french.xinhuanet.com
 

Xi Jinping : la Chine soutiendra le Pérou dans l'organisation de la réunion des dirigeants économiques de l'APEC

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-09-14 à 09:02

CHINA-PERU-XI JINPING-PRESIDENT-TALKS (CN)

 (Xinhua/Pang Xinglei)

BEIJING, 14 septembre (Xinhua) -- La Chine soutiendra le Pérou dans l'organisation de la prochaine réunion annuelle des dirigeants économiques de l'APEC (Coopération économique Asie-Pacifique), a annoncé mardi le président chinois, Xi Jinping.

M. Xi a indiqué, lors de son entretien avec le président péruvien, Pedro Pablo Kuczynski, actuellement en visite en Chine, que la partie chinoise était prête à oeuvrer avec le Pérou pour apporter une plus grande contribution à la croissance économique de l'Asie-Pacifique et du monde à travers la réunion de l'APEC.

La 24e réunion des dirigeants économiques de l'APEC sera organisée à Lima, capitale du Pérou, en novembre. M. Kuczynski a indiqué que son pays souhaitait organiser une réunion couverte de succès avec le soutien de la Chine.

Le Pérou invite chaleureusement M. Xi à assister à cette réunion et à effectuer une visite d'Etat, selon un communiqué conjoint publié à l'issue de l'entretien entre les deux chefs d'Etat.

M. Kuczynski effectue sa première visite à l'étranger en Chine du 12 au 16 septembre. Il a prêté serment le 28 juillet après avoir remporté l'élection présidentielle en juin.

Lors de leur entretien, M. Xi a appelé les deux pays à maintenir des contacts de haut niveau et à multiplier les échanges entre les gouvernements, les partis politiques et les organes législatifs, ainsi qu'aux niveaux locaux, afin de cimenter les fondements politiques pour une amitié à long terme.

Le président chinois a également demandé aux deux parties de renforcer la coopération pragmatique dans les domaines, entre autres, du commerce, de l'énergie, de l'exploitation minière et des infrastructures, de mettre pleinement en oeuvre l'accord bilatéral de libre-échange et de promouvoir la collaboration en matière de capacité industrielle, d'investissements, d'agriculture, d'industrie écologique et de nouvelles énergies.

Selon M. Xi, la Chine a l'intention d'approfondir la coopération dans tous les domaines avec le Pérou, ainsi qu'avec d'autres pays d'Amérique latine.

Pour sa part, M. Kuczynski a expliqué que son pays était prêt à renforcer ses relations avec la Chine dans divers secteurs, dont la coopération sur la gouvernance de l'économie locale et la construction d'infrastructures publiques.

D'après le communiqué conjoint, la Chine et le Pérou continueront de mener une étude de faisabilité sur un projet de chemin de fer pour relier le Pacifique à l'Atlantique.

Quant à la question de la mer de Chine méridionale, le président péruvien a exprimé l'espoir d'assister à une résolution pacifique des différends via le dialogue et les négociations entre les parties directement concernées, note le communiqué conjoint.

   1 2 3   

 
分享
Xi Jinping : la Chine soutiendra le Pérou dans l'organisation de la réunion des dirigeants 
économiques de l'APEC
Xi Jinping : la Chine soutiendra le Pérou dans l'organisation de la réunion des dirigeants économiques de l'APEC
Xi Jinping appelle la Chine et le Vietnam à résoudre la question de la mer de Chine 
méridionale via des consultations
Xi Jinping appelle la Chine et le Vietnam à résoudre la question de la mer de Chine méridionale via des consultations
Un dirigeant du PCC appelle aux études scientifiques et standard
Un dirigeant du PCC appelle aux études scientifiques et standard
La Chine et l'ASEAN disposent d'un énorme potentiel de coopération (PM cambodgien)
La Chine et l'ASEAN disposent d'un énorme potentiel de coopération (PM cambodgien)
Le président chinois rencontre la présidente du Conseil de la Fédération de Russie
Le président chinois rencontre la présidente du Conseil de la Fédération de Russie
Le PM chinois appelle au soutien de l'Australie pour élargir le consensus avec l'ASEAN
Le PM chinois appelle au soutien de l'Australie pour élargir le consensus avec l'ASEAN
La Chine s'engage à créer une communauté unie autour d'un avenir partagé avec l'ASEAN
La Chine s'engage à créer une communauté unie autour d'un avenir partagé avec l'ASEAN
Un haut responsable exhorte à renforcer le travail religieux
Un haut responsable exhorte à renforcer le travail religieux
Retour en haut de la page

Xi Jinping : la Chine soutiendra le Pérou dans l'organisation de la réunion des dirigeants économiques de l'APEC

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-09-14 à 09:02

CHINA-PERU-XI JINPING-PRESIDENT-TALKS (CN)

 (Xinhua/Pang Xinglei)

BEIJING, 14 septembre (Xinhua) -- La Chine soutiendra le Pérou dans l'organisation de la prochaine réunion annuelle des dirigeants économiques de l'APEC (Coopération économique Asie-Pacifique), a annoncé mardi le président chinois, Xi Jinping.

M. Xi a indiqué, lors de son entretien avec le président péruvien, Pedro Pablo Kuczynski, actuellement en visite en Chine, que la partie chinoise était prête à oeuvrer avec le Pérou pour apporter une plus grande contribution à la croissance économique de l'Asie-Pacifique et du monde à travers la réunion de l'APEC.

La 24e réunion des dirigeants économiques de l'APEC sera organisée à Lima, capitale du Pérou, en novembre. M. Kuczynski a indiqué que son pays souhaitait organiser une réunion couverte de succès avec le soutien de la Chine.

Le Pérou invite chaleureusement M. Xi à assister à cette réunion et à effectuer une visite d'Etat, selon un communiqué conjoint publié à l'issue de l'entretien entre les deux chefs d'Etat.

M. Kuczynski effectue sa première visite à l'étranger en Chine du 12 au 16 septembre. Il a prêté serment le 28 juillet après avoir remporté l'élection présidentielle en juin.

Lors de leur entretien, M. Xi a appelé les deux pays à maintenir des contacts de haut niveau et à multiplier les échanges entre les gouvernements, les partis politiques et les organes législatifs, ainsi qu'aux niveaux locaux, afin de cimenter les fondements politiques pour une amitié à long terme.

Le président chinois a également demandé aux deux parties de renforcer la coopération pragmatique dans les domaines, entre autres, du commerce, de l'énergie, de l'exploitation minière et des infrastructures, de mettre pleinement en oeuvre l'accord bilatéral de libre-échange et de promouvoir la collaboration en matière de capacité industrielle, d'investissements, d'agriculture, d'industrie écologique et de nouvelles énergies.

Selon M. Xi, la Chine a l'intention d'approfondir la coopération dans tous les domaines avec le Pérou, ainsi qu'avec d'autres pays d'Amérique latine.

Pour sa part, M. Kuczynski a expliqué que son pays était prêt à renforcer ses relations avec la Chine dans divers secteurs, dont la coopération sur la gouvernance de l'économie locale et la construction d'infrastructures publiques.

D'après le communiqué conjoint, la Chine et le Pérou continueront de mener une étude de faisabilité sur un projet de chemin de fer pour relier le Pacifique à l'Atlantique.

Quant à la question de la mer de Chine méridionale, le président péruvien a exprimé l'espoir d'assister à une résolution pacifique des différends via le dialogue et les négociations entre les parties directement concernées, note le communiqué conjoint.

   1 2 3   

010020070770000000000000011100001356864201