La photo combinée montre le président chinois Xi Jinping et son homologue polonais Andrzej Duda à la cérémonie d'entrée en gare d'un train de marchandises de China Railway Express, destinée à célébrer l'amélioration des communications ferroviaires entre les deux pays, à Varsovie, en Pologne, le 20 juin 2016. (Xinhua/Xie Huanchi, Lan Hongguang)
VARSOVIE, 20 juin (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping et son homologue polonais Andrzej Duda ont assisté lundi à la cérémonie d'entrée en gare d'un train de marchandises de China Railway Express, destinée à célébrer l'amélioration des communications ferroviaires entre les deux pays.
Le train de marchandises, composé de plusieurs dizaines de wagons, est arrivé à bon port lundi après-midi dans un terminal de frêt de la capitale polonaise, après un voyage de douze jours depuis la Chine.
Les deux chefs d'Etat se sont félicités du moment historique que représentait l'arrivée du premier train de marchandises entre la Chine et l'Europe sous la marque China Railway Express.
Un service de train transcontinental a débuté en 2011, mais n'a commencé à recourir à la marque China Railway Express qu'au début du mois. A présent, pas moins de 39 voies ferrées réservées au transport de marchandises relient les deux continents d'Eurasie.
Xi Jinping, en visite d'Etat en Pologne, a déclaré que ce genre de projet de coopération était selon lui appelé à jouer un rôle pilote dans la construction de l'initiative économique "La Ceinture et la Route", mais aussi dans la coopération sino-polonaise en matière de connectivité et de capacités industrielles.
"L'initiative de la Ceinture et de la Route est pleinement en phase avec la stratégie de développement de la Pologne en matière de transport et de commerce, et joue un rôle central dans la consolidation des liens bilatéraux", a affirmé le ministre polonais des Infrastructures Andrzej Adamczyk au cours de la cérémonie d'entrée en gare.
Proposée par le président Xi en 2013, l'initiative "la Ceinture et la Route" se réfère à deux grands projets : la Ceinture économique de la Route de la Soie, qui relie la Chine à l'Europe par voie terrestre, en passant par l'Asie centrale et l'Asie de l'Ouest ; et la Route de la Soie du 21e siècle, qui relie la Chine à plusieurs autres pays d'Asie, d'Afrique et d'Europe par voie maritime.
Lire aussi :
VARSOVIE, 19 juin (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping a entamé dimanche une visite d'Etat en Pologne et discuté avec son homologue polonais Andrzej Duda de la coopération sino-polonaise dans le cadre de l'initiative "la Ceinture et la Route".
Le président chinois Xi Jinping en visite d'Etat en Pologne
VARSOVIE, 19 juin (Xinhua) -- Le président chinois Xi Jinping est arrivé dimanche en Pologne, la deuxième étape de sa tournée dans trois pays d'Eurasie visant à consolider les relations bilatérales et à renforcer les liens sino-européens.
