french.xinhuanet.com
 

Xi Jinping : le G20 réalise des percées dans la construction d'une économie mondiale inclusive

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-09-03 à 18:58

HANGZHOU, 3 septembre (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a déclaré samedi que le G20 avait réalisé cette année des percées dans trois domaines pour construire une économie mondiale inclusive.

"Cette année, le G20 a pour la première fois placé la question du développement au centre du cadre de la macro-politique mondiale", a indiqué M. Xi dans son discours prononcé lors de la cérémonie d'ouverture du sommet du Business 20 (B20), à Hangzhou, dans l'est de la Chine.

C'est également la première fois que le G20 fixe un plan d'action pour appliquer le Programme de développement durable à l'horizon 2030 et coopère pour soutenir l'industrialisation des pays africains et des pays les moins développés, a expliqué M. Xi.

L'éradication de la pauvreté et de la faim et la promotion d'un développement inclusif et durable sont non seulement une responsabilité morale de la communauté internationale, mais aident également à libérer une demande efficace incommensurable, a-t-il déclaré.

Le coefficient de Gini du monde a atteint environ 0,7, soit un niveau supérieur au seuil d'alerte de 0,6, a indiqué M. Xi, en citant des statistiques.

En outre, la restructuration industrielle à travers le monde a eu un impact sur différents secteurs et communautés, a-t-il poursuivi.

"Nous devons faire face directement à cette question et la traiter de manière appropriée afin de rendre la mondialisation économique plus inclusive", a-t-il noté.

Le président chinois a souligné que les parties étaient toutes déterminées à oeuvrer en faveur de l'entrée en vigueur rapide de l'Accord de Paris sur le changement climatique.

"Nous avons également formulé des plans d'action conjoints sur l'accessibilité à l'énergie, l'efficacité énergétique, l'énergie renouvelable et l'entrepreneuriat, tout en renforçant la coopération sur la sécurité alimentaire et l'agriculture", a-t-il ajouté.

 
分享
La Chine et le Brésil promouvront leur partenariat stratégique global
La Chine et le Brésil promouvront leur partenariat stratégique global
La Chine aspire à une rencontre fructueuse entre Xi et Obama
La Chine aspire à une rencontre fructueuse entre Xi et Obama
Les relations Chine-Canada profitent de grandes opportunités (PM chinois)
Les relations Chine-Canada profitent de grandes opportunités (PM chinois)
La Chine et l'Arabie saoudite signent des accords de coopération
La Chine et l'Arabie saoudite signent des accords de coopération
Sommet de Hangzhou, nouveau départ pour le G20
Sommet de Hangzhou, nouveau départ pour le G20
Le conseiller d'Etat chinois Yang Jiechi rencontre le chef du Conseil de la 
sécurité nationale japonais
Le conseiller d'Etat chinois Yang Jiechi rencontre le chef du Conseil de la sécurité nationale japonais
La Chine et le Japon veulent rendre les différends contrôlables, selon le ministre 
chinois des A.E.
La Chine et le Japon veulent rendre les différends contrôlables, selon le ministre chinois des A.E.
Beijing, Tokyo et Séoul s'engagent à renforcer leur coopération
Beijing, Tokyo et Séoul s'engagent à renforcer leur coopération
Retour en haut de la page

Xi Jinping : le G20 réalise des percées dans la construction d'une économie mondiale inclusive

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-09-03 à 18:58

HANGZHOU, 3 septembre (Xinhua) -- Le président chinois, Xi Jinping, a déclaré samedi que le G20 avait réalisé cette année des percées dans trois domaines pour construire une économie mondiale inclusive.

"Cette année, le G20 a pour la première fois placé la question du développement au centre du cadre de la macro-politique mondiale", a indiqué M. Xi dans son discours prononcé lors de la cérémonie d'ouverture du sommet du Business 20 (B20), à Hangzhou, dans l'est de la Chine.

C'est également la première fois que le G20 fixe un plan d'action pour appliquer le Programme de développement durable à l'horizon 2030 et coopère pour soutenir l'industrialisation des pays africains et des pays les moins développés, a expliqué M. Xi.

L'éradication de la pauvreté et de la faim et la promotion d'un développement inclusif et durable sont non seulement une responsabilité morale de la communauté internationale, mais aident également à libérer une demande efficace incommensurable, a-t-il déclaré.

Le coefficient de Gini du monde a atteint environ 0,7, soit un niveau supérieur au seuil d'alerte de 0,6, a indiqué M. Xi, en citant des statistiques.

En outre, la restructuration industrielle à travers le monde a eu un impact sur différents secteurs et communautés, a-t-il poursuivi.

"Nous devons faire face directement à cette question et la traiter de manière appropriée afin de rendre la mondialisation économique plus inclusive", a-t-il noté.

Le président chinois a souligné que les parties étaient toutes déterminées à oeuvrer en faveur de l'entrée en vigueur rapide de l'Accord de Paris sur le changement climatique.

"Nous avons également formulé des plans d'action conjoints sur l'accessibilité à l'énergie, l'efficacité énergétique, l'énergie renouvelable et l'entrepreneuriat, tout en renforçant la coopération sur la sécurité alimentaire et l'agriculture", a-t-il ajouté.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011100001356577191