différends maritimes

BEIJING, 13 septembre (Xinhua) -- La Chine et le Vietnam se sont engagés lundi à traiter de manière appropriée les différends maritimes et à renforcer davantage la coopération bilatérale substantielle.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107421356852911