french.xinhuanet.com
 

La Chine proposera davantage de services administratifs sur Internet

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-09-14 à 22:43

BEIJING, 14 septembre (Xinhua) -- La Chine a décidé de proposer davantage de services administratifs sur Internet afin de promouvoir la transparence et l'efficacité du travail du gouvernement, a annoncé mercredi le Conseil des Affaires d'Etat.

Le gouvernement continuera à développer son initiative "Internet Plus" pour améliorer les services administratifs et réduire la bureaucratie et les coûts, selon un communiqué publié à l'issue d'une réunion exécutive du Conseil des Affaires d'Etat présidée par le Premier ministre Li Keqiang.

Les services administratifs pouvant être menés en ligne, tels que l'enregistrement et l'accréditation des entreprises, ne doivent pas nécessiter de déplacement, selon le communiqué.

Le gouvernement encouragera l'intégration de l'administration gouvernementale avec les plates-formes en ligne, afin de faciliter les services administratifs inter-départements et inter-régions, ajoute le communiqué.

Le Conseil des Affaires d'Etat a également exhorté tous ses départements à partager les données officielles en temps réel avec les plates-formes en ligne des gouvernements locaux.

Des plans prévoient en outre l'établissement d'une plate-forme administrative intégrée en ligne pour le public d'ici 2017 et la création de services d'e-gouvernement centralisés à l'échelle nationale d'ici 2020.

De plus, la Chine améliorera les règlements concernant l'identification numérique, telle que la signature numérique, et augmentera les efforts pour garantir la vie privée des individus et lutter contre la fuite des secrets commerciaux, ajoute le communiqué.

 
分享
Xi Jinping : la Chine soutiendra le Pérou dans l'organisation de la réunion des dirigeants 
économiques de l'APEC
Xi Jinping : la Chine soutiendra le Pérou dans l'organisation de la réunion des dirigeants économiques de l'APEC
Xi Jinping appelle la Chine et le Vietnam à résoudre la question de la mer de Chine 
méridionale via des consultations
Xi Jinping appelle la Chine et le Vietnam à résoudre la question de la mer de Chine méridionale via des consultations
Un dirigeant du PCC appelle aux études scientifiques et standard
Un dirigeant du PCC appelle aux études scientifiques et standard
La Chine et l'ASEAN disposent d'un énorme potentiel de coopération (PM cambodgien)
La Chine et l'ASEAN disposent d'un énorme potentiel de coopération (PM cambodgien)
Le président chinois rencontre la présidente du Conseil de la Fédération de Russie
Le président chinois rencontre la présidente du Conseil de la Fédération de Russie
Le PM chinois appelle au soutien de l'Australie pour élargir le consensus avec l'ASEAN
Le PM chinois appelle au soutien de l'Australie pour élargir le consensus avec l'ASEAN
La Chine s'engage à créer une communauté unie autour d'un avenir partagé avec l'ASEAN
La Chine s'engage à créer une communauté unie autour d'un avenir partagé avec l'ASEAN
Un haut responsable exhorte à renforcer le travail religieux
Un haut responsable exhorte à renforcer le travail religieux
Retour en haut de la page

La Chine proposera davantage de services administratifs sur Internet

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-09-14 à 22:43

BEIJING, 14 septembre (Xinhua) -- La Chine a décidé de proposer davantage de services administratifs sur Internet afin de promouvoir la transparence et l'efficacité du travail du gouvernement, a annoncé mercredi le Conseil des Affaires d'Etat.

Le gouvernement continuera à développer son initiative "Internet Plus" pour améliorer les services administratifs et réduire la bureaucratie et les coûts, selon un communiqué publié à l'issue d'une réunion exécutive du Conseil des Affaires d'Etat présidée par le Premier ministre Li Keqiang.

Les services administratifs pouvant être menés en ligne, tels que l'enregistrement et l'accréditation des entreprises, ne doivent pas nécessiter de déplacement, selon le communiqué.

Le gouvernement encouragera l'intégration de l'administration gouvernementale avec les plates-formes en ligne, afin de faciliter les services administratifs inter-départements et inter-régions, ajoute le communiqué.

Le Conseil des Affaires d'Etat a également exhorté tous ses départements à partager les données officielles en temps réel avec les plates-formes en ligne des gouvernements locaux.

Des plans prévoient en outre l'établissement d'une plate-forme administrative intégrée en ligne pour le public d'ici 2017 et la création de services d'e-gouvernement centralisés à l'échelle nationale d'ici 2020.

De plus, la Chine améliorera les règlements concernant l'identification numérique, telle que la signature numérique, et augmentera les efforts pour garantir la vie privée des individus et lutter contre la fuite des secrets commerciaux, ajoute le communiqué.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001356879861