french.xinhuanet.com
 

Rencontre entre les présidents chinois et égyptien avant le sommet du G20

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-09-04 à 11:39

(杭州G20·时政)习近平会见埃及总统塞西
(Xinhua/Yao Dawei)

HANGZHOU, 4 septembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a rencontré dimanche son homologue égyptien Abdel Fattah al-Sissi, venu en Chine pour assister au sommet du G20 à Hangzhou, dans l'est du pays.

M. Xi a déclaré que la Chine soutenait fermement les efforts de l'Egypte pour maintenir la stabilité et explorer sa propre voie de développement en accord avec ses conditions nationales.

Il a exprimé l'espoir que la Chine et l'Egypte continuent de se soutenir mutuellement sur les questions concernant leurs préoccupations essentielles et de prendre des mesures concrètes pour promouvoir la coopération économique et commerciale.

La Chine se félicite des progrès continus du partenariat stratégique global des deux pays, a affirmé M. Xi.

Il a ajouté que les deux parties devraient renforcer la coopération en matière de capacité industrielle, de finances, de conditions de vie des peuples, de protection environnementale et d'infrastructures, ainsi que se coordonner et coopérer étroitement dans les affaires régionales et internationales.

Le président égyptien a remercié M. Xi pour l'avoir invité au Sommet du G20 à Hangzhou et espère approfondir les échanges avec la Chine dans les domaines de l'industrie, des télécommunications, des technologies, de l'agriculture, de l'hydrologie, des finances, de l'administration locale, et des ressources humaines.

 
分享
Xi Jinping rencontre Barack Obama à la veille du sommet du G20
Xi Jinping rencontre Barack Obama à la veille du sommet du G20
La Chine et le Brésil promouvront leur partenariat stratégique global
La Chine et le Brésil promouvront leur partenariat stratégique global
La Chine aspire à une rencontre fructueuse entre Xi et Obama
La Chine aspire à une rencontre fructueuse entre Xi et Obama
Les relations Chine-Canada profitent de grandes opportunités (PM chinois)
Les relations Chine-Canada profitent de grandes opportunités (PM chinois)
La Chine et l'Arabie saoudite signent des accords de coopération
La Chine et l'Arabie saoudite signent des accords de coopération
Sommet de Hangzhou, nouveau départ pour le G20
Sommet de Hangzhou, nouveau départ pour le G20
Le conseiller d'Etat chinois Yang Jiechi rencontre le chef du Conseil de la 
sécurité nationale japonais
Le conseiller d'Etat chinois Yang Jiechi rencontre le chef du Conseil de la sécurité nationale japonais
La Chine et le Japon veulent rendre les différends contrôlables, selon le ministre 
chinois des A.E.
La Chine et le Japon veulent rendre les différends contrôlables, selon le ministre chinois des A.E.
Retour en haut de la page

Rencontre entre les présidents chinois et égyptien avant le sommet du G20

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-09-04 à 11:39

(杭州G20·时政)习近平会见埃及总统塞西
(Xinhua/Yao Dawei)

HANGZHOU, 4 septembre (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a rencontré dimanche son homologue égyptien Abdel Fattah al-Sissi, venu en Chine pour assister au sommet du G20 à Hangzhou, dans l'est du pays.

M. Xi a déclaré que la Chine soutenait fermement les efforts de l'Egypte pour maintenir la stabilité et explorer sa propre voie de développement en accord avec ses conditions nationales.

Il a exprimé l'espoir que la Chine et l'Egypte continuent de se soutenir mutuellement sur les questions concernant leurs préoccupations essentielles et de prendre des mesures concrètes pour promouvoir la coopération économique et commerciale.

La Chine se félicite des progrès continus du partenariat stratégique global des deux pays, a affirmé M. Xi.

Il a ajouté que les deux parties devraient renforcer la coopération en matière de capacité industrielle, de finances, de conditions de vie des peuples, de protection environnementale et d'infrastructures, ainsi que se coordonner et coopérer étroitement dans les affaires régionales et internationales.

Le président égyptien a remercié M. Xi pour l'avoir invité au Sommet du G20 à Hangzhou et espère approfondir les échanges avec la Chine dans les domaines de l'industrie, des télécommunications, des technologies, de l'agriculture, de l'hydrologie, des finances, de l'administration locale, et des ressources humaines.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841356592531