french.xinhuanet.com
 

La Chine et les Etats-Unis luttent ensemble contre la cybercriminalité

                 French.xinhuanet.com | Publié le 2016-06-15 à 09:30

(XHDW)孟建柱会见第二次中美打击网络犯罪及相关事项高级别联合对话美方代表团
(Xinhua/Xie Huanchi)

BEIJING, 15 juin (Xinhua) -- La Chine et les Etats-Unis ont organisé mardi leur deuxième dialogue sur la cybercriminalité.

Guo Shengkun, conseiller d'Etat chinois et ministre de la Sécurité publique, a salué les progrès réalisés depuis l'organisation du premier dialogue, en 2014, à Washington.

Coopérer en matière de cybersécurité est dans l'intérêt de la Chine, des Etats-Unis et des autres pays, a déclaré M. Guo, qualifiant le dialogue d'important mécanisme de coopération.

Suzanne Spaulding, sous-secrétaire du département américain de la Sécurité intérieure, et Bruce Swartz, sous-procureur général adjoint et conseiller sur les affaires internationales au département américain de la Justice, ont représenté le secrétaire à la Sécurité intérieure, Jeh Johnson, et la procureure générale Loretta Lynch, qui n'ont pas pu assister à cette réunion à la suite de l'attentat survenu dimanche à Orlando.

Les Etats-Unis et la Chine partagent de nombreux intérêts communs en matière de cybersécurité, et le gouvernement américain est convaincu que les deux parties peuvent transformer leurs différends en coopération, ont déclaré les responsables, appelant à des échanges continus et au renforcement des contacts via la hotline, du partage d'informations et de la coopération sur des affaires spécifiques.

Les deux parties ont approuvé un plan pour la hotline et ont convenu d'organiser leur troisième dialogue cette année à Washington.

Meng Jianzhu, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et chef de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du PCC, a rencontré la délégation américaine venue participer au dialogue.

 

 
分享
Beijing et Washington discutent des normes internationales sur le comportement des Etats dans le cyberespace
La Chine et les Etats-Unis luttent ensemble contre la cybercriminalité
La Chine et les Etats-Unis luttent ensemble contre la cybercriminalité
La Chine évalue le développement des droits de l'homme pour la période 2012-2015
La Chine évalue le développement des droits de l'homme pour la période 2012-2015
L'Allemagne promet de renforcer sa coopération avec la Chine sur le G20 et le maintien 
de la paix
L'Allemagne promet de renforcer sa coopération avec la Chine sur le G20 et le maintien de la paix
Une coopération approfondie au coeur du 6è dialogue stratégique de haut niveau entre 
la Chine et l'UE
Une coopération approfondie au coeur du 6è dialogue stratégique de haut niveau entre la Chine et l'UE
Funérailles du Casque bleu chinois tué au Mali
Funérailles du Casque bleu chinois tué au Mali
Li Keqiang veut approfondir la confiance sino-américaine
Li Keqiang veut approfondir la confiance sino-américaine
La Chine et les Etats-Unis sont prêts à coopérer sur le changement climatique
La Chine et les Etats-Unis sont prêts à coopérer sur le changement climatique
Dialogue de Shangri-La : l'amiral Sun Jianguo discute de la politique de sécurité 
régionale de la Chine
Dialogue de Shangri-La : l'amiral Sun Jianguo discute de la politique de sécurité régionale de la Chine
Retour en haut de la page

La Chine et les Etats-Unis luttent ensemble contre la cybercriminalité

French.xinhuanet.com | Publié le 2016-06-15 à 09:30

(XHDW)孟建柱会见第二次中美打击网络犯罪及相关事项高级别联合对话美方代表团
(Xinhua/Xie Huanchi)

BEIJING, 15 juin (Xinhua) -- La Chine et les Etats-Unis ont organisé mardi leur deuxième dialogue sur la cybercriminalité.

Guo Shengkun, conseiller d'Etat chinois et ministre de la Sécurité publique, a salué les progrès réalisés depuis l'organisation du premier dialogue, en 2014, à Washington.

Coopérer en matière de cybersécurité est dans l'intérêt de la Chine, des Etats-Unis et des autres pays, a déclaré M. Guo, qualifiant le dialogue d'important mécanisme de coopération.

Suzanne Spaulding, sous-secrétaire du département américain de la Sécurité intérieure, et Bruce Swartz, sous-procureur général adjoint et conseiller sur les affaires internationales au département américain de la Justice, ont représenté le secrétaire à la Sécurité intérieure, Jeh Johnson, et la procureure générale Loretta Lynch, qui n'ont pas pu assister à cette réunion à la suite de l'attentat survenu dimanche à Orlando.

Les Etats-Unis et la Chine partagent de nombreux intérêts communs en matière de cybersécurité, et le gouvernement américain est convaincu que les deux parties peuvent transformer leurs différends en coopération, ont déclaré les responsables, appelant à des échanges continus et au renforcement des contacts via la hotline, du partage d'informations et de la coopération sur des affaires spécifiques.

Les deux parties ont approuvé un plan pour la hotline et ont convenu d'organiser leur troisième dialogue cette année à Washington.

Meng Jianzhu, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et chef de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du PCC, a rencontré la délégation américaine venue participer au dialogue.

 

Les articles concernés

On recommande | Plus de photos

010020070770000000000000011101841354383191