french.xinhuanet.com
 

La prochaine rencontre Obama-Xi doit s'appuyer sur les progrès et gérer les différends (Maison Blanche)

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-08-30 à 12:57

WASHINGTON, 29 août (Xinhua) -- Lors de la prochaine rencontre avant le G20, le président américain Barack Obama et son homologue chinois Xi Jinping devraient s'appuyer sur les progrès réalisés dans la coopération bilatérale, tout en s'attaquant aux différends qui les séparent, a déclaré lundi la Maison Blanche.

A la veille du sommet du G20 prévu les 4 et 5 septembre à Hangzhou en Chine, MM. Obama et Xi auront un tête à tête le samedi 3, a précisé Ben Rhodes, conseiller adjoint à la sécurité nationale pour les communications stratégiques, lors d'une conférence de presse de la Maison Blanche.

Le président Obama devrait également participer à un dîner informel offert par le président Xi, a ajouté M. Rhodes.

"Cette rencontre s'appuiera sur le travail que nous avons fait lors de notre visite précédente à Beijing, dont la déclaration historique sur la coopération dans la lutte contre le changement climatique, ainsi que les engagements que nous avons pris ici à Washington et à Sunnylands avec le président Xi Jinping", a précisé M. Rhodes.

Il a fait référence aux engagements précédents pris par les deux présidents, y compris ceux lors de leur première rencontre informelle à Sunnylands en Californie en 2013 et ceux lors de la première visite d'Etat du président Xi à Washington en septembre dernier.

Lors de leur prochaine rencontre, les deux dirigeants passeront en revue toutes les questions figurant au premier plan des relations sino-américaines ces sept dernières années et demi, a noté Ben Rhodes.

Du côté positif, les deux dirigeants examineront les progrès qui ont été faits concernant l'économie mondiale, le changement climatique, les efforts communs pour prévenir la prolifération des armes nucléaires (Iran) et les préoccupations communes concernant la situation dans la péninsule coréenne, a-t-il énuméré.

Dans le même temps, les deux dirigeants aborderont également sur les questions qui les opposent telles que les attaques informatiques, les pratiques économiques, les questions maritimes et les droits de l'Homme, a poursuivi le conseiller.

Ils vont essayer de trouver des moyens pour que les deux parties puissent faire des progrès en travaillant ensemble sur des domaines d'intérêt commun ou en surmontant certains différends caractéristiques des relations entre les deux pays, a-t-il ajouté.

Le 11e sommet du G20 se tiendra les 4 et 5 septembre dans la ville de Hangzhou, dans l'est de la Chine, sous le thème "Vers une économie mondiale innovante, revigorée, interconnectée et inclusive".

Le sommet devrait conclure un plan d'action sur la mise en œuvre de l'Agenda 2030 pour le développement durable, se consacrant davantage aux questions de développement dans le but de donner un nouvel élan à l'économie mondiale et de promouvoir un consensus mondial sur le développement.

 
分享
Sommet de Hangzhou, nouveau départ pour le G20
Sommet de Hangzhou, nouveau départ pour le G20
Le conseiller d'Etat chinois Yang Jiechi rencontre le chef du Conseil de la 
sécurité nationale japonais
Le conseiller d'Etat chinois Yang Jiechi rencontre le chef du Conseil de la sécurité nationale japonais
La Chine et le Japon veulent rendre les différends contrôlables, selon le ministre 
chinois des A.E.
La Chine et le Japon veulent rendre les différends contrôlables, selon le ministre chinois des A.E.
Beijing, Tokyo et Séoul s'engagent à renforcer leur coopération
Beijing, Tokyo et Séoul s'engagent à renforcer leur coopération
Le président chinois appelle à pleinement protéger la santé du peuple
Le président chinois appelle à pleinement protéger la santé du peuple
Aung San Suu Kyi visite le musée des guerriers et chevaux en terre cuite à Xi'an
Aung San Suu Kyi visite le musée des guerriers et chevaux en terre cuite à Xi'an
Xi Jinping appelle à faire avancer l'initiative "la Ceinture et la Route"
Xi Jinping appelle à faire avancer l'initiative "la Ceinture et la Route"
Aung San Suu Kyi se rend en Chine pour une visite officielle
Aung San Suu Kyi se rend en Chine pour une visite officielle
Retour en haut de la page

La prochaine rencontre Obama-Xi doit s'appuyer sur les progrès et gérer les différends (Maison Blanche)

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-08-30 à 12:57

WASHINGTON, 29 août (Xinhua) -- Lors de la prochaine rencontre avant le G20, le président américain Barack Obama et son homologue chinois Xi Jinping devraient s'appuyer sur les progrès réalisés dans la coopération bilatérale, tout en s'attaquant aux différends qui les séparent, a déclaré lundi la Maison Blanche.

A la veille du sommet du G20 prévu les 4 et 5 septembre à Hangzhou en Chine, MM. Obama et Xi auront un tête à tête le samedi 3, a précisé Ben Rhodes, conseiller adjoint à la sécurité nationale pour les communications stratégiques, lors d'une conférence de presse de la Maison Blanche.

Le président Obama devrait également participer à un dîner informel offert par le président Xi, a ajouté M. Rhodes.

"Cette rencontre s'appuiera sur le travail que nous avons fait lors de notre visite précédente à Beijing, dont la déclaration historique sur la coopération dans la lutte contre le changement climatique, ainsi que les engagements que nous avons pris ici à Washington et à Sunnylands avec le président Xi Jinping", a précisé M. Rhodes.

Il a fait référence aux engagements précédents pris par les deux présidents, y compris ceux lors de leur première rencontre informelle à Sunnylands en Californie en 2013 et ceux lors de la première visite d'Etat du président Xi à Washington en septembre dernier.

Lors de leur prochaine rencontre, les deux dirigeants passeront en revue toutes les questions figurant au premier plan des relations sino-américaines ces sept dernières années et demi, a noté Ben Rhodes.

Du côté positif, les deux dirigeants examineront les progrès qui ont été faits concernant l'économie mondiale, le changement climatique, les efforts communs pour prévenir la prolifération des armes nucléaires (Iran) et les préoccupations communes concernant la situation dans la péninsule coréenne, a-t-il énuméré.

Dans le même temps, les deux dirigeants aborderont également sur les questions qui les opposent telles que les attaques informatiques, les pratiques économiques, les questions maritimes et les droits de l'Homme, a poursuivi le conseiller.

Ils vont essayer de trouver des moyens pour que les deux parties puissent faire des progrès en travaillant ensemble sur des domaines d'intérêt commun ou en surmontant certains différends caractéristiques des relations entre les deux pays, a-t-il ajouté.

Le 11e sommet du G20 se tiendra les 4 et 5 septembre dans la ville de Hangzhou, dans l'est de la Chine, sous le thème "Vers une économie mondiale innovante, revigorée, interconnectée et inclusive".

Le sommet devrait conclure un plan d'action sur la mise en œuvre de l'Agenda 2030 pour le développement durable, se consacrant davantage aux questions de développement dans le but de donner un nouvel élan à l'économie mondiale et de promouvoir un consensus mondial sur le développement.

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011107401356447161