french.xinhuanet.com
 

Xi Jinping insiste sur le respect et la protection de la nature au cours du développement

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-08-24 à 22:15


(Xinhua/Pang Xinglei)

XINING, 24 août (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a déclaré que la protection des écosystèmes était "le fondement le plus important" du développement durable de la Chine.

M. Xi s'est ainsi exprimé lors d'une inspection dans la province du Qinghai (nord-ouest) de lundi à mercredi.

Il a souligné que l'écosystème de cette région représentait "ses plus grands avantages, responsabilités et potentiels", appelant à adopter des mesures pour coordonner le développement économique, social et environnemental.

Lors d'un entretien avec des responsables locaux, M. Xi a exprimé l'espoir que le Qinghai puisse faire des progrès en tant que pionnier dans la protection des écosystèmes, le maintien d'une économie circulaire et dans la promotion de la solidarité ethnique.

M. Xi a dit que la promotion du développement économique constitue l'objectif primaire et le soutien de la croissance économique saine est une tâche importante à laquelle le parti fait face.

Il a appelé à plus de confiance et de dévouement dans le développement, à de nouveaux concepts pour guider le développement et à des efforts pour résoudre les conflits structurels et les problèmes qui limitent le développement économique.

La réforme structurelle du côté de l'offre devrait être une tâche primaire pour le développement économique, aujourd'hui et dans le futur proche, a-t-il dit, en appelant à des efforts pour optimiser la production, l'approvisionnement en ressources énergétiques, les produits et les services ainsi qu'à améliorer la qualité et l'efficacité d'approvisionnement.

Puisque le Qinghai respecte ses obligations à protéger la région de Sanjiangyuan (source des trois fleuves principaux en Chine), ou "la tour d'eau de la Chine", selon M. Xi, la province joue un rôle important et spécial dans le développement écologique.

La priorité doit être donnée à la protection et des efforts sont nécessaires pour promouvoir le rétablissement écologique et la reprise naturelle des écosystèmes, a poursuivi M. Xi.

Il a ordonné la mise en œuvre coordonnée des projets dans divers domaines, y compris la conservation d'énergie et la réduction des émissions de gaz à effet de serre, de belles villes et campagnes, des zones de réserve naturelles, la protection écologique autour du lac Qinghai, le contrôle de la désertification et la transformation des terres arables en prairies et en forêts.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10    >>|

 
分享
Le conseiller d'Etat chinois Yang Jiechi rencontre le chef du Conseil de la 
sécurité nationale japonais
Le conseiller d'Etat chinois Yang Jiechi rencontre le chef du Conseil de la sécurité nationale japonais
La Chine et le Japon veulent rendre les différends contrôlables, selon le ministre 
chinois des A.E.
La Chine et le Japon veulent rendre les différends contrôlables, selon le ministre chinois des A.E.
Beijing, Tokyo et Séoul s'engagent à renforcer leur coopération
Beijing, Tokyo et Séoul s'engagent à renforcer leur coopération
Le président chinois appelle à pleinement protéger la santé du peuple
Le président chinois appelle à pleinement protéger la santé du peuple
Aung San Suu Kyi visite le musée des guerriers et chevaux en terre cuite à Xi'an
Aung San Suu Kyi visite le musée des guerriers et chevaux en terre cuite à Xi'an
Xi Jinping appelle à faire avancer l'initiative "la Ceinture et la Route"
Xi Jinping appelle à faire avancer l'initiative "la Ceinture et la Route"
Aung San Suu Kyi se rend en Chine pour une visite officielle
Aung San Suu Kyi se rend en Chine pour une visite officielle
Apple promet d'augmenter ses investissements en Chine
Apple promet d'augmenter ses investissements en Chine
Retour en haut de la page

Xi Jinping insiste sur le respect et la protection de la nature au cours du développement

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-08-24 à 22:15


(Xinhua/Pang Xinglei)

XINING, 24 août (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a déclaré que la protection des écosystèmes était "le fondement le plus important" du développement durable de la Chine.

M. Xi s'est ainsi exprimé lors d'une inspection dans la province du Qinghai (nord-ouest) de lundi à mercredi.

Il a souligné que l'écosystème de cette région représentait "ses plus grands avantages, responsabilités et potentiels", appelant à adopter des mesures pour coordonner le développement économique, social et environnemental.

Lors d'un entretien avec des responsables locaux, M. Xi a exprimé l'espoir que le Qinghai puisse faire des progrès en tant que pionnier dans la protection des écosystèmes, le maintien d'une économie circulaire et dans la promotion de la solidarité ethnique.

M. Xi a dit que la promotion du développement économique constitue l'objectif primaire et le soutien de la croissance économique saine est une tâche importante à laquelle le parti fait face.

Il a appelé à plus de confiance et de dévouement dans le développement, à de nouveaux concepts pour guider le développement et à des efforts pour résoudre les conflits structurels et les problèmes qui limitent le développement économique.

La réforme structurelle du côté de l'offre devrait être une tâche primaire pour le développement économique, aujourd'hui et dans le futur proche, a-t-il dit, en appelant à des efforts pour optimiser la production, l'approvisionnement en ressources énergétiques, les produits et les services ainsi qu'à améliorer la qualité et l'efficacité d'approvisionnement.

Puisque le Qinghai respecte ses obligations à protéger la région de Sanjiangyuan (source des trois fleuves principaux en Chine), ou "la tour d'eau de la Chine", selon M. Xi, la province joue un rôle important et spécial dans le développement écologique.

La priorité doit être donnée à la protection et des efforts sont nécessaires pour promouvoir le rétablissement écologique et la reprise naturelle des écosystèmes, a poursuivi M. Xi.

Il a ordonné la mise en œuvre coordonnée des projets dans divers domaines, y compris la conservation d'énergie et la réduction des émissions de gaz à effet de serre, de belles villes et campagnes, des zones de réserve naturelles, la protection écologique autour du lac Qinghai, le contrôle de la désertification et la transformation des terres arables en prairies et en forêts.

   1 2 3 4 5 6 7 8 9 10    >>|

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841356306531